La hierba primaveral está llena de vitalidad - Apreciación del antiguo poema Spring Grass (1)
——Apreciación del antiguo poema "Sobre la hierba primaveral" (1)
Wang Chuanxue
¿Qué es la primavera? La primavera es en realidad una especie de anhelo vago en el corazón de las personas, y es todo el anhelo y la esperanza de la vida. "El plan para un año es la primavera". En primavera, el tiempo acaba de comenzar. La gente puede plantar sus sueños en tierra real poco a poco, verlos brotar, verlos florecer, verlos avanzar y verlos dar frutos. Este proceso de crecimiento y madurez es esperable.
En la naturaleza, la hierba es la que mejor transmite el mensaje de la llegada de la primavera. La hierba primaveral es la mensajera y símbolo de la primavera. En la poesía antigua, la imagen de la hierba primaveral es rica en significado y llena de diversión.
Como mensajera de la primavera, la hierba primaveral muestra la vitalidad y la vitalidad de la primavera en todas partes de los escritos del poeta.
Miremos la hierba primaveral en "Climbing the Pool and Up the Floor" de Xie Lingyun, un poeta de las dinastías del Sur y del Norte:
Estaba acostado sobre la almohada, Sin saber nada sobre las estaciones y el clima, eché un vistazo temporal.
Aguza el oído para escuchar las olas y levanta la vista para mirar el lugar.
La escena comienza, la dirección del viento cambia, el nuevo yang se convierte en el viejo yin.
La hierba primaveral crece en el estanque y los sauces del jardín se convierten en pájaros cantores.
Todo el poema se divide en tres niveles. En el primer piso, escribí sobre su ambivalencia como prefecto de Yongjia. Era una lástima que no pudiera retirarse pacíficamente como un dragón escondido ni lograr logros como un cisne volador. En el segundo piso, dice que estaba mirando por la ventana cuando enfermó. La tercera capa escribe sobre su nostalgia.
Estos ocho extractos son el segundo nivel del poema y describen el paisaje primaveral que se ve al subir las escaleras. El poeta estaba muy enfermo y, aunque había llegado la primavera, se volvió hacia la almohada. Después de recuperarse, subió las escaleras y miró hacia afuera. La alegría en este momento se puede imaginar. "Tender tus oídos" y "levantar los ojos" describen el amor extremo del poeta por los paisajes naturales. El grifo de las olas del agua en el estanque es preocupante cuando se escucha con atención; las rocas irregulares en las montañas lejanas son refrescantes cuando se mira desde la distancia. En la actualidad, hay un hermoso paisaje: una nueva escena a principios de la primavera es eliminar el viento persistente del invierno; el cálido sol del Año Nuevo reemplaza el frío del invierno; El estanque está rodeado de hierba verde y los pájaros en los sauces del jardín cantan alegremente. "Primera escena" y "Xinyang" escriben sobre el sentimiento general, con un bolígrafo virtual; las palabras "estanque" y "sauce de jardín" se convierten en descripciones detalladas de primeros planos.
? "La hierba primaveral crece en el estanque y los sauces se convierten en pájaros cantores" es uno de los poemas más famosos de Xie Shi, que ha atraído el aprecio de muchas personas. A primera vista, este pareado (especialmente la primera frase) es realmente normal, sin ningún poder de moderación, y no hay nada especial en el paisaje. Pero cabe señalar que expresa bien las características del comienzo de la primavera y el estado de ánimo del poeta en ese momento. Debido a que la hierba alrededor del estanque (especialmente en zonas soleadas) se humedece con el agua del estanque y se bloquea por el viento frío en la ladera, se recupera temprano, crece rápidamente y se vuelve particularmente verde y floreciente. Pero es tan común que la mayoría de la gente no lo nota. Al comienzo de la larga enfermedad del poeta, este paisaje generalmente discreto lo conmovió repentinamente y le hizo sentir la vitalidad de todas las cosas en primavera, por lo que, naturalmente, se le ocurrió esta vívida frase. "Los sauces del jardín se convirtieron en pájaros cantores" significa que los pájaros recién migrados cantan en las ramas de los sauces. Este también es un cambio sutil. Los dos poemas expresan el sentimiento agudo y el estado de ánimo melancólico del poeta que oscilan al ritmo de la primavera. Yuan Haowen, un poeta de la dinastía Yuan, dijo en "Treinta poemas": "La hierba primaveral en el estanque agradece a Jia Chun, y las cinco palabras son nuevas a través de los tiempos". Esta frase resalta la exquisitez de la descripción del paisaje primaveral. .
Mirando "Grass in Early Spring" escrito por Han Yu, un poeta de la dinastía Tang, parece no ser nada:
La lluvia en Tianjie es tan resbaladiza como fresca.
El color de la hierba se ve cerca en la distancia, pero no en absoluto.
¿Cuál es el mayor beneficio de la primavera?
Es mejor que el Yanliu de Manchuria.
? ("Dieciocho miembros del departamento de Zhangshui a principios de la primavera")
La lluvia ligera golpea, como mantequilla delicada y lubricante, dando a las personas una sensación suave y lubricante. Desde lejos, incluso los parches de hierba parecen estar llenos de un verde brumoso, pero cuando miras más de cerca, ¡parece desaparecer! El leve toque en la distancia ha desaparecido ante nuestros ojos. Esta desviación visual es un "misterio" para los poetas que buscan y exploran la primavera. "Lo más importante es que los beneficios de un manantial son mejores que el humo y los sauces que llenan la capital imperial". Ahora es verdaderamente la mejor época de la primavera.
El verde casi transparente de principios de primavera es poco profundo, tenue y brumoso, que solo se puede ver desde la distancia pero es difícil de observar, ¡y esta delicada y sensual luz primaveral es realmente mejor que el paisaje de finales de primavera a la sombra de los sauces!
La hierba primaveral en el lago Xizi tiene un sabor único en "La excursión de primavera en Qiantang" del poeta de la dinastía Tang Bai Juyi;
El templo Gushan está ubicado al norte de Jiating West.
El nivel del agua está bajo y las nubes Pies bajos.
Varias especies de pájaros cantores primitivos compiten por los árboles cálidos,
cuyas nuevas golondrinas picotean el barro primaveral.
? Las flores se vuelven cada vez más encantadoras,
? Sólo Asakusa puede vivir sin herraduras.
? ¿La falta de amor hacia el este por el lago?
? Terraplén de arena blanca bajo la sombra de álamos verdes. ?
"Al norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jiating, la superficie del agua es plana y las nubes bajas", que describe la superficie del Lago del Oeste. Mirando desde la distancia, el agua del manantial sube lentamente, las nubes primaverales en el horizonte disminuyen gradualmente y el agua y el cielo se encuentran. Si lo miramos más de cerca, todo es tan fresco, exquisito, vivo y suave. Cuando el poeta describe "las primeras reinitas" y "nuevas golondrinas", utiliza "varios lugares" y "de quién es el hogar" en lugar de "las primeras reinitas en todas partes" y "nuevas golondrinas en cada casa". De lo contrario, no habría necesidad de "luchar por los árboles cálidos" y "picotear el barro primaveral" con pájaros voladores y golondrinas danzantes. ¿Cómo es posible que Fuchun tenga "pocos lugares" tan dispersos? "Las flores se vuelven cada vez más hermosas y no hay herraduras en Asakusa". Las flores florecen cada vez más y los ojos humanos comienzan a volverse borrosos e intoxicados en el caótico mundo de los mortales. Cuando las flores florecen, la hierba también crece, pero la hierba no es lo suficientemente profunda y la hierba que brota acaba de perder sus herraduras. Ante el vigoroso clima de principios de primavera, el poeta cambió su tono después de una descripción detallada, de un primer plano de la primavera a una expresión directa: "Me encanta el viaje del lago hacia el este, el terraplén de arena blanca bajo la sombra de verdes álamos". Expresando su amor por el lago. Amor sincero por el paisaje primaveral de West Lake.
"Xixi Chuzhou Youcao" del poeta Wei de la dinastía Tang:
Estoy solo, compadecido por la hierba y los arroyos,
Hay oropéndolas cantando en el árboles .
? ¿La lluvia que trae la marea primaveral llega tarde o con urgencia?
? Travesía salvaje, sin travesía en barco.
Este poema fue escrito en el segundo año de Jianzhong (781), cuando Wei fue nombrado gobernador de Chuzhou. A menudo camina solo por el campo y Chuzhou en Xixi es un lugar al que va con frecuencia. Al poeta le gustó la tranquilidad del río Xijiang. Un día visitó Chuzhou en el río Xijiang y escribió este poema.
Poemas sobre paisajes de finales de primavera. "La hierba de la piedad crece junto al río, y las oropéndolas cantan en los árboles profundos". El poeta ama la hierba que crece junto al río, y las oropéndolas cantan en lo profundo de la sombra. Este es un paisaje elegante de hermosos colores y hermosa música entrelazados. A finales de la primavera, cuando ya había pasado la multitud, el poeta se acercó al arroyo y vio crecer un trozo de hierba. La hierba y los árboles aquí están apartados, revelando la frescura del reino. Aunque no son tan encantadores y encantadores como las flores, sus figuras verdes, su soledad autoindulgente y su falta de voluntad para seguir el ritmo de los tiempos están en consonancia con la personalidad tranquila del poeta y, naturalmente, se ganaron su amor. La palabra "lástima solitaria" aquí está llena de emoción, que es el sentimiento único del poeta. Revela el estado de ánimo despreocupado y pacífico del poeta. La primera frase está escrita en voz baja; la segunda frase está escrita. La reinita canta con gracia y se desliza en lo profundo del bosque. Yingying pareció romper el silencio y el ocio en este momento, pero de hecho causó ondas más profundas en el pacífico corazón del poeta. La palabra "上" está escrita al comienzo de la segunda oración, que no es solo una transferencia temporal y espacial del escenario objetivo, sino también la apertura y apertura del poeta.
? Las dos oraciones siguientes se centran en la naturaleza y los paisajes naturales. "La marea primaveral trae lluvia tarde y no hay ningún barco para cruzar la naturaleza". Por la noche, la marea primaveral sube, la lluvia primaveral cae y el agua en la corriente del oeste de repente se vuelve más rápida. En el ferry rural originalmente desolado e indiferente, cada vez era más difícil encontrar gente, y sólo los barcos vacíos flotaban con la corriente. "Marea primaveral" y "lluvia" están conectadas por la palabra "cinturón", como si la lluvia viniera con la marea, y la dinámica entre marea y lluvia está escrita por la palabra "ji". La palabra "nadie" se utiliza al final de la frase para ilustrar el "salvajismo" del ferry. Las escenas descritas en los dos poemas son algo desoladas, pero la palabra "yo" refleja ocio y satisfacción. Estas dos frases, con su impulso veloz y fluido, desencadenan una escena pausada y tranquila. Se puede decir que hay pinturas en los poemas y sentimientos en los paisajes.
Dormir sobre la hierba en un día soleado, oler la hierba y mirar las nubes blancas y el cielo azul, debe ser lo más placentero. Jiao Ran, un eminente monje de la dinastía Tang, escribió en "Inscripción en la cabaña con techo de paja del lago":
Las viviendas de montaña no pueden comprar montañas,
Hay miles de picos en el lago, y todo está desierto.
La hierba y las nubes blancas me mantuvieron con vida.
¿Qué es lo más importante del mundo?
La primera frase dice que vivir en reclusión no tiene por qué ser en la montaña. "Buying the Mountain" utiliza la historia de Zhidun comprando la montaña. "Shishuo Xinyu·Pai Diao" registra: "Zhidao Lin (Dun) compró la montaña Yinshan, y Shen Gong se rió y dijo: 'Compra una montaña y no conocerás el nido'". Más tarde, "comprar una montaña" se refiere a viviendo en reclusión.
Brushzhong, es decir, Brush Mountain, se encuentra en la actual ciudad de Shengzhou, provincia de Zhejiang.
El poeta cree que el aislamiento no tiene por qué ser necesariamente en montañas famosas, y la orilla del lago también es un buen lugar para el aislamiento. El poema celebra el hermoso entorno de la cabaña junto al lago y las tranquilas islas del lago. "Déjame vivir en la hierba fragante y las nubes blancas" utiliza la personificación para escribir los sentimientos profundos de la hierba fragante y las nubes blancas, como si dejara al poeta vivir aquí. Expresa el amor sincero del poeta por el ambiente fresco y confortable de reclusión.
Wang Anshi, un poeta de la dinastía Song, escribió "Título del barco", describiendo la comodidad de dormir sobre la hierba.
Amo este río y quédate hasta el atardecer;
Dormir sobre la hierba amarilla de becerro, sentado en la playa de las gaviotas blancas.
El título de este poema es "Título del barco", pero no se trata del barco, sino del paisaje a lo largo del río donde se encuentra el barco, y de sus acciones y sentimientos en el río. .
La primera palabra de la primera frase muestra tu actitud hacia el paisaje ribereño: ¡amor! ¿Hasta qué punto? Quédate hasta el atardecer. Las dos últimas frases describen específicamente la cuestión de la "permanencia". ?
En la orilla del río hay pasto verde y vacas ociosas, algunas pastan y otras están acostadas sin hacer nada. Este pastizal suele estar dominado por el ganado y este pastizal pertenece al ganado. Hoy vino el poeta, tumbado en la hierba, mirando las nubes blancas del cielo y escuchando el agua que fluía en el río. Estaba en un rincón del pasto, y el ganado aún lo rodeaba, llevándose pacíficamente. El pequeño trozo de hierba del poeta se separó de la vaca, por lo que dijo: "Duerme y divide la hierba amarilla del ternero".
En la playa junto al agua, cuando nadie viene, las gaviotas blancas se juntan . Alguien estaba sentado encima, pero la gaviota blanca no se atrevió a acercarse y se limitó a mirar desde la distancia. La playa originalmente pertenecía a la gaviota blanca, y ahora el poeta está sentado aquí, pero ¿no ocupa la playa que pertenece a la gaviota blanca? Esto se llama "Ocupación de White Gull Sands".
De hecho, estas dos frases también describen el corazón de pastor del poeta y su estado de armonía con los objetos externos.
Vuelva a leer "El trampolín" del poeta de la dinastía Ming, Li Dongyang:
La ola primaveral llega repentinamente a la noche y el arroyo gorgoteante se llena.
Li Jing amontonó arena y se sentó a observar cómo la hierba se acortaba.
"Huanmen" es el Puente Huanmen, situado en la entrada del Río Crescent en Qianhai, Beijing. El puente Xiangzha es un puente de piedra conectado a la puerta del agua, también llamado "puente de la puerta del agua". Lleva el nombre del sonido de las cascadas cuando el río atraviesa la puerta del puente. El poeta vive cerca de Xiangmen. En el poema, las olas suenan repentinamente por la noche y el arroyo se llena. El funcionario a cargo del puente de la esclusa salió de la arena y se sentó allí observando cómo la hierba en la orilla se acortaba debido al aumento del nivel del agua. En pocas palabras, escribió sobre el hermoso paisaje junto al puente Xiangzha, expresando el consuelo del poeta al apreciar el paisaje y relajarse.
La hierba es buena, pero tiene muchas cosas admirables. Por ejemplo, la hierba verde primaveral es amarilla otoñal, es seca y gloriosa. ¿Por qué alguna vez se cansó de la fama y la fortuna? Du Fu, un poeta de la dinastía Tang, tiene la reputación de "No conozco la hierba primaveral, pero el terciopelo está muy lejos" Wei Wei, un poeta de la dinastía Tang, dijo: "Cuando llega la noche lluviosa; , No sé cómo crecerá la hierba primaveral ". Li Dongyang, un poeta de la dinastía Ming, dijo: "Después de un largo viaje, la meseta de Yeping se extiende hasta donde alcanza la vista. También es un elogio del paisaje primaveral general, que atrae el viento del este todos los años" ( "Hierba de primavera"). Todos estos poemas elogian la elegancia del adorno de hierba del paisaje primaveral sin pedir ninguna explicación.