Se habla inglés dental. ¡Ayuda a todos! !
y: Esta es la Semana de la Salud Dental en China Studio, todos son bienvenidos. Yo soy y.
b: Hola a todos, mis dientes están en muy buena forma gracias a nuestro gran dentista. Ya sabes, ¿qué tal si regresas para una inspección y limpieza final?
Vale, vale, vale, los tiempos cambian, el otro día tuve que arrastrarte allí y ahora quieres volver. Nunca te entenderé.
La clave es no esforzarse demasiado, aunque nuestras palabras clave sean diferentes.
y: Estamos de acuerdo en esto, aquí está.
La palabra clave de hoy
Tengo un diente flojo. Tengo un diente flojo. Mis encías están hinchadas. Quiero limpieza y pulido. Quiero que me limpien los dientes. gárgaras. Todo en China Today Studio.
Siempre es estresante tener problemas con los dientes. Por suerte lo mío se acabó por ahora. Pero preparémonos para lo peor. ¿Cómo le decimos al dentista que tengo un diente flojo?
y: Ya sabemos qué son los dientes, ya2, así que la frase completa es: wo2you 3 ke 1 ya2 song 1 le.
b：wo2 you 3 ke 1 ya2 canción 1 le.
Y: you3 significa tener,
B: Hola,
Y: ke1, como mencionamos, es una medida de dientes. Aquí significa un diente,
B: ke1,
Y: canción1 significa flojo,
B: canción 1,
y : wo2you3ke 1 ya2 canción 1 le.
b：wo2 you 3 ke 1 ya2 canción 1 le. Tengo un diente flojo.
Conversación 1
Tengo un diente flojo.
Abre la boca y déjame ver.
b: A veces no son nuestros dientes los que tienen un problema, sino nuestras encías. ¿Cómo lo llamamos?
y: Nosotros lo llamamos: molleja de pato.
B: Ya Yin
Y: yin2 significa chicle,
B: Yin Er,
Y: ya2 yin2,
B: Dientes plateados, encías. Además, ¿mis encías están inflamadas?
y: Puedes decir: wo3 de ya2 yin2 zhong3 le.
B: Vaya, eso es genial.
Y: wo3 de significa mío,
B: Dios mío,
Y: ya2 yin2 significa chicle,
B : Pato Yin
y: 3 significa hinchazón,
b: 3,
Tú: tengo una marca de diente
p>B: Vaya, eso es genial. Mis encías están hinchadas.
Conversación 2
Doctor, tengo las encías hinchadas.
b: Primero reduciré la hinchazón y luego extraeré el diente.
b: Esto cubre la mayoría de los problemas comunes, pero ahora que estamos todos aquí, quería darle una buena limpieza. ¿Qué le digo al dentista o a la enfermera dental?
y：wo2 Xiang 3 xiya 2.
B: wo2 xiang3 xi3 ya2.
y: Quiero significa lo que quiero,
B: Quiero tres,
Y: xi3 significa limpiar y pulir,
p>
B: xi3,
Y: ya2 son dientes,
B: ya2,
y: wo2 Xia ya 2
B: Quiero lavarlo y secarlo.
Diálogo 3
Quiero que me limpien los dientes. ¿Qué opinas?
Sí, pero debes prestar atención a la higiene.
Después de cepillarme los dientes, el dentista me pidió que me enjuagara la boca. ¿Cómo se dice eso en chino Y?
y: Recuerdo que el dentista dijo: shu4 yi2 xia4 kou3.
B: 书一夏口三
y: hacer gárgaras significa enjuagarse la boca,
B: shu4 kou3,
Y : shu4 yi2 xia4 kou3.
Y: Oye, B, ¿te importa? No usé gafas de sol hoy, ¿puedes volver a sonreír más tarde?
Bueno, justo estaba viendo ese trabajo de pulido de dientes, y no está mal, aunque lo diga yo mismo.
y: Nuestra pregunta de hoy es recordarnos cómo decir "chicle" en chino cuando nuestros oyentes necesitan el mismo servicio.
b: Nos encantaría saber tu respuesta. Envíe un correo electrónico a Chinese@crifm.com. establecer.
Yang: Jane.