Decisión del Gobierno Popular Municipal de Nanning sobre la limpieza de las regulaciones gubernamentales
1. ***21 regulaciones gubernamentales que han sido modificadas debido a su inconsistencia con la Ley de Sanciones Administrativas
1 Reglamento de Gestión de la Industria de Juegos Electrónicos de Nanning (Nanfu emitido [1991] No. 45)
(1) Eliminar el párrafo 6 del Artículo 2;
(2) Modificar el párrafo 2 del Artículo 11 para que diga: “Violación de estas disposiciones: Quienes violen las disposiciones. del artículo 3 y operar sin autorización será sancionado por los departamentos de gestión pertinentes de conformidad con las normas
(2) Violaciones de los artículos 5 y 6.
(3) Violación; las disposiciones del artículo 7 y el uso de software con contenido insalubre”
2. Regulaciones de la ciudad de Nanning sobre la construcción de sótanos a prueba de aire junto con edificios civiles (Ciudad de Nanning (Fufa [1992] No. 93)<). /p>
El artículo 25 se revisa para que diga: "Para los sótanos de defensa aérea que deberían construirse pero no se construyen, se seguirá el artículo 40 de la Ley de Defensa Aérea Civil de la República Popular China y la República Popular China. El artículo 8 estipula sanciones.”
3. Medidas para la supervisión y gestión del saneamiento del agua potable en edificios de gran altura en Nanning (Nanfufa [1992] No. 79)
(1 ) Enmienda al Artículo 3. Queda así: “Quienes violen lo dispuesto en las presentes Medidas y tengan alguna de las siguientes circunstancias, pero no hayan causado contaminación grave de la calidad del agua ni accidentes nocivos, el organismo de vigilancia sanitaria deberá presentar un informe a la autoridad sanitaria. departamento administrativo para su aprobación, y se le dará una advertencia y se le ordenará realizar mejoras dentro de un plazo.”
(2) Eliminar la disposición del artículo 12 que dice que “la licencia sanitaria podrá ser suspendida temporalmente”.
4. Regulaciones que prohíben el lanzamiento de fuegos artificiales y petardos en la ciudad de Nanning (Orden del Gobierno Popular Municipal de Nanning No. 4, 1994)
Se revisan los párrafos 1 y 2 del artículo 7 para : “(1) ), las unidades que hagan estallar fuegos artificiales y petardos en zonas prohibidas serán multadas con no más de 3.000 yuanes por los órganos de seguridad pública, y los principales responsables y autores de la unidad serán multados con no más de 500 yuanes; aquellos que causen contaminación ambiental serán castigados por el departamento de protección ambiental de acuerdo con las regulaciones pertinentes;
(2) Las personas que enciendan fuegos artificiales y petardos en áreas prohibidas serán multadas por el público con no más de 500 yuanes. los órganos de seguridad dependiendo de la gravedad del caso; aquellos que causen contaminación ambiental serán sancionados por el departamento de protección ambiental de acuerdo con las regulaciones pertinentes "
5. Normas de implementación de la prevención y el control de la contaminación acústica ambiental de la ciudad de Nanning; Reglamento (Nanfufa [1994] No. 39)
(1) El artículo 3 se revisa a: "Áreas urbanas de la ciudad de Nanning Se divide en área de concentración industrial, área mixta de primera clase y área mixta de segunda clase , área cultural y educativa, área residencial y área residencial especial. La emisión de ruido en cada área deberá cumplir con la "Norma de Ruido Ambiental Regional Urbano" nacional (gb3095-93) Eliminar la disposición en el Artículo 6 que “. a quienes infrinjan las normas tres veces o más se les suspenderá el permiso de conducir por tres meses”
(3) Eliminar la disposición del artículo 15 que dice “hasta que se confisca el permiso se podrá confiscar o confiscar el equipo de audio”. la licencia comercial será revocada por el departamento de administración industrial y comercial.
(4) Eliminar las palabras “hasta que el equipo de audio sea confiscado o el departamento administrativo industrial y comercial revoque el equipo de audio” en el artículo 16. Disposiciones sobre licencia comercial.
6. Disposiciones provisionales de la ciudad de Nanning sobre gestión del mercado laboral (Nanfufa [1994] No. 58),
El segundo punto del artículo 23 se revisa para decir: “(2) Para cualquier persona. La unidad o individuo que publique, imprima o publique anuncios de contratación sin la aprobación del Departamento de Trabajo deberá realizar correcciones dentro de un plazo. Aquellos que se nieguen a realizar correcciones serán multados con no menos de 300 yuanes pero no más de 3.000 yuanes. ; las unidades o individuos que publiquen anuncios de contratación falsos para defraudar dinero serán multados con multas de 1 a 2 veces las ganancias ilegales;"
El artículo 23, punto 8, se revisa para que diga: "(8) Sin la aprobación; de la autoridad de aprobación de conformidad con la ley, los cursos de formación profesional y técnica se abren sin autorización. Quienes cumplan con las condiciones para el funcionamiento de una escuela serán multados con la orden de completar los procedimientos de aprobación dentro de un plazo. -2 veces los ingresos ilegales;
“A aquellos que no cumplan con las condiciones para administrar una escuela, se les ordenará que hagan correcciones y se les podrá imponer una multa de 2 a 5 veces los ingresos ilegales;”
Se revisa el inciso 9 del artículo 23 para que diga: “(9) Las unidades o individuos que se dediquen a actividades de intermediación laboral sin licencia deberán ser ordenados a detener las actividades de intermediación, devolver ganancias ilegales y podrán imponer una multa de 2 -5 veces la multa;"
Se modifica el artículo 23, inciso 10, para que diga: "(10) Las agencias de empleo privadas realizan actividades de intermediación laboral más allá del alcance del servicio de licencia, cobran tarifas excesivas en exceso de estándares o introduzca servicios inapropiados. Cualquier persona que con éxito cobre ilegalmente o viole las regulaciones laborales y se involucre en actividades ilegales de intermediación laboral deberá devolver las ganancias ilegales y podrá recibir una multa de 1 a 3 veces las ganancias ilegales si no hay ganancias ilegales; Se impondrá una multa de no menos de 300 yuanes pero no más de 3.000 yuanes cada vez, dependiendo de la gravedad del caso. ”
7. Disposiciones provisionales de la ciudad de Nanning sobre la gestión civilizada de proyectos de construcción (Nanfufa [1994] No. 105)
Eliminar el párrafo 3 del artículo 18.
8. Disposiciones provisionales sobre la gestión del arroyo Chaoyang en la ciudad de Nanning (Orden Nº 6 del Gobierno Popular Municipal de Nanning de 1995)
(1) El artículo 3 se revisa para que diga: “El departamento administrativo de construcción municipal es Planificación de Chaoyang Creek El departamento administrativo del área administrativa. La Oficina Municipal de Construcción puede confiar a la Oficina de Gestión de Mejoras de Chaoyang Creek la responsabilidad de la gestión diaria del área de planificación y gestión de Chaoyang Creek. ”
(2) Eliminar el párrafo 2 del artículo 4.
(3) Eliminar la disposición “ordenó suspender la producción y el negocio” en el artículo 11.
(4) "Agencia de Gestión del Área de Gestión de Planificación de Chaoyang Creek" en los artículos 12 a 16 se cambia a "Departamento Administrativo de Construcción Municipal o la Oficina de Gestión de Chaoyang Creek encomendada por él"
(5) El artículo 15 se revisa para diga: “Cualquier persona que viole el artículo 9 de estas Disposiciones Provisionales recibirá una advertencia del departamento administrativo de construcción municipal o de la Oficina de Gestión de Chaoyang Creek a su cargo, y se le impondrá una multa de 20 yuanes dependiendo de la gravedad del caso y el grado de Se impone una multa de no menos de 100 yuanes pero no más de 100 yuanes. "
(6) El artículo 20 se revisa para que diga: "Las cuestiones relativas a la aplicación específica de estas normas provisionales serán interpretadas por el departamento administrativo de construcción municipal. ”
9. Disposiciones provisionales sobre la gestión del lago Nanhu en la ciudad de Nanning (Orden del Gobierno Popular Municipal de Nanning Nº 7, 1995)
Eliminar las palabras “confiscación de herramientas y artículos pertinentes”. en el artículo 14 del Reglamento.
10. Medidas provisionales de la ciudad de Nanning para la administración del transporte de pasajeros en taxi (Orden del Gobierno Popular Municipal de Nanning N° 9, 1995)
(1) Eliminar (4) del artículo 22) , (6);
El artículo 22 (1) se revisa para que diga: "(1) Cualquier persona que se dedique a la industria del transporte de pasajeros en taxi sin autorización estará sujeta al "Reglamento de gestión del transporte por carretera de la región autónoma de Guangxi Zhuang". " "El artículo 62 estipula sanciones;"
El artículo 22 (5) se modifica de la siguiente manera: "(4) Alteración, falsificación y transferencia de licencias de empresas de taxis, certificados de transporte por carretera, conductores de vehículos de alquiler que tengan una licencia operar un taxi será sancionado de conformidad con el artículo 62 del "Reglamento de Gestión del Transporte por Carretera de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi";"
El artículo 22 (7) se revisa para decir: "(5) En circunstancias especiales tales como rescate de emergencia y socorro en casos de desastre, salvamento de vidas y rescate de heridas, si alguien no obedece el envío y el comando, el departamento de gestión de transporte impondrá una multa de 150 a 200 yuanes; "
Artículo original 22 Los puntos (8), (9), (10), (11) y (12) del artículo 1 se modifican a los puntos (6), (7), (8), (9) y (10) sucesivamente.
(2) Eliminar el artículo 23;
(3) Artículos originales 24, 25, 26, 27, 28 y 2 Los artículos 19 y 30 se revisan a los artículos 23, 24, 25, 26, 27, 28 y 29 respectivamente.
11. Reglas de implementación del Reglamento de Gestión de Residencia Temporal de Nanning (Orden N° 8 del Gobierno Popular Municipal de Nanning, 1995)
(1) El artículo 30 se modifica para decir: “Rechazo de funcionarios públicos Si se inspecciona el "Permiso de Residencia Temporal" y no se utilizan métodos violentos o amenazantes, los órganos de seguridad pública los sancionarán de acuerdo con lo dispuesto en el "Reglamento de Sanciones de Gestión de la Seguridad Pública (2) Se modifica el artículo 31 para: ". Se castigará la falsificación”, alterar o sustraer el “Permiso de Residencia Temporal” ajeno, y albergar o blindar a los delincuentes. Si las circunstancias son menores y no constituyen delito, serán sancionados conforme a lo dispuesto en el “Ley de Seguridad Pública”. Reglamento de penas de gestión". Si constituyen un delito, serán investigados por responsabilidad penal de conformidad con la ley."
Reglamento municipal de Nanning sobre la gestión de vehículos motorizados para personas discapacitadas (Nanning Municipal People's). Orden Gubernamental No. 13, 1995)
Se revisa el artículo 21 para que diga: “Uso de vehículos motorizados especiales para personas discapacitadas para realizar actividades. Cualquier persona que viole cualquiera de los siguientes actos conforme a este reglamento durante las actividades de operación será multado 100-1000 yuanes dependiendo de la gravedad del caso”.
13. Prevención y control de la contaminación ambiental en restaurantes, restaurantes e industrias de servicios culturales, deportivos y de entretenimiento en la ciudad de Nanning. Orden del Gobierno Popular Municipal N° 18, 1995)
(1) El artículo 5 se revisa para decir: "Emisiones de hoteles, restaurantes, empresas de servicios culturales, deportivos y de entretenimiento (incluidos hogares industriales y comerciales individuales y empresas privadas ) Los contaminantes deben cumplir con los estándares estipulados en el "Estándar Integral de Descarga de Aguas Residuales (GB8978-1996)" nacional, el "Estándar de Emisión de Contaminantes del Aire de Calderas (GB13271-91)" y el "Estándar de Ruido Ambiental Regional Urbano (GB3096-93)". Cualquier persona que exceda el estándar de emisión debe pagar una tarifa de emisión excesiva al departamento de protección ambiental de acuerdo con las regulaciones."
(2) El tercer punto del Artículo 8 se revisa a: "(3) Violación del estándar de emisión disposiciones del Artículo 5 de estas Medidas Provisionales de Gestión, que no pague tarifas excesivas de descarga de aguas residuales de acuerdo con las regulaciones nacionales, además de compensar el pago dentro de un plazo, también podrá recibir una amonestación o una multa de no menos de 1.000 yuanes pero no más de 10.000 yuanes;"
El cuarto punto del Artículo 8 se revisa a: "(4) Cualquiera que viole las disposiciones del Artículo 6 de estas Medidas de Gestión Provisionales y desactive o desmantele la contaminación ambiental Las instalaciones de prevención y control sin aprobación deberán ordenar que hagan correcciones dentro de un límite de tiempo y podrán recibir una advertencia o una multa de no menos de 2.000 yuanes pero no más de 10.000 yuanes;"
14. Nanning City's Disposiciones provisionales sobre la prohibición de fumar en lugares públicos (Orden del Gobierno Popular de la ciudad de Nanning núm. 19, 1995)
Eliminar las palabras "Aquellos que se nieguen a cambiar a pesar de repetidas advertencias" en el segundo punto del artículo 11 serán referidos a las autoridades pertinentes El departamento ordenó a la empresa suspender las operaciones para su rectificación”.
15. Normas de implementación del Reglamento de Inspección de la Policía Popular Municipal de Nanning (Orden N° 20 del Gobierno Popular Municipal de Nanning, 1995)
(1) Se revisa el párrafo 1 del artículo 9 para: "(1) Las violaciones del "Reglamento de la policía de patrulla" estarán sujetas a una advertencia, una multa de no más de 20 yuanes, o una multa de no menos de 20 yuanes pero no más de 50 yuanes si es difícil de hacer cumplir. la infracción, si no se recoge en el acto, el personal de patrulla de la Policía Popular la ejecutará en el acto;"
(2) El párrafo 3 del artículo 10 se revisa para que diga: "(3) Cuando se impone una advertencia o una multa de menos de 50 yuanes a un infractor ilegal en el acto, la decisión de sanción se anunciará al infractor ilegal y se emitirá una decisión de sanción a la persona sancionada. Se debe emitir una carta y un recibo. para la multa;
Al emitir la "Decisión de Sanción en el Lugar de Inspección", se debe indicar brevemente el siguiente contenido:
(1) El hecho de que el la persona sancionada ha violado la ley y viola las disposiciones del "Reglamento de Inspección";
(2) La unidad y dirección de la persona sancionada;
(3) El nombre y unidad de la persona que realiza la inspección;
(4) Firma de la persona sancionada.”
(3) Se modifica el párrafo 1 del artículo 17 para que diga: “Si el La persona sancionada no paga la multa dentro del plazo sin razones justificables, se le cobrará la multa diariamente. Se impondrá una multa adicional del 3% de la multa. Complete el "Formulario de aprobación de caso de patrulla" y envíelo a la autoridad. autoridad gobernante original para su aprobación y emitir un recibo de multa por separado."
16. Medidas provisionales para el Fondo de Previsión de Vivienda (Orden del Gobierno Popular Municipal de Nanning No. 21, 1995)
Artículo 23 se revisa para que diga: "El fondo de previsión para vivienda debe destinarse a un uso especial, y ninguna unidad o individuo puede apropiarse indebidamente de él. Cualquier persona que viole el uso del fondo de previsión para vivienda, si está estipulado, se manejará de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la vivienda reforma del sistema”
17. Medidas provisionales de la ciudad de Nanning para la venta de viviendas de propiedad pública (Orden del Gobierno Popular Municipal de Nanning No. 22, 1995)
Segundo. diga: "Cualquiera que viole estas medidas al vender viviendas públicas será tratado de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la reforma del sistema de vivienda".
Disposiciones provisionales de la ciudad de Nanning sobre la gestión del suministro de agua urbana (ciudad de Nanning). , Orden del Gobierno Popular No. 26 de 1995)
(1) El artículo 5 se revisa para que diga: "La Oficina Municipal de Construcción de Nanning es el departamento administrativo de suministro de agua urbana (en adelante, el departamento administrativo de agua municipal). suministro).
(2) Se revisa el párrafo 1 del artículo 40 para que diga: "Las empresas o unidades de suministro de agua potable urbana que construyan sus propias instalaciones para el suministro externo de agua, que violen estas normas y cometan cualquiera de los siguientes actos serán ordenados por el departamento administrativo de suministro de agua municipal para realizar correcciones dentro de un plazo, y Si el caso es grave, se podrá imponer una multa de 2.000 a 20.000 yuanes, la sanción se ajustará a lo dispuesto en el artículo 33 de; el "Reglamento de Abastecimiento de Agua Urbana" del Consejo de Estado; el personal directamente responsable recibirá sanciones administrativas dependiendo de la gravedad del caso;"
(3) Se revisa el párrafo 1 del artículo 41 para que diga: "Cualquier persona que viole estas normas y cometa cualquiera de los siguientes actos será ordenado por el departamento administrativo de abastecimiento de agua municipal para que cese sus actos ilegales y podrá ser multado con no más de 5 veces el ingreso ilegal; si no hay ingresos ilegales, A se podrá imponer una multa de no más de 50.000 yuanes a los directamente responsables, la unidad o autoridad superior podrá imponer sanciones administrativas:"
(4) El párrafo 1 del artículo 42 se modifica para decir: "Uso del agua. unidades e individuos Quien viole este reglamento y cometa cualquiera de los siguientes actos será ordenado por el departamento administrativo de abastecimiento de agua municipal o unidad autorizada para realizar correcciones dentro de un plazo. Si se causan pérdidas, se le compensarán las pérdidas económicas y se le impondrá una multa de. Se pueden imponer entre 200 y 10.000 yuanes:”
19, Normas de implementación de medidas de gestión de demolición de viviendas urbanas de Nanning (Orden n.º 16 del Gobierno Popular Municipal de Nanning)
El artículo 25 se revisa para : "(1) Si no se obtiene un "Permiso de demolición de viviendas" o si la demolición se realiza sin autorización de conformidad con las disposiciones del "Permiso de demolición de viviendas", se ordenará al demoledor que detenga la demolición y compense las pérdidas económicas. , y podrá recibir una multa de 10 a 50 yuanes por metro cuadrado según el área de construcción de la casa demolida, pero la multa máxima no excederá los 10.000 yuanes; los responsables directos recibirán una multa de 200 a 500 yuanes;
(2) Si se confía la demolición de una unidad que no ha obtenido el "Certificado de calificación de demolición de la casa", el cliente y la parte encargada recibirán una multa de 5 a 10 yuanes por metro cuadrado según el área de construcción de la casa demolida respectivamente Multas, pero la multa máxima no excederá los 10.000 yuanes.
(3) Cualquier persona que aumente o reduzca los estándares de compensación y reasentamiento sin autorización, o amplíe o reduzca el alcance de la compensación y el reasentamiento, será multado con 5 yuanes a 10 yuanes por metro cuadrado según el área de construcción. de la casa de compensación o reasentamiento, sin embargo, la multa máxima no excederá los 10.000 yuanes y los responsables directos serán multados de 200 a 500 yuanes.
(4) Cualquier persona que amplíe o reduzca arbitrariamente el alcance de la demolición determinada de acuerdo con la ley será multado con 1 a 5 yuanes por metro cuadrado según el área de construcción de la casa ampliada o reducida. , pero la multa máxima no excederá los 10.000 yuanes y los responsables directos serán multados entre 200 y 500 yuanes;
(5) Cualquiera que exceda el período de demolición prescrito o extienda el período de transición sin aprobación será multado con 1 yuan a 5 yuanes por metro cuadrado según el área de construcción de la casa a demoler, pero la multa máxima no será superior a 10.000 yuanes.
(6) Cualquier persona que viole otras disposiciones de las "Medidas Administrativas" será multada entre 500 y 10.000 yuanes, dependiendo de la gravedad del caso. ”
Se modifica el artículo 26 para que diga: “Si el derribado viola el acuerdo y se niega a desalojar la casa rotada, la multa se calculará con base en el área de construcción de la casa derribada, y una Se impondrá una multa de 3 a 4 yuanes por metro cuadrado. Si el período excede los 6 meses, la pena se duplicará, pero la multa máxima no excederá los 10.000 yuanes. "
"Para otras violaciones de las "Medidas de Gestión", si las circunstancias son menores, se impondrá una multa de 200 a 1.000 yuanes; si las circunstancias son graves, una multa de 1.000 a 10.000 yuanes; Se impondrá el yuan. ”
20. Disposiciones provisionales de la ciudad de Nanning sobre la eliminación de cuatro plagas (Orden del Gobierno Popular Municipal de Nanning N° 15, 1995)
Se revisa el párrafo 1 del artículo 5 para que diga: “ (1) Las instituciones que operen equipos de pesticidas para cuatro plagas dentro del alcance de nuestra ciudad se someterán a una revisión de licencia de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes. ”
Se modifica el artículo 12 para que diga: “Después de que una determinada plaga alcance las actividades estándar que se realizan en la ciudad, todas las unidades y comités vecinales deberán cumplir con las normas nacionales para la eliminación de la plaga:
(1) Estándares de erradicación de ratas
1. Coloque dos bloques de talco de 20 × 20 cm en una habitación estándar de 15 metros cuadrados. El número de bloques de polvo positivos después de una noche no debe exceder. 3; hay agujeros de ratas, excrementos de ratas y marcas de mordeduras de ratas. No debe haber más de 2 habitaciones con rastros de ratas y no debe haber más de 5 instalaciones anti-roedores no calificadas.
2. Un total de 2.000 metros de diferentes tipos de ambientes externos, con no más de 5 rastros de ratas.
(2) Estándares de erradicación de mosquitos
1. La tasa positiva de larvas y pupas de mosquitos en varios contenedores de almacenamiento de agua y agua estancada dentro y fuera de edificios y unidades residenciales no deberá exceder 3.
2. Utilice una cuchara recolectora de 500 ml para recolectar larvas o pupas de mosquitos de cuerpos de agua grandes y medianos en áreas urbanas. La tasa positiva no deberá exceder de 3, y el número promedio de larvas o pupas en el. La cuchara positiva no excederá de 5.
3. En lugares especiales, las personas pueden atraer mosquitos durante 30 minutos durante el día, y el número promedio de mosquitos adultos atrapados por persona no debe exceder 1.
(3) Estándares de exterminio de moscas
1. No más de 1 habitación con moscas en unidades clave, no más de 3 en otras unidades y no más de 3 en cada habitación positiva. en promedio; prevención de moscas en unidades clave. No debe haber más de 5 salas con instalaciones no calificadas; no debe haber moscas en los lugares donde se procesan y venden alimentos directos;
2. Las áreas de reproducción de moscas se gestionan eficazmente y la tasa de detección de larvas y pupas no supera los 3.
(4) Normas para la erradicación de cucarachas
1 No debe haber más de 3 habitaciones con cucarachas adultas o ninfas positivas, un promedio de no más de 5 cucarachas y no más de 5. 10 cucarachas por habitación solamente.
2. No debe haber más de 2 habitaciones con ootecas de cucarachas vivas, y en promedio no más de 4 cucarachas por habitación.
3. No debe haber más de 5 habitaciones con excrementos de cucarachas, piel desprendida y otros restos de cucarachas. ”
Se modifica el artículo 13 para que diga: “Establecer una agencia de servicios remunerados para la eliminación de cuatro plagas o una agencia de producción y ventas para la producción y venta de medicamentos y equipos para la eliminación de cuatro plagas dentro del ámbito administrativo área de nuestra ciudad, la unidad deberá poseer el documento de aprobación del departamento competente; el individuo deberá Con comprobante de residencia (pueblo) y documento de identidad, solicitar a la Oficina Municipal de Salud después de ser revisado y aprobado. La Estación Municipal de Salud y Prevención de Epidemias, la Oficina Municipal de Atención Médica aprobará y emitirá una licencia, y la solicitará a la Administración Municipal de Industria y Comercio. Sólo después de obtener una licencia comercial se podrá abrir el negocio.
”
Se modifica el artículo 14 para que diga: “Cuando se pongan en producción y venta en masa unidades y equipos farmacéuticos de fabricación propia o de preparación propia para la eliminación de las cuatro sustancias nocivas, deberán obtener resultados satisfactorios de la producción. agencia legal de inspección de medicamentos, y los procedimientos de solicitud serán los siguientes: Artículo 13: Cuando se utilice para la venta, se deberán adjuntar instrucciones de uso, nombre del producto, ingredientes activos, instrucciones de uso, fabricante, dirección y número de teléfono. ”
“Está prohibido comprar, producir y vender equipos medicinales para eliminar cuatro plagas que no hayan sido inspeccionados por una agencia de pruebas calificada y no tengan una licencia de producción. ”
El artículo 20 se revisa para que diga: “Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 13 de estas Disposiciones provisionales, produzca o venda medicamentos y equipos para la eliminación de cuatro plagas sin una licencia, o se dedique a la eliminación de cuatro plagas. servicios pagos sin licencia, se les ordenará el cese de sus actividades”. Además, se les podrá imponer una multa de 500 a 3.000 yuanes. ”
El artículo 21 se modifica para que diga: “Cualquier persona que viole el artículo 14 de estas Disposiciones provisionales y produzca o venda equipos medicinales para eliminar cuatro plagas que no haya sido inspeccionado por una agencia de pruebas calificada será multado con 500 -1.000 yuanes. "
21. Disposiciones provisionales de la ciudad de Nanning sobre la gestión del trabajo patriótico de salud (Orden del Gobierno Popular Municipal de Nanning Nº 16, 1995)
(1) Se revisa el párrafo 1 del artículo 8 a: "El departamento administrativo de construcción municipal es responsable de la gestión del saneamiento ambiental urbano, incorporando el desarrollo del saneamiento ambiental urbano en la planificación de la construcción urbana, ejecutando la construcción de infraestructura de saneamiento ambiental urbano de manera planificada y haciendo un buen trabajo en la remoción oportuna y eliminación inocua de basuras, heces y aguas residuales urbanas. Manejar y gestionar estrictamente el saneamiento y la remoción de desechos de construcción en las obras de construcción urbanas;"
(2) Se revisa el artículo 28 para que diga: "Aguas residuales. y los residuos vertidos por unidades e individuos constituyen un caldo de cultivo para mosquitos y moscas, aquellos que afecten el saneamiento ambiental serán multados con entre 50 y 100 yuanes por parte del departamento de gestión de salud patriótica. Quienes causen contaminación ambiental serán sancionados por el departamento administrativo municipal de protección ambiental de conformidad con las normas pertinentes. "
(3) El artículo 29 se revisa para que diga: "Cualquier violación de estas regulaciones provisionales, el liderazgo no le presta atención, no lleva a cabo activamente actividades patrióticas de salud y la salud de la unidad no cumple con Las normas patrióticas de salud promulgadas por el país y esta ciudad se darán normas y requisitos, críticas y educación según las circunstancias y se instará a las unidades y personas que no corrijan después de la educación o las circunstancias sean graves y causen salud social. Los peligros recibirán una advertencia y un plazo para corregirlos, y podrán recibir una multa de 100 a 3.000 yuanes. ”