¿Qué significa rascarse?

Significado: picazón.

Cita: Guo aclaró el capítulo inicial de "La historia de la espada ancha": "¿Quieres pelear? ¿Estás arañado por espinas? O estás cansado de vivir".

Sinónimos de espinas: ¿espinas ?[ cì nào ]?

También llamado “pinchazo”. La piel siente picazón e incomodidad.

Cita: Lao She's "Lao Zhang's Philosophy" No. 52: "La cara de Li Ying hormigueaba como si se estuviera afeitando con un cuchillo sin filo."?

Información ampliada

Dialectos de todo el país respecto al rascado:

1. Dialectos del Norte y Noreste de China: Significa "picar". Pero la picazón al hacerle cosquillas no se puede llamar rascado.

Ejemplo: Después de ser picado por un mosquito, se rasca la zona picada.

2. Dialecto de Jinan: utiliza palabras para estimular y provocar a los demás, a menudo como broma.

Ejemplo: Estás inventando una broma para burlarte de tu tercer hermano.

3. Dialecto del condado de Zanhuang, provincia de Hebei.

Pica como si le pincharan muchas rebabas. Por extensión, significa testarudo, desobediente, testarudo, difícil de manejar y problemático.

Ejemplo: ¿De qué estás hablando? ¡Sé honesto!