Red de conocimientos sobre prescripción popular - Como perder peso - Resumen del contenido y la trama del libro de idioma chino de primer grado "Invierno en Jinan"

Resumen del contenido y la trama del libro de idioma chino de primer grado "Invierno en Jinan"

Invierno en Jinan

Artículo/Lao She

Para alguien como yo que está acostumbrado a vivir en Pekín, es un milagro que no haya viento en invierno; Jinán en invierno. Para alguien como yo que acaba de regresar de Londres, es extraño no ver la luz del día en invierno; el invierno en Jinan es soleado; Naturalmente, en los lugares tropicales, el sol siempre es tan venenoso, tan ruidoso y un poco aterrador. Sin embargo, durante el invierno en el norte de China, Jinan es verdaderamente un tesoro de clima cálido y soleado.

No sería sorprendente que solo hubiera luz solar. Por favor, cierra los ojos y piensa en ello: una ciudad antigua con montañas y ríos, todos tomando el sol, durmiendo cálida y cómodamente, esperando que la brisa primaveral los despierte. ¿Es este un estado ideal?

Esta montaña rodea completamente a Jinan, sólo el norte carece de algo de alimento. Este círculo de colinas es particularmente hermoso en invierno, como si Jinan estuviera en una pequeña cuna. Susurraron en voz baja: "No te preocupes, hará mucho calor aquí". De hecho, la gente de Jinan se ríe en invierno. Tan pronto como vieron esas colinas, sintieron que habían aterrizado en el suelo y estaban cerca de ellas. Cuando ven las montañas desde el aire, inconscientemente piensan: "Mañana podría ser primavera, ¿verdad? Con tanto calor, la hierba podría volverse verde esta noche". Incluso esta fantasía no podrá realizarse por un tiempo, no tienen prisa. , porque con un invierno tan solidario, ¡qué más necesitan!

Lo mejor es que nevó un poco. Verás, el pino enano de la montaña se vuelve cada vez más oscuro, y hay un ramo de flores blancas en la copa del árbol, como una nodriza japonesa. La cima de la montaña es toda blanca, con un borde plateado en el cielo azul. En la ladera, la nieve es más espesa en algunos lugares, y el color de la hierba todavía queda expuesto en algunos lugares, uno es blanco y el otro es amarillo oscuro, cubriendo la montaña con un vestido de flores con motivos de agua; En él, este vestido floral parece arrastrado por el viento, lo que te hace querer ver más de la hermosa piel de cabra. Cuando se pone el sol, el sol de color amarillo pálido se inclina sobre la ladera y la fina nieve parece sonrojarse repentinamente de vergüenza, revelando ligeramente un poco de rosa. Sólo una ligera nevada. Jinan no puede soportar fuertes nevadas. ¡Esas colinas son tan frágiles!

En la antigua Jinan, la ciudad era muy estrecha pero muy espaciosa. Hay algunos pueblos pequeños en la ladera y hay algo de nieve en los tejados de los pueblos pequeños. Sí, esta es una pequeña pintura en tinta, o fue pintada por un pintor famoso de la dinastía Tang.

¿Y el agua? No se congeló, sino que se coció al vapor sobre la lenteja de agua verde. Las algas son realmente verdes y se saca todo el verde que ha estado almacenado durante todo el año. Cuanto más claro está el cielo, más verdes son las algas. ¡Con estos espíritus verdes, el agua no soporta congelarse y esos sauces llorones de largas ramas hay que meterlos en el agua! Mire, mirando lentamente hacia arriba desde el agua clara del río, el cielo, el aire y el cielo de arriba a abajo son tan claros y azules, y el conjunto es un cristal azul etéreo. En este cristal, hay tejados rojos y colinas cubiertas de hierba amarillas, como pequeñas sombras grises de pequeñas flores sobre la alfombra.

Esto es Jinan en invierno.

Lectura de invierno en Jinan: /b/14431988-1323640094 html

Vídeo de "Invierno en Jinan": /programs/view/_ jbbfwiiru/

. Sobre el autor:

Lao She (1899 ~ 1966), representante de la Escuela de Beijing, falleció a la edad de 67 años. Su nombre original es Shu Qingchun, un manchú, un viejo pekinés, un novelista, dramaturgo y escritor famoso chino moderno. Por sus numerosas obras, se le concedió el título de "Artista del Pueblo". Una vez se desempeñó como director de escuela primaria, maestro de escuela secundaria y profesor universitario. Sus seudónimos son She Yu y Lao She. Lao She es su seudónimo más utilizado, y hay otros seudónimos como Qing, Hong Lai, Yu, She y Fei Ming. Una vez se desempeñó como profesor en la Universidad de Shandong y otras universidades reconocidas. Sus obras están incluidas en "Las Obras Completas de Lao She". Las principales obras de su vida incluyen: "Camel Xiangzi", "Cuatro generaciones bajo un mismo techo", "Longxugou", "Casa de té", etc. Nacido en 1899 en Xiaoyangquan Hutong (ahora Xiaoyangjia Hutong), Xicheng, Beijing, en el seno de una familia pobre de una ciudad manchú. Famoso escritor moderno y destacado maestro de la lengua, se le conoce como el "artista del pueblo". Manqing es miembro del Zhenghong Banner y su padre es un guardia imperial manchú. Cuando los nazis y fascistas atacaron Beijing, murió en una pelea callejera. El seudónimo Lao She se utilizó por primera vez en la novela "La filosofía de Lao Zhang". Otros seudónimos incluyen She Yu, Qian Qing, Yu Qian, Fei Zi y Hong Lai.

Fue admitido en la Universidad Normal de Beijing en 1913 y se graduó en la Universidad Normal de Beijing en 1918. Se desempeñó como director de una escuela primaria, asesorando a los estudiantes de los suburbios del norte. La tendencia ideológica de democracia, ciencia y liberación individual inspirada por el Movimiento Nueva Cultura del 4 de Mayo lo despertó de su credo vital de "dirigir una escuela primaria en serio, respetar a su madre con respeto, casarse adecuadamente y tener hijos". La prosperidad de la revolución literaria lo hizo "obsesionarse con la nueva literatura y el arte", iniciando así un nuevo punto de partida en su vida y carrera. En 1922, se desempeñó como profesor de chino en la escuela secundaria Nankai. Ese mismo año se publicó su primer cuento, "Little Bell". Del 65438 al 0924, viajó al Reino Unido y trabajó como profesor de chino en el Oriental College de la Universidad de Londres. Después de empezar a enseñar, leí muchas obras literarias extranjeras y comencé oficialmente mi carrera creativa. Se publicaron una tras otra tres novelas satíricas que describen la vida de los ciudadanos: "La filosofía de Lao Zhang", "Zhao Ziyue" y "Ermaina". Desde 1925, ha escrito tres novelas: "La filosofía de Lao Zhang" expone vívidamente el círculo educativo lleno de smog; el ataque de Zhao Ziyue apunta a los jóvenes estudiantes que elogian la nueva escuela, pero en realidad están intoxicados. es un pekinés que vive en el Reino Unido. Irónicamente, todavía se cultiva la mentalidad pervertida de "dejar el nido" en el suelo de la sociedad feudal de producción en pequeña escala. Todos utilizaron coloquialismos nítidos de Beijing y lenguaje humorístico para exagerar las costumbres populares de Beijing y, a través del análisis de la psicología nacional conservadora y pacífica, expresaron sus preocupaciones sobre el destino de la patria, mostrando su personalidad artística y perspectiva ideológica únicas. Después de que las tres obras fueran publicadas por entregas en "Novel Monthly", atrajeron la atención del mundo literario. En 1926, Lao She se unió a la Asociación de Investigación Literaria. En el verano de 1929 regresó a China pasando por Europa y Asia. Mientras estuve en Singapur, me inspiraron las crecientes demandas de liberación nacional y escribí la novela corta "El cumpleaños de Xiaopo", que reflejaba el despertar de la nación oprimida. Al regresar a su patria en 1930, se desempeñó como profesor asociado en la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Qilu en Jinan y editor en jefe de Qilu Monthly.

"Camel Xiangzi" se basa en el paradero de Xiangzi, un conductor de rickshaw en Peiping (hoy Beijing). Compraba y vendía coches, pero después de algunas veces estaba en quiebra. Entré al campamento militar por error, pero saqué varios camellos del campamento militar. Lao She compiló y compuso "Camel Xiangzi". Esta novela de 170.000 palabras muestra a los señores de la guerra que luchan bajo el dominio de la oscuridad y a los ciudadanos pobres en las profundidades de Beijing que viven en un abismo de dolor. De la historia de Xiangzi tratando de deshacerse del trágico destino de la vida a través de la lucha personal, y finalmente fracasando e incluso cayendo, hay una advertencia para la gente: es imposible que los campesinos pobres urbanos se conviertan en amos solo a través de la lucha personal. "Camel Xiangzi" salió y fue traducido a más de diez idiomas. Tuvo una gran influencia y asombró a personas de todo el mundo.

Características creativas de Lao She

Lao She fue inicialmente famoso por sus novelas. Cuando empezó a escribir, pocos escritores de nueva literatura escribían novelas. Fue uno de los primeros escritores de ficción china moderna y contribuyó al desarrollo de este género. Posteriormente, se hizo famoso por sus dramas, con un gran número de obras, y se convirtió en uno de los dramaturgos más importantes de las décadas de 1950 y 1960. No tiene muchas historias cortas, pero también hay algunas obras maestras elegantes y significativas, como "El arma destructora de almas", "Asumir el cargo", "Patio de la familia Liu", etc., todas escritas con su propia características. Sus cuentos suelen ser mejores que sus novelas en términos de bella concepción artística y amplia gama de temas. Escribió muchos artículos interesantes e ingeniosos, así como poesía antigua y nueva. Las novelas de Lao She incluyen novelas, novelas cortas, cuentos y cuentos, así como cuentos de hadas y fábulas. En cuanto a la creación dramática, además del teatro, también hay teatro infantil, pantomima, ópera, teatro y vodevil. A diferencia de la mayoría de los escritores posteriores al Movimiento del Cuatro de Mayo, también creó una gran cantidad de obras populares de diferentes géneros utilizando diversas formas tradicionales, incluidas óperas trasplantadas y adaptadas de diferentes óperas tradicionales. Lao She es uno de los escritores más diversos de la China moderna y ha logrado logros sobresalientes en muchos campos.

Además de la diligencia y la capacidad del escritor para nutrirse de la literatura tradicional china y extranjera, también existen razones ideológicas y artísticas más profundas. Cuando estalló la Guerra Antijaponesa, Lao She ya era un novelista famoso. En vista de la urgente necesidad de fomentar la Guerra Antijaponesa en forma de literatura y arte que el pueblo entienda y ame, dejó de escribir novelas, exploró a fondo el uso y la transformación de la literatura y el arte populares, y personalmente "probó audazmente varias géneros de la literatura (popular)" ("Tres años de escritura").

Tan pronto como vieron esas colinas, sintieron que habían aterrizado en el suelo y estaban cerca de ellas. Cuando vieron las montañas desde el aire, no pudieron evitar pensar: ¿Quizás mañana será primavera? Con todo este calor, ¿tal vez la hierba estará verde esta noche? Incluso esta fantasía no se puede realizar por un tiempo, y no tienen prisa, porque con un invierno tan benéfico, ¿qué más quieren?

Lo mejor es que nevó un poco. Verás, el pino enano de la montaña se vuelve cada vez más oscuro, y hay un ramo de flores blancas en la copa del árbol, como unas nodrizas japonesas. La cima de la montaña es toda blanca, con un borde plateado en el cielo azul. En la ladera, la nieve es espesa en algunos lugares y la hierba todavía está expuesta en algunos lugares. Así, uno es blanco y el otro es amarillo oscuro, cubriendo la montaña con un vestido floral con estampados de agua. Mirándolo, este vestido floral parece arrastrado por el viento, dando ganas de ver más belleza de piel de cabra; Cuando se pone el sol, el sol de color amarillo pálido se inclina sobre la ladera y la fina nieve parece sonrojarse repentinamente de vergüenza, revelando ligeramente un poco de rosa. Sólo una ligera nevada. Jinan no puede soportar fuertes nevadas. Esas montañas son tan frágiles.

En la antigua Jinan, la ciudad era muy estrecha pero muy espaciosa. Hay algunos pueblos pequeños en la ladera y hay algo de nieve en los tejados de los pueblos pequeños. Sí, esta es una pequeña pintura en tinta de un artista famoso de la dinastía Tang.

¿Y el agua? En lugar de congelarse, humeaba sobre las algas verdes. Las algas son tan verdes que se saca todo el verde que ha estado almacenado durante todo el año. Cuanto más despejado está el cielo, más verdes son las algas. Con estos espíritus verdes, el agua no soporta congelarse, además es necesario fotografiar en el agua los sauces llorones con largas ramas. Mire, mirando lentamente hacia arriba desde el agua clara del río, el cielo, el aire y el cielo de arriba a abajo son tan claros y azules, y el conjunto es un cristal azul etéreo. En este cristal, hay tejados rojos, montañas cubiertas de hierba amarillas, como pequeñas sombras grises de pequeñas flores sobre la alfombra. Esto es Jinan en invierno;

Aunque no hay hojas en los árboles, los pájaros no son perezosos. Mira la alondra con alas al sol. La gente de Shandong es admiradora de las alondras, y Jinan es la ciudad natal de las alondras. Su canto se puede escuchar en todos los hogares; naturalmente, también hay muchos pajaritos amarillos que cantan muy fuerte en Bailing. También hay urracas de montaña, que cantan en grupos en los árboles y vuelan con sus colas de color azul claro. Aunque no hay hojas en el árbol, estas plumas están decoradas, un poco como las bellezas occidentales. Sentarse en la orilla del río, verlos volar en el aire, escuchar la animada corriente, es hipnótico, si no me crees, simplemente duerme, nunca te congelarás;

No sé qué pasará.

Título del libro: “Las obras completas de Lao She” (Volumen 14) Capítulo: Algunas reflexiones (extracto) Editorial: People's Literature Publishing House Año de publicación: 1989 Bibliografía:

Jinan's Apreciación del invierno;

"Winter in Jinan" es una exitosa prosa paisajística. Su arte de pintar paisajes es encomiable. En resumen, el arte de la pintura de paisajes del artículo tiene los siguientes puntos.

(1) Capte firmemente las características principales del paisaje al escribir, de modo que el tono de todo el texto sea consistente y los colores armoniosos.

Aunque Jinan está situada en el norte de China, en invierno no hay vientos fuertes, pero sí mucho sol. Su característica climática más significativa en invierno es "cálido y soleado" (cálido y soleado). El artículo capta firmemente este punto y relaciona estrechamente las diversas escenas escritas con este clima "cálido y soleado", formando una imagen invernal cálida y soleada en Jinan. Los artículos sobre montañas, agua, ciudades y personas están pintados con un color cálido y soleado. Incluso cuando se escribe sobre escenas de nieve, todavía se relaciona con el calor: debido al calor, "es mejor tener un poco de nieve" y el sol es inseparable del sol, porque hay suficiente sol, por lo que hay que "esperar hasta que anochezca"; Atardecer, la luz del sol de color amarillo pálido se inclina. "En la ladera, la ola de nieve pareció sufrir de repente y se volvió ligeramente roja".

Si el segundo párrafo habla principalmente sobre el panorama de Jinan, los párrafos tercero y cuarto hablan principalmente sobre el paisaje montañoso de Jinan, y el quinto párrafo habla principalmente sobre el paisaje acuático de Jinan, entonces todo el texto Se compone de estos dibujos interconectados y relativamente independientes. Un eje largo. Y este eje largo está unificado por este tono "cálido y claro", brindando a las personas una estética armoniosa y consistente.

(2) Los niveles del escenario están organizados apropiadamente, de modo que el escenario frente a ti viene en sucesión y está ordenado.

La antigua Jinan tiene hermosos paisajes y es conocida como "cada manantial tiene agua de manantial y se plantan sauces en cada casa" y "una ciudad tiene montañas y la mitad de la ciudad tiene lagos".

¿Cómo podemos presentar mejor estos hermosos paisajes a los lectores? Se trata de escribir el orden de los escenarios. El artículo primero permite a los lectores tener una vista panorámica de toda la ciudad (segundo párrafo), luego les permite disfrutar de las montañas y la puesta de sol después de la nieve (tercer y cuarto párrafos) y finalmente lleva a los lectores al banco de sauces llorones. para apreciar "el agua no se congela, humea" "Sobre la lenteja de agua verde", el paisaje acuático con algas más verdes (quinto párrafo). Está escrito de grande a pequeño, de montañas a agua, con capas y contexto claros. Naturalmente, esto se aplica a todos los niveles, y existen similitudes y diferencias dentro de cada nivel. Por ejemplo, el segundo párrafo trata sobre el paisaje y la gente, el tercer párrafo trata sobre la nieve y el sol, y el quinto párrafo trata sobre el agua y el cielo. La escritura es vívida sin perder el propósito de tener capas.

(3) La distancia y el tamaño del paisaje son apropiados, de modo que el paisaje tenga cien millas de largo o mil millas de largo.

Veamos, en los escritos del autor, un enorme Jinan se puede colocar en una pequeña cuna rodeada de montañas, y el magnífico paisaje no es más que un "cristal azul etéreo". Es lo más alejado del paisaje. Mire de nuevo, "Hay un ramo de flores blancas en la copa del árbol, como una nodriza japonesa" "Las algas son tan verdes, sacando todo el verde almacenado durante todo el año" Esto es lo más parecido a un paisaje. Una perspectiva a largo plazo amplía los horizontes de las personas y las hace sentir relajadas y felices; un primer plano de una pequeña escena hace que la gente mire atentamente y escuche con atención, haciendo que la escena sea más vívida. Además, una perspectiva a largo plazo puede superar la limitación de "no conocer la verdadera cara del Monte Lu, simplemente por estar en esta montaña", mientras que una perspectiva a corto plazo puede evitar la desventaja de "no ver el bosque por los árboles". . Un poema antiguo dice así: "Las montañas a lo lejos están coloreadas, y el agua cerca está en silencio". Esto significa que a menos que mires desde lejos, no podrás ver que las montañas en realidad están coloreadas, y a menos que escuches. Con cuidado, no se puede sentir que el agua corriente está en silencio. De esto se puede ver que no importa si está lejos o cerca, la técnica de la escritura de paisajes no puede ignorarse. Si se usa correctamente, puedes matar dos pájaros de un tiro.

Vale la pena señalar que al escribir sobre paisajes en este artículo, no solo se utiliza la distancia, sino que los detalles también son grandes y pequeños, y a menudo son de cerca a lejos, de pequeño a grande, o de lejos a cerca y de grande a grande. Es pequeño y el estilo de escritura promueve de cerca la naturaleza. Por ejemplo, el paisaje del quinto párrafo, de cerca a lejos, de fino a grande: primero el agua humeante, luego las algas, luego los sauces llorones, luego el cielo sobre el agua, incluso en el aire y en el cielo. . El paisaje en el cuarto párrafo es de lejos a cerca, de grande a pequeño: primero fuera de la ciudad, luego a la ladera fuera de la ciudad, luego al pequeño pueblo en la ladera y luego a la nieve en el techo de la pequeña. aldea. Este método de escritura no sólo se ajusta a la secuencia lógica de la narración, sino que también satisface las necesidades visuales de los lectores. No es de extrañar que el autor esté feliz de adoptarlo.

(4) El paisaje se realza correctamente y la imagen del paisaje es más vívida al resaltarse entre sí.

Algunos paisajes son hermosos en sí mismos y se vuelven aún más hermosos cuando se combinan con otros paisajes. También hay algunos paisajes que no son muy bellos en sí mismos, pero cuando se combinan con otros paisajes, muestran su belleza. Por supuesto, algunos paisajes son hermosos en sí mismos, pero una vez que se comparan con otros paisajes, pierden su belleza original. Como dijo Lu Xun: "Un prefacio al Pabellón de las Orquídeas tallado en una placa de marfil de una pulgada cuadrada todavía se considera obra de arte, pero si está colgado en la pared de la Gran Muralla o al pie de la estatua del Buda Zhangba en Yungang , será demasiado pequeño." , no se puede ver, incluso si las personas entusiastas hacen todo lo posible para brindar orientación. Por lo tanto, la clave para escribir un buen escenario no es solo resaltar el escenario adecuadamente, sino también complementar cada uno. otros y convertir lo mediocre en mágico.

El artículo usa pino enano verde y negro para resaltar un grupo de flores blancas en la copa del árbol; usa picos de montañas completamente blancos para resaltar el; cielo azul; hay una mancha blanca en la ladera, contrastada con un amarillo oscuro; el atardecer amarillo pálido realza la nieve ligeramente expuesta. Los colores son brillantes y agradables a la vista, y ambos son contrastes maravillosos. p>

Se debe decir que la "montaña de hierba amarilla" y la "pequeña sombra gris" mencionadas en el artículo no son muy hermosas en sí mismas, pero el artículo las coloca en el mismo lugar en el siguiente pasaje para mostrar su belleza. belleza:

Mira, mirando lentamente desde el agua clara del río, el cielo, el aire y el cielo de arriba a abajo son tan claros y azules, y el conjunto es etéreo. cristal, hay techos rojos y montañas de hierba amarilla, como pequeñas sombras grises de pequeñas flores en la alfombra; esto es Jinan en invierno

Por favor, cierra los ojos y piensa en ello. ¡Mira, este es un mundo hecho de puntos de colores! Sin embargo, la "montaña de hierba amarilla" y la "pequeña sombra gris" son una parte integral de esta hermosa pintura.

(5) La combinación de lo virtual y lo real hace que el paisaje parezca una leyenda.

Sin duda es necesario escribir la imagen de la escena, como el artículo "Hay un ramo de flores blancas en la copa del árbol, que parece una nodriza japonesa". Sin embargo, si queremos más viveza que descripción, tenemos que confiar más en la escritura imaginativa. Por lo tanto, en los escritos del autor, el soleado Jinan en invierno tiene la expresión "ir a dormir cálido y cómodo, esperando que la brisa primaveral los despierte" y un círculo de colinas rodeado por la ciudad también dirá "no lo hagas"; "Preocúpate, hará mucho calor aquí" Susurrando; Bo Xue tendrá una sensación de vergüenza de "mostrar un poco de rosa"; Las algas tendrán el espíritu de "sacar todo el verde que ha estado almacenado durante todo el año"; en cuanto a agua, puedes tener un corazón bondadoso con las algas. En cuanto a las laderas cubiertas de manera desigual con nieve ligera, es natural "cubrir la montaña con un manto floral con motivos de agua" y "esos sauces llorones con largas ramas deben fotografiarse en el agua". artículo .

(6) Resalte el título adecuadamente para hacer más obvio el significado del paisaje.

Una de las razones por las que un cuadro tiene una inscripción es que la inscripción puede hacer más obvio el significado contenido en la pintura. Cabe decir que la inscripción es parte integrante de un cuadro, aunque no del paisaje en sí. Asimismo, está permitido que un autor indique directamente el tema del paisaje sobre el que escribe, pero no es opcional si indica el tema. El tema de este artículo es muy específico y unas pocas frases son el toque final. Por ejemplo, después de describir la escena nevada en las colinas, el artículo cambió repentinamente de tema y le pidió al autor que hablara sobre el tema como comentarista: "Es solo nieve ligera. Jinan no puede soportar nevadas intensas. ¡Esas montañas son demasiado delicadas!" Esta afirmación se puede decir no solo en la imagen descrita, sino también en la imagen descrita. Debido a que es inherente a la imagen, es un poco confusa. Tan pronto como lo señalé, la belleza de la pequeña nieve (no mucha nieve) de Jinan me golpeó la cara.

No te salgas del tema ni te excedas. El título de este artículo es acertado. Cuando pensamos en el texto completo y leímos la última frase "Esto es Jinan en invierno", parecía que teníamos la sensación de que no estaba terminado. Parecía que podíamos empezar otro párrafo y añadir dos frases para finalizar el texto completo: "Amo Jinan en invierno, amo el invierno". Jinan". Pero no hay necesidad de pensarlo detenidamente, porque los lectores de "Ming Min" deberían sacar y definitivamente sacarán esa conclusión del paisaje descrito en el artículo y el sentimientos expresados ​​¿Por qué esperar a que el autor vuelva a cantar? Es más, siguiendo la lógica del artículo, los lectores tienen derecho a pensar más, en grande y más lejos, como amar su ciudad natal, amar su patria, etc. Estas preguntas son infinitas. Esta puede ser la razón por la que el autor puso fin abruptamente al artículo.

Texto: Gallinas, mi madre, cultivo de flores, nuestros gatos, invierno en Jinan, camello Xiangzi-Xiangzi comprando un coche, pastizales, Festival de Primavera en Beijing y Linhai.

Red de recursos chinos para escuelas secundarias:

Red de recursos chinos para escuelas secundarias> interpretación completa del texto gt> interpretación completa del texto gt People's Education Edition> gt Shang Qi

12 .Invierno en Jinan, texto denso

/Article _ 2001028134032619-1 .