¿Quién conoce la idea general detrás de los poemas de verduras primaverales de Su Shi?
Autor: Su Shi Era: Dinastía Song
Las enredaderas tienen hojas y los brotes de puerro son como helechos.
La fragante grasa del pescado blanco y la torta fría de artemisia triturada quedan suaves.
Después de beberlo, dormí a principios de la primavera, estaba fragante y picante.
La manzanilla Chenyin no es resistente al drenaje, por lo que se pinta en montones de platos y se limpia con las manos.
El intenso frío en el norte aún no ha terminado y el fondo nevado es como una armadura.
¿Es como si el weshu fuera rico en vegetales de invierno y las hojas heladas revelaran dientes fríos?
La marsopa sin aletas de Kusun dijo: Tirar el kudzu durante mucho tiempo sigue siendo una cuestión de detalle.
Debes volver al camino ilegal el año que viene, no esperes a que se te caigan los dientes.
Explicación:
"Mostaza": rábano, llamado fenogreco en el Libro de los Cantares, Erya lo llamaba rábano barba, la antigua Sichuan lo llamaba Zhugecai, y ahora se llama colinabo. Se puede decir que beberlo y comerlo tiene el efecto de "calentar el corazón y reponer el qi, eliminando la frialdad y el dolor en el corazón".
"Dai Tu": Dai Tongzai comenzó a desenterrar.
"Puño": todo el volumen, doblado. Los brotes de puerro recién desenterrados parecen helechos.
"Dientes podridos al vapor": alimentos tiernos o frutas que al cocinarse se pudren. Vaporiza la bolsa del pastor.
"Qinghao Cold Cake": Qinghao, una especie de Qinghao, salvaje. Artemisia annua contiene sustancias amargas, aceite volátil, artesunato y vitamina A, que tiene el efecto de eliminar el calor y desintoxicar. Los fideos con jugo de Qinghao se convierten en pastel frío de Qinghao.
"Ajenjo amarillo y crisantemo": Según Materia Médica, también se incluyen el ajenjo y la artemisa. No muere después del invierno porque nace de plántulas viejas. Hay dos tipos de crisantemos, uno tiene tallos morados y es dulce, mientras que las hojas, que se pueden usar para hacer sopa, son los verdaderos crisantemos.
"Avergonzado del canal": El canal, él también. No subestimes lo que quiere decir.
El "frío severo en el norte" se refiere a las condiciones heladas en Bianliang y Xuzhou en invierno y primavera. "Tokyo Dream": "En la capital hace frío y no hay verduras en los meses de invierno."
"Spinach Spare Ribs": espinacas.
"Col silvestre": col silvestre. Kudzu. Al estar en Dongpo, un país extranjero, extraño mi tierra natal. Cuando veo el jardín de lotos en el norte, pienso en la abundancia de vegetales en Shu. El año que viene piensa criticarse a sí mismo, "arrojarlo a un cargo ilegal" y renunciar a su puesto oficial para abandonar el norte, con la esperanza de poder regresar a su ciudad natal "antes de que se le caigan los dientes".