Una breve introducción a Zhou Zuoren y su relación con Lu Xun
Zhou Zuoren era el hermano menor de Lu Xun.
Zhou Zuoren (1885～1967), ensayista y poeta moderno. Traductor literario. Su nombre original era Zha Shou. Su nombre de cortesía era Xing Piao, y luego pasó a llamarse Kui Su. Tomó los apodos de Meng, Qiming (también conocido como Qiming), Zhitang, etc., y sus seudónimos fueron Zhongmi, Yaotang, Zhou Xianshou, etc. Originario de Shaoxing, Zhejiang. El segundo hermano de Lu Xun.
Durante el Movimiento del 4 de Mayo, se desempeñó como editor en jefe de la Agencia de Noticias Xinchao, participó en el trabajo editorial de "Nueva Juventud" y participó en el establecimiento de la Asociación de Investigación Literaria. Sus propuestas teóricas y prácticas creativas tuvieron una gran influencia en la sociedad, y se convirtió en uno de los representantes importantes del Movimiento Nueva Cultura.
Después del Movimiento del 4 de Mayo, Zhou Zuoren se convirtió en el editor jefe y uno de los principales colaboradores del semanario "Yusi". Fue sentenciado a prisión por traición en 1945. Salió de prisión en 1949 y luego se instaló en Beijing. Trabajó en la Editorial de Literatura Popular, traduciendo obras literarias japonesas y griegas y escribiendo sobre la memoria de Lu Xun.
Sus principales obras incluyen varias colecciones de ensayos, una colección de poemas "Past Life", varias traducciones de novelas y ensayos, y diversas colecciones de materiales literarios e históricos.
Información ampliada:
Zhou Zuoren es una figura controvertida, especialmente después de que asumió un pseudo-trabajo. Fue uno de los representantes influyentes del Movimiento de Nueva Cultura "4 de Mayo". , una de sus contribuciones fue en ensayo y la otra en traducción, sin embargo, se convirtió en un literato traidor en el transcurso del desarrollo histórico.
Además, también contribuyó a proteger la propiedad de la Universidad de Pekín y a cubrir a los trabajadores clandestinos del Kuomintang. En "La biografía de Zhou Zuoren", podemos ver a tres Zhou Zuoren: uno es el "Supervisor de Zhou", que es un "pseudo funcionario", el otro es el maestro del convento de Kuzhu, que es un "buscador de sueños", y el el otro son los "Wei" creados por el propio Zhou Zuoren, "Mártires" que sirven al país para el pueblo.
Su lengua vernácula fresca, elegante y hogareña está llena de una profunda cultura china, oriental, occidental clásica y moderna. Se convirtió en una sensación e incluso publicó la trascendental "Literatura de la Humanidad" durante el Movimiento de la Nueva Cultura. , "Literatura pública", "Revolución ideológica" y otros artículos teóricos de la Ilustración. Se puede decir que es la cima de la prosa china.
Sus propuestas teóricas y prácticas creativas han tenido una gran influencia en la sociedad, convirtiéndose en uno de los representantes importantes del Movimiento Nueva Cultura. Después del Movimiento del 4 de Mayo, Zhou Zuoren, como editor en jefe y uno de los principales colaboradores del semanario "Yusi", escribió una gran cantidad de prosa en un estilo tranquilo y diluido, claro, significativo y elegante.
Bajo su influencia, en la década de 1920 se formó una escuela de escritura en prosa que incluía a escritores como Yu Pingbo y Fei Ming, una escuela que A Ying llama "una escuela muy autorizada".
Enciclopedia Baidu——Zhou Zuoren