Oh, oh, oh, oh. ¿Qué canción es?
Eres un buen soldado
Elige tus batallas
Elige tus campos de batalla
Levántate
Levántate
quítate el polvo de polvo
Y tu propio polvo
De vuelta a la silla
De vuelta a la carretera
Estás en primera línea
p>
Estás en primera línea.
Todos están mirando
Todos están mirando.
Sabes que esto es serio
Sabes su importancia.
Nos estamos acercando
Nos estamos acercando.
Esto aún no ha terminado
Esto aún no ha terminado.
La presión está ahí
Las dificultades están a la vuelta de la esquina.
¿Lo sientes?
Puedes sentirlo.
Pero lo tienes todo
Cree que podemos resistir esto.
Créelo
Créelo.
Cuando te caigas, levántate
Si te caes, levántate y sigue adelante
Oh oh...
Oh, oh...
Si te caes, levántate
Si te caes, levántate y avanza
Oh oh...
Oh, oh...
Chaminamina
Despierta.
Zangaleva
Shining Bar
Porque esto es África
Porque esto es Sudáfrica.
Chamina Mina eh eh
¡Vamos! ¡vamos!
Waka waka eh eh
¡Hagámoslo! ¡Vamos a hacerlo!
Chamina Mina Zangalewa
¡Espera!
Anavaaa
¡Vamos!
Este tiempo es para África
Este es el tiempo de África
Escucha a tu Dios
Escucha a Dios
Este es nuestro lema
Este es nuestro juramento.
Es tu momento de brillar
Tu momento de gloria.
No hagas cola
No esperes.
Qué vas a hacer
La gente está elevando
sus expectativas
sus expectativas
Emoción.
Aliméntalos
Estarán satisfechos
Este es tu momento
Este parece ser tu momento.
No lo dudes
No lo dudes.
Hoy es tu día
Hoy es el día.
Lo siento
Puedo sentirlo.
Abriste el camino
Abriste el camino para el progreso.
Créelo
Créelo.
Si te caes
Si te caes,
Levántate oh oh...
Levántate y avanza
Cuando estás abajo
Cuando te caes
Levántate, uh, uh...
Levántate y avanza
Chamina Mina Zangalewa
Esto está en Sudáfrica.
Anavaaa
¡Vamos!
Esta vez es por África
Este es el momento de África
Chamina Mina eh eh
¡Vamos! ¡vamos!
Waka waka eh eh
¡Hagámoslo! ¡Vamos a hacerlo!
Chamina Mina Zangalewa
Esto está en Sudáfrica.
Anavaaa
¡Vamos!
Chamina Mina eh eh
¡Vamos! ¡vamos!
Waka waka eh eh
¡Hagámoslo! ¡Vamos a hacerlo!
Chamina Mina Zangalewa
Esto está en Sudáfrica.
Esta vez es por África
Este es el momento de África
Chamina Mina eh eh
¡Vamos! ¡vamos!
Waka waka eh eh
¡Hagámoslo! ¡Vamos a hacerlo!
Chamina Mina Zangalewa
Esto está en Sudáfrica.
Anavaaa
¡Vamos!
Chamina Mina eh eh
¡Vamos! ¡vamos!
Waka waka eh eh
¡Hagámoslo! ¡Vamos a hacerlo!
Chamina Mina Zangalewa
Esto está en Sudáfrica.
Esta vez es para África
Este es el momento de África
Chamina Mina Zangalewa
Esto es en Sudáfrica.
Anavaaa
¡Vamos!
Chamina Mina Zangalewa
Esto está en Sudáfrica.
Anavaaa
¡Vamos!
Esta vez es para África
Este es un momento africano. Éste es un momento africano.
Esta vez es para África
Este es un momento africano. Éste es un momento africano.
Apreciación de la canción
"Waka Waka (African Moment)" utiliza un ritmo lleno de características africanas para expresar el espíritu y la vitalidad de la Copa del Mundo en Sudáfrica, mostrando a los fanáticos un ambiente salvaje y África apasionada. Al comienzo de la canción, los símbolos indígenas sudafricanos, como el humai y los tambores africanos, parecen llevar a la gente a las vastas praderas africanas. Combinando la voz suave y ágil de Shakira con coros de estilo africano, toda la canción está llena del poder inspirador de la música africana.