Prosa lírica clásica de artistas famosos

El pequeño edificio en el que vivía en la comuna tenía ventanas en tres lados. En una tarde de verano en el delta del río Perla, las nubes blancas en el cielo despejado bajo el sol poniente se tiñen en una nube rosada ligeramente púrpura. En ese momento, mi pequeña habitación se había vuelto de color rojo oscuro. Las nubes carmesí casi entraron en mi habitación a través de la ventana. Junto con la luz dorada reflejada en las hojas y el viento húmedo que sopla desde el océano, ¡es realmente cómodo y hermoso en este momento!

No muy lejos de ese pequeño edificio se encuentra el pico Ziyang. Se dice que es un pico, pero en realidad es muy corto. Sin embargo, cuando llegas a la cima, puedes ver el río Perla avanzando hacia el mar. Puedes ver el contorno de la ciudad de Guangzhou a 20 kilómetros de distancia; también puedes tener una vista panorámica de los pueblos, ríos y campos de todas las brigadas comunales. Durante mucho tiempo, solo quise subir a la cima de la montaña por la noche y ver cómo la puesta de sol teñía de púrpura las nubes en el cielo, y qué magnífico era todo el paisaje bajo la puesta de sol ligeramente púrpura.

Ese día, finalmente subí a la cima de la montaña solo por un camino. Cuando fui, el sol se ponía rápidamente. Como si tuviera miedo de perderme alguna gran ceremonia, subí a toda prisa. Después de subir un rato, me di la vuelta por temor a que la puesta de sol perdiera su brillo al ponerse en el río Perla. Afortunadamente, cuando subí a la cima y miré hacia atrás a la luna llena en el cielo occidental, brillaba con todo tipo de luces, colgando sobre el río Perla como un espejo. El límite entre el río y el cielo es Guangzhou envuelto en un crepúsculo sin límites. Mirando el pasado, es difícil de ver, añadiendo un fuerte color mítico. En ese momento, el horizonte del río y el cielo, el cielo brumoso sobre Guangzhou, estaba lleno de infinitas nubes blancas, que se extendían infinitamente, haciéndolas estirarse infinitamente, recordando a la gente el Dapeng en "Xiaoyaoyou" de Zhuangzi. Las nubes son sus alas. Sin embargo, en este momento, las alas se volvieron doradas. Cerca del atardecer, el cielo es dorado como el fuego; en la distancia, hay oscuridad, en la distancia, hay luz. En ese momento, en ese lugar oscuro, me pareció ver un collar de perlas verdes encendiéndose como una lámpara. El verde en la niebla, con este color dorado oscuro y claro, solo se puede describir con palabras como magnífico, brillante y brillante. Miré hacia arriba y vi que el cielo estaba cubierto por unas cuantas nubes oscuras. Suave y realmente decepcionante. Sin embargo, justo cuando me estaba quejando de ellos, el sol poniente estaba ocupado tiñendo su brillo sobre ellos. Vi que sus bordes fueron gradualmente incrustados con oro (muy parecido a la ropa de las mujeres que aman la belleza), y gradualmente, sus centros también fueron. teñido de oro. En ese momento, el viento que soplaba sobre el océano se hizo cada vez más fuerte. Esta nube negra no pudo soportar la feroz brisa del mar, no pudo mantener su solemnidad y no pudo sacudir su rostro apagado. De repente desapareció como un montón de billetes en el cielo azul como el mar. Donde sopla el viento, algunas estrellas brillantes brillan con sus primeros rayos de luz. En la cima de esta montaña hay muchos árboles, como pinos trepadores, elegantes eucaliptos limoneros y elegantes sicomoros. En ese momento, todos estaban salpicados por el brillo del sol poniente, con chispas doradas brillando en las hojas, y la brisa del mar seguía llevándolas en dirección al sol poniente. Las hojas temblorosas y ruidosas se inclinaron, felices y agradecidas por el atardecer. En ese momento, el agua del río Perla subió ligeramente. En su abrazo cargado de oro corren barcos pesqueros con y sin velas, que no se sabe si acaban de zarpar o regresan de pescar. El ferry fluía río abajo. En el mundo oscuro, todo el cuerpo del ferry brillaba con una luz plateada. A primera vista, parecía un collar brillante perdido en el río. En el río flotaba la música melodiosa procedente del ferry de Warwick. Ondeó con el viento, de este a oeste, de abajo hacia arriba, y de repente resonó por todo el río, la orilla, los picos y el cielo.

Accidentalmente, el atardecer cayó en las profundidades del río. Tan pronto como cayó, el oro inmediatamente se volvió violeta. El río y el cielo se cubrieron de color púrpura; la brumosa ciudad de Guangzhou se cubrió de color púrpura; las nubes oscuras que acababan de convertirse en pelusa también se volvieron de color rojo brillante. En ese momento, todos los árboles, todos los campos, todos los ríos, velas y personas estaban enjaulados de color púrpura como una gasa. Sólo los huecos en el cielo alto y sin nubes permanecen intactos del color púrpura, volviéndose más puros, más profundos y más verdes.

En ese momento, las luces de las ventanas del pueblo se encendieron; las luces de los barcos de pesca en el río estaban encendidas; y en el cielo distante sobre la ciudad de Guangzhou, se elevó un resplandor condensado de luces. Casi dispersando el rojo brillante en el horizonte del río Tianhe. En este mundo ligeramente morado, sé que donde cae el humo, se llena la fragancia del arroz y las verduras; después de un día de trabajo, la gente usa el agua del río para lavar el cansancio y el sudor del día hay risas bajo la luz de cada uno; ventana, charlando y cantando. En Guangzhou, las calles están muy iluminadas, la gente se viste con ropa ligera y pasa las tardes en las calles, en los teatros y en las casas de té.

Por eso, con el rojo brillante, la puesta de sol, el cielo despejado y las luces parpadeantes, pienso en la ternura, el confort, la tranquilidad, el descanso, el encantador encanto femenino y la música ligera y tranquila. Piénsalo, eso es mañana, el amanecer y las nubes. ...

Crepúsculo es cada vez más pesado. No sé por qué, pero de repente sentí que los antiguos poetas cantaban sobre el atardecer y el anochecer. Casi todos aprovechan el sol poniente (lo llaman atardecer) para desahogar su pena, su propio declive, su propia soledad, etc. Li Shangyin llegó y cantó: "La puesta de sol es infinitamente hermosa y será sepultada por la noche que se acerca". Esa es realmente la mejor manera de cantar la puesta de sol con un estado de ánimo decaído. Es casi una regla de la estética idealista desde hace muchos años considerar la puesta de sol, el crepúsculo, los muros que caen y los sauces llorones como una especie de belleza en decadencia, y combinarlos con la propia tristeza y las emociones en decadencia. Esto no sólo es válido para los chinos, sino también para los extranjeros. Recuerdo una afirmación muy típica del poeta francés del siglo XIX Mallarmé. Dijo: "Me enamoré de todo tipo de cosas, que se pueden resumir en decadencia". Por eso, mi estación favorita del año es el día en que pasa el verano y llega el otoño, a esta hora del día camino; El tiempo es el momento en que se pone el sol y no soporto separarme de la luz de latón en las paredes grises y del cobre rojo en los azulejos. "Todavía recuerdo que el título de su artículo era "Autumn Sorrow". Desde el título hasta el contenido, se puede decir que expuso plenamente sus pensamientos decadentes. Es el portavoz de quienes gustan de la belleza del "declive". Nuestros tiempos son diferentes. Queremos cantar sobre el amanecer, sobre la mañana, sobre todas las cosas nuevas que recién han comenzado y recién brotado, y queremos abandonar todo declive, sin embargo, si todavía asociamos el declive con el atardecer y el anochecer. , pensando que son una conexión natural, luego me siento en la cima del sol púrpura y tengo muchas ganas de hacer algo para el atardecer, porque veo claramente su gloria dorada y su ternura púrpura, y veo claramente nuestra vida feliz en ellos. .. .

Sentado en la cima de la montaña, meditando, el atardecer se ha puesto silenciosamente, y el rojo brillante en el cielo hace tiempo que desapareció sin dejar rastro. En ese pueblo, las luces de los barcos de pesca. Son más brillantes, el cielo despejado es más tranquilo y profundo, y las estrellas están llenas. El cielo está disperso y el crepúsculo es demasiado profundo. Tengo que bajar la montaña rápidamente. Esta noche no hay luna, de lo contrario no puedo ver. el camino hacia abajo.

El verano pasado, el Sr. y la Sra. S se quedaron en Songtang durante tres días. Rara vez teníamos tiempo para divertirnos y traer dos libros, pero estábamos demasiado ocupados. y sólo quería relajarme.

La víspera de la partida, hubo una tormenta repentina. ¿No es hermoso? El clima parecía soleado a la mañana siguiente. Sólo algunos estanques en el suelo y estaba tranquilo y limpio.

Pensé que aún era temprano. No mucho después de Hongshan, el auto se detuvo. Las dos grandes puertas rojas estaban cerradas y la puerta de entrada era la Universidad Nacional de Tsinghua Xishan. Rancho. Fotografié la puerta, pero nadie salió. Ayuda. Un niño que pasaba dijo que la puerta estaba cerrada y que tenía que pasar por la puerta lateral. Había un cartel en la puerta lateral: "Hay un perro feroz". "Cuando era niño, tenía miedo de los perros, y alguien salió por la puerta. El protector entró, le gritó al perro que ladraba y simplemente dijo: "Está bien. ”

Después de pasar las dos pequeñas puertas, de repente se abrió y había un mundo diferente. A primera vista, era un pino blanco esbelto, vigoroso y elegante. El pino blanco no es extraño. es muy rico, me aprietas. No es de extrañar que te apriete. Es como un árbol en cada rincón del patio de la comunidad, ¿no? Este es un patio grande, con un salón de pinos en todas direcciones. Este pabellón es alto y espacioso, digno de los pinos, columnas de mármol y rejas de mármol que lo rodean. Todavía es blanco, liso y frío, y las ventanas luminosas del pasillo están muy limpias. Obviamente me sentí demasiado pequeño. Había pocas sombras en los árboles, pero no hacía calor. Miré las delicadas figuras de los pinos en la entrada. Un ligero escalofrío me golpeó el corazón. Hay una rocalla detrás del salón, y no es estúpido apilar las rocas. Hay un pequeño agujero escondido en él, y hay santuarios, mesas de piedra, bancos de piedra, etc. Pero si miras hacia afuera, no puedes ver. Si no se mira con atención, se necesita un poco de esfuerzo para subir por encima de la rocalla, lo cual no es fácil ni difícil. Hay una sala sin vigas con paredes de tejas rojas y tres botellas en el techo. Solo en la ladera de la montaña, con vista al Templo Baji. El Salón Wuzhu en el Templo del Cielo es demasiado pequeño y el Templo Linggu en Nanjing está demasiado oscuro, ambos en el suelo.

Todavía quedan algunos fuertes antiguos en la montaña, que fueron utilizados por el emperador Qianlong para practicar el campamento jianti en Xishan durante su campaña contra Jinchuan. Son más interesantes en los días lluviosos o al atardecer. También hay un arco de mármol blanco, que es exactamente igual al que está frente a la Torre del Templo Biyun. Por alguna razón, se derrumbó el año pasado y se veía extraño.

Es una pena que no hayamos llegado en el momento adecuado. Después de cenar esperamos la luna en la oscuridad bajo el porche. La luna no envejece. Hablamos de todo, intercambiamos poemas y, a veces, nos quedamos un rato en silencio. La oscuridad también tiene sus beneficios. Las largas sombras de los pinos se parecen un poco a la picardía de los fantasmas. Pero mirándolo de esta manera, el jardín de Songtang está lejos de ser perfecto y los pinos blancos son demasiado delicados. Pienso en el poema de Guo Moruo "Caminando diez millas de noche en Songyuan", que está lleno de un sabor fuerte y oscuro: tengo que estar solo. Bueno, salió la luna, pero estaba medio cubierta por las nubes, escondiéndose en el hueco entre los árboles a lo lejos, como una campesina, tímida. Hace mucho tiempo, la gente decía: "Sin embargo, gritamos mil veces y la instamos mil veces antes de que ella comenzara a caminar hacia nosotros, todavía escondiéndonos la mitad de su cara detrás de su guitarra". Las nubes se están volviendo más espesas. Déjalo ir. No podía molestarse con eso. Pero creo que si es una noche de otoño, un poco de viento del oeste estaría bien. Aunque no es un pino real, hay que escuchar el sonido de la "cerámica".

El viento del oeste, naturalmente, no llegará. Antes de acostarnos encendíamos dos o tres velas en medio del pasillo. La tímida llama fue sofocada por el gran techo. Nos miramos a la luz de las velas, como cubiertos por una capa de humo. Afuera estaba tan oscuro como el mar. Sólo unos pocos ladridos de perros de lejos y de cerca nos dijeron que todavía estábamos en este mundo.

No dudes que hay otra palabra en este título. No, aquí no estamos hablando del lago Taihu, sino del lago Taiping en el condado de Taiping, al pie de la montaña Huangshan.

Si el lago Taihu es una perla brillante incrustada en la hermosa Jiangnan, entonces el lago Taiping es un jade escondido en las montañas. Es un embalse en el tramo superior del río Qingyi en la zona montañosa del sur de Anhui. Se completó en 1972 y no mucha gente lo sabe. Pero el lago y el color del agua son tan hermosos como los de Huangshan, lo que es suficiente para agregar brillo a Huangshan.

El otoño pasado, fui de Anqing a Huangshan vía Qingyang y tomé un ferry por el lago. El camarada que viajaba con nosotros señaló un pico en las montañas distantes y dijo que era el Guangmingding de la montaña Huangshan. También me dijo que el sitio de la presa de este embalse está en Chencun, en el cruce del condado de Jing y Taiping. Originalmente se llamaba embalse de Chencun. El área de inundación se encuentra principalmente en Taiping, y sus extremos este y oeste abarcan Jingxian y una pequeña parte de Shitai. Para facilitar la gestión, todo quedó bajo la jurisdicción del condado de Taiping y se le cambió el nombre a Lago Taiping. Es el embalse más grande de la provincia de Anhui, con una superficie de agua de 130.000 acres, una profundidad promedio de más de 40 metros y una capacidad de almacenar más de 2.800 millones de metros cúbicos de agua. El centro del lago es ancho y los tramos superior e inferior son cañones sinuosos con diferentes anchos y hermosos paisajes. Se ha agregado un gran lago al pie de la montaña Huangshan, ¡que en realidad es "suficiente agua y suficientes montañas"! Es una lástima que me apresuré a pasar ese tiempo para disfrutar del paisaje del lago Taiping.

Esta primavera, finalmente tuve la oportunidad de nadar en el lago Taiping.

Después del desayuno, salimos de la ciudad del condado y condujimos hacia el norte a lo largo del río Qixi, pasando por una exuberante carretera de montaña en la jungla y recorriendo unos 24 kilómetros. Luego llegó al Lucky Pier a la orilla del lago, por donde pasó el año pasado. Rodeado de exuberantes montañas, este gran lago de color turquesa claro aparece de repente y surge espontáneamente una sensación de tranquilidad. Después de abordar el barco y abandonar la orilla, el barco giró hacia el suroeste a través de Longmen y Huangjing, siguió el río Machuan hasta la tercera puerta de la comuna de Xinmin, giró de regreso a la desembocadura del pequeño río, luego se dirigió al noreste hasta Chencunba y luego regresó por la ruta original. Volver * * * Afortunadamente ya estaba anocheciendo. Caía una lluvia ligera, el lago estaba turbulento y el agua seca era interminable. Después de admirar el paisaje del lago y las montañas durante un día, la palabra "verde" quedó profundamente grabada en mi mente. El verde es la característica más embriagadora del lago Taiping en primavera. El barco llega a la zona del cañón desde la amplia zona. Las dos montañas rocosas de color verde están cerca del lago. Son exuberantes y densas, como si hubieran entrado en un mundo verde esmeralda armonioso y transparente. Las montañas son verdes, los árboles son verdes y el lago, tan claro como un espejo, es verde. Azaleas en flor, carmesí y púrpura, mezcladas con árboles de tung blancos, así como los azulejos verdes y las paredes blancas de los pueblos en la costa, y los caminos de piedra que conducen a través del bosque de bambú hasta la orilla del lago, salpican este interminable mundo verde, haciéndolo aún más hermosa. Hermosa y llena de vida. En algunos lugares, las montañas están cubiertas de azaleas que florecen desde el pie de la montaña hasta la cima de la montaña, formando un paisaje encantador, que es aún más hermoso. El transporte acuático comenzó a desarrollarse. No hay muchos barcos de pasajeros, ferries y lanchas a motor, pero hay muchos barcos Wu Peng, pequeños barcos de madera, barcos de pesca unipersonales y balsas de bambú con características de Jiangnan.

El barco remaba por el lago turquesa y transparente, ondeando capas de suaves olas, extendiéndose a ambos lados como satén verde, tal como lo describían los antiguos: la brisa sopla, las botas son finas...

Al norte de Montaña Huangshan Los manantiales y arroyos en Yixian, Shitai y Taiping en las estribaciones se juntan en los ríos Qingxi, Shuxi, Machuan y Qixi, todos los cuales desembocan en el lago Taiping, es decir, los tramos superiores del río Qingxi, y luego se conectan. con Wuxi y Caoxi El agua se fusiona y desemboca en el río Wuhu Yangtze a través de Jingxian, Nanling y Fanchang. El agua al pie sur de la montaña Huangshan fluye desde Anhui a Zhejiang, y desde el río Qiantang a través de Hangzhou hasta el mar. Muchos de los afluentes en los tramos superiores de estos dos ríos se originan en la montaña Huangshan y son igualmente hermosos. Sin embargo, mucha gente conoce el río Xin'an y lo alaba con elogios, pero casi nadie conoce el río Qingyi, el ganador de los paisajes del sudeste. Pero también tiene la ventaja de ser simple y natural, y hasta el momento no hay contaminación. El área de la cuenca controlada por el lago Taiping es de 2.800 kilómetros cuadrados, todos cubiertos por bosques, y no hay peligro de sedimentación. No es descabellado que el lago Taiping sea tan claro y hermoso debido a sus hermosas montañas y aguas verdes. Vale la pena apreciarlo. El barco avanzó en el cañón, cambiando de dirección de vez en cuando. De repente, pareció haber llegado a su fin, dobló una esquina y apareció un mundo nuevo. Tiene la concepción artística de "no hay salida a pesar de las montañas y los ríos, y hay otro pueblo con sauces y flores brillantes". Las montañas a ambos lados del lago Taiping tienen diferentes formas y tamaños, lo que resulta fascinante. Cerca de Jingyang, hay más de una docena de islas de diferentes alturas en el lago, que son largas y redondas, separadas por el agua del lago y parecen intermitentes y dispersas. Si se abren granjas naturales de ciervos y conejos en esta zona, los hoteles en medio del lago y los hoteles en las islas serán muy populares. Cualquiera que viaje por Huangshan se sentirá atraído por la majestuosidad y belleza de esta famosa montaña. Al mirar el mar de nubes en Huangshan, es aún más colorido, impredecible, brillante y oscuro, y tan brumoso como un país de hadas. Xu Xiake dijo: "No ves las montañas cuando regresas de las Cinco Montañas Sagradas, y no ves las montañas cuando regresas de Huangshan". Un famoso granjero contemporáneo dijo: "Si no las ves". "Si vas a Huangshan, no podrás apreciar la grandeza de nuestra patria y la magnificencia de las montañas y los ríos". Estas palabras van al grano. Sin embargo, escalar el monte Huangshan es realmente difícil y requiere mucha sudoración. Incluso si lo disfrutas, sigue siendo un trabajo duro, y los viejos y débiles sólo pueden mirar las montañas y suspirar. El lago Taiping tiene otros paisajes adecuados para todos, jóvenes y mayores. No es tan majestuoso como Huangshan y tiene cambios tan mágicos, pero sus giros y vueltas son profundos y su belleza muestra tranquilidad y gentileza. Este sentimiento poético también puede hacer que la gente se muestre reacia a irse. Escalar el Monte Huangshan y luego nadar hasta el Lago del Oeste no sólo es el mejor descanso, sino también otro tipo de belleza natural. Las buenas montañas y las buenas aguas se complementan maravillosamente. Yangguang se encuentra en la costa de Hubei, a menos de 100 kilómetros del monte Jiuhua, uno de los cuatro principales lugares sagrados budistas de China. Está a sólo 20 kilómetros de la carretera detrás de la montaña. Los camaradas que participan en la planificación de Huangshan abogan por conectar Huangshan, el lago Taiping y la montaña Jiuhua para construir una zona turística completa, lo cual es muy ideal.

Hace más de mil años, el gran poeta Li Bai se sintió atraído por el hermoso paisaje del río Qingyi y dejó muchos poemas conmovedores. El río Qingyi se llamaba Jingxi y Jingchuan en la antigüedad. Los tramos superiores del río Qingyi eran Qingxi, Maxi, Shuxi y Qixi, que desembocaban en el lago Taiping. Li Bai escribió en su poema "Templo Sui Xie You Xie Jingxian Ling": "El pabellón está ubicado en el oeste de Jingxi, y el pabellón de la corte es como una puerta de nubes". Comparó Jingxi con el río Ruoye, un famoso lugar escénico en Zhejiang. El poema "Jingchuan Farewell" dice: "Jingchuan está a trescientas millas de distancia, Ruoye Creek no es un problema". Además, se cree que si nadas en el río Jingchuan, el río Ruoye no es un problema. "Li Bai estaba a punto de tomar un bote, y de repente escuchó un canto en la orilla. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun". El estanque de flores de durazno cantado en el famoso libro "Moxibustion Population". Está al lado del lago Taiping y pertenece a Shuidong, condado de Jing. Hay diez mil aldeas en la comuna. Xierli Road en Taohuatan es el jardín del condado de Taiping, frente a la Montaña Oeste. Li Bai no solo viajó con fluidez, sino que también vivió en él. También dejó su siguiente obra maestra: "Le preguntó a Yu qué quería decir con vivir en las Montañas Azules, sonrió pero no respondió a su corazón". desaparecido, y también el cielo y la tierra. "No conozco el proceso específico del recorrido de Li Bai por el río Qingyi, pero lo que sí es seguro es que viajó muchas veces desde Sedan, Taohuatan y Luoxingtan en el condado de Jing hasta Lingshan en el condado de Taiping, lo que duró varios meses. Él Tenía muchos amigos cercanos y escribió muchas obras maestras. Si se puede verificar y clasificar, hará que la Universidad del Lago Taiping sea más colorida y atraerá a más turistas, especialmente el área alrededor del río Machuan. Era una antigua zona revolucionaria en los primeros días de la Guerra Antijaponesa. El cuartel general militar estuvo estacionado en Yunling, condado de Jingxian durante más de dos años. En ese momento, el departamento de logística, la estación de artillería, el hospital para discapacitados y otras instalaciones de retaguardia. Ubicado en lo profundo del denso bosque de la comuna de Qiaoshan en la orilla norte del lago Taiping. Todavía quedan muchos restos del denso bosque de 1941. Después del Incidente de Maolin en 1941, que conmocionó a China y al mundo, el Nuevo Cuarto Ejército dejó un pequeño. número de tropas para persistir en la guerra de guerrillas antijaponesa en esta zona. Los agricultores de la comuna de Xinmin recordaron a los guerrilleros de aquellos días. La comuna recibió el nombre de los dos líderes.

El destino de nuestro yate es Sanmen Village, que es la base del Nuevo Cuarto Ejército. En marzo de 1939, el camarada Zhou Enlai pasó dos veces por este lugar y conoció a Liu Jingzhi, un caballero ilustrado que defendió celosamente la resistencia a Japón, y a su hijo Liu Yin. A petición de su padre y su hijo, escribió una inscripción como recuerdo:

15 de marzo de 2008 Japón

pacificar el área local, defender el sur de Anhui, guiar a toda la liga (nota) y defender a las masas.

Vine al sur de Anhui debido a la oportunidad de la Guerra Antijaponesa. Conté tres historias. Me reuní dos veces con el director Liu y su hijo y hablé sobre defender la aldea y expulsar a los invasores japoneses. Lo admiro mucho. Este libro pertenece al respetado director y a su hijo, el Sr. Chu Xu.

Zhou Enlai

La industria del té de Liu fue fundada por Liu, quien tiene una historia de más de 70 años y es famoso en el país y en el extranjero como el "Rey Mono". Se originó en el pozo de los monos detrás de la montaña de la aldea de Sanmen. A una altitud de más de 500 metros, el suelo aquí es profundo y fértil. Hay niebla y humedad durante todo el año, con mucha humedad y poca luz solar. Así la tierra fresca es profunda, tierna y suave. Cuando se remoja afuera, la sopa es verde, el agua es brillante y suave y tiene un sabor ligeramente amargo al principio, luego dulce y refrescante. En 1915 ganó su primera medalla de oro en los Juegos Mundiales de Panamá. Como es el líder de Jiancha, se le llama Hou Kui. Ahora es la temporada de recolección de té y los miembros de la comuna están ocupados recogiendo té de primavera en los jardines de té. De repente recordé una foto que había visto en el Salón Conmemorativo del Nuevo Cuarto Ejército de Yunling. El camarada Zhou Enlai y el general Ye Ting estaban en la balsa de bambú, atravesando los rápidos y bajíos, mirando a lo lejos con expresiones serias. En ese momento, la Guerra Antijaponesa estaba en pleno apogeo y la supervivencia de la nación era incierta. Planeaban comandar a sus tropas muy detrás de las líneas enemigas y recuperar el terreno perdido. Hoy en día, los peligrosos bancos de arena en los tramos superiores del río Qingyi se han hundido hasta el fondo del lago y ha surgido un verde y tranquilo lago Taiping. Los barcos que pesan decenas de toneladas pueden viajar sin obstáculos en esta profunda depresión montañosa. El bambú y el té de las zonas montañosas pueden transportarse por todo el país a través de vías fluviales. Un mártir que sabe lo que sucede bajo tierra sonreirá aliviado.

Existe un lago Taiping de color esmeralda al pie de la montaña Huangshan. Probablemente supere las expectativas de muchas personas y no haya atraído la atención que merece. El lago Taiping, el lago Taiping es hermoso, pero no rico. Debería ser mejor y más rico, y existen condiciones suficientes para ser mejor y más rico. Espero que los camaradas, especialmente los líderes del departamento de turismo y otros departamentos relevantes, lleguen a apreciar este jade sin tallar en persona. ¡El lago Taiping te saluda con ropa de primavera!

En la primera mitad de 1962 no podía escribir nada. No por enfermedad, no por pereza, sino por viajar.

En febrero, fui a Guangzhou para participar en una conferencia de creación dramática. En el norte el tiempo sigue siendo muy frío. Cuando subí al tren todavía llevaba un abrigo de piel. Tan pronto como entré en Guangdong, las flores estaban en plena floración y mi abrigo de cuero era inútil. Entonces se me ocurrió la idea de una salida de primavera. Durante la conferencia, usé mis fines de semana para visitar ciudades famosas como Conghua, Foshan, Xinhui y Gaoyao. Las carreteras de Guangdong son realmente buenas. Nuestro coche es nuevo y rápido y estamos contentos. Después de la reunión, You Xing todavía era fuerte, pero él y sus amigos Yang Hansheng y Cao Yu se quedaron en Shantou, pasaron por Huiyang, Haifeng, Puning, Haimen y visitaron Chenghai y Chao'an. De Chaoshan a Fujian, fui a Zhangzhou, Xiamen, Quanzhou, Fuzhou y luego regresé a Beijing desde Shanghai.

Cuando llegué a casa y sólo quería coger un bolígrafo, me invitaron a Hohhot para asistir a la Conferencia del 15º Aniversario de la Región Autónoma de Mongolia Interior, así que salí de casa durante diez días. Ya es mediados de mayo.

De norte a sur, de sur a norte, viajé mucho y fui a muchos lugares esta vez. Si les dices uno por uno que tres días y tres noches son suficientes, inevitablemente surgirán problemas. En el camino, no tuve tiempo para escribir, así que simplemente escribí algunos poemas cortos aquí y allá. Ahora quiero escribir algunas reflexiones sobre viajar al Sur, o para no ser demasiado trivial.

Parque

Cuando visitamos varios lugares, siempre visitamos primero el parque, así que comencemos con esto. Después de visitar más de una docena de ciudades famosas en el norte y el sur, la impresión que tuve fue que los parques originales estaban muy limpios, recién renovados y bien equipados. Casi todos los parques cuentan con áreas de juego específicas para niños. Me encanta estar afuera de estos pequeños parques y ver muñecos gordos balancearse, andar en patineta y montar coloridos caballitos de madera. ¡Tan hermoso! No me gustaba eso cuando era niño. Al ver estas muñecas felices, no puedo evitar pensar en el futuro de China. ¡Quién sabe qué grandes cosas harán en el futuro!

Las ciudades, grandes y pequeñas, que no tenían parques en el pasado ahora están añadiendo parques. Este es un gran evento en la vida de la gente de la ciudad.

Antes de la liberación, algunos parques estaban en ruinas y sólo de nombre. Hoy en día, tanto el original como el nuevo parecen realmente un parque.

Al mismo tiempo, los restaurantes y casas de té del parque también han cambiado.

Érase una vez estos eran lugares donde la clase ociosa pasaba su tiempo. Cuando terminaron de comer y beber, llegó el momento de comentar las cabezas y los pies de las mujeres que iban y venían. Hoy en día, los clientes son principalmente trabajadores. Este es un gran cambio. Érase una vez no me atrevía a ir más a menudo al parque y odiaba a esa gente ociosa que comía todo el día sin decir nada interesante. Ahora, tan pronto como entro al parque, veo el hermoso paisaje de exuberantes flores, árboles, pabellones y piscinas, y mi ánimo se levanta. Me sentí aún más feliz cuando vi turistas. Verás, los trabajadores apoyan a los mayores y a los jóvenes, pasan los domingos u otros días festivos hablando y riendo, o cenando con amigos, o toda la familia tomando té y descansando. El parque es hermoso, la gente está sana y la vida ha mejorado. ¿No es esto lo más gratificante? ¡Esta es verdaderamente "la tierra pura de los trabajadores, donde florecen cien flores y sopla el viento"! Estas son dos líneas de mi poema que no parecen poesía.

Inn

Mirando a Guangdong y Fujian, hay una escena que es rara en el norte. Es decir, muchas ciudades tienen casas de huéspedes decentes para alojar a los chinos de ultramar que regresan a casa para hacer turismo. El amor del pueblo por los chinos de ultramar es una prueba de ello. Al pasar por Quicksand, descansé medio día en esta casa de huéspedes sin terminar. Liusha es un lugar pequeño, pero el hotel es bastante decente. Esto me hace muy feliz: creo que cuando estaba en el extranjero, aunque era del norte, cada vez que me encontraba con chinos de ultramar en Fujian y Guangdong, me parecía ver a mis familiares. Preguntaron por ahí, preguntando con entusiasmo sobre la situación en la patria. En ese momento, el Kuomintang estaba en el poder y los asuntos internos y externos eran inútiles. ¿Qué debería decirles? No tenía nada que decir, así que tuve que sonreír amargamente. Hoy en día, los chinos de ultramar pueden regresar y visitar el país. ¡La patria es realmente una nueva atmósfera próspera! Tomemos como ejemplo las arenas movedizas. Hay cines, teatros, salas conmemorativas revolucionarias, embalses, etc. En el teatro vimos la mejor ópera de Teochew. En esa calle corta, puedes encontrar tofu frito caliente, gelatina, leche de soja, fideos fritos y frutas, todos ellos deliciosos, deliciosos y de muchas variedades. Sí, la patria encontrará algunas dificultades en su construcción, pero ¿se sentirán intimidados por las dificultades los hijos e hijas chinos que han regresado? no quiero! ¡En absoluto! Cuando encuentres dificultades, ¡superalas! Si superas las dificultades, ganas experiencia y habilidades para poder hacerlo mejor y más rápido, ¿verdad?

Reliquias Culturales

Antes de la liberación, era casi doloroso ver lugares de interés. Por ejemplo, hace treinta años fui a Longmen, Henan. Las obras maestras escultóricas que se encuentran allí desde hace más de mil años son famosas en todo el mundo. Sin embargo, ¡los imperialistas, en colaboración con especuladores de China, cortaron las cabezas de muchas exquisitas estatuas de Buda y las introdujeron de contrabando en sus países! ¡Qué triste es esto! Esto es cierto en Longmen y también lo es en otros lugares. Ni siquiera las reliquias culturales de Beijing pudieron escapar a este destino: muchas obras de arte preciosas en templos antiguos y jardines famosos fueron robadas por los imperialistas, y algunas fueron destruidas sin sentido por las tropas del Kuomintang.

Hoy estamos orgullosos de que todos los artefactos que vale la pena preservar estén protegidos y estudiados. No sólo los antiguos templos y jardines de Guangzhou y Fuzhou han sido reparados o protegidos, sino que el templo ancestral de Foshan y la Roca Qixing de Gaoyao también son monumentos destacados. ¡Qué felices nos hace esto! Tenemos una larga historia y una cultura antigua. La protección de las reliquias culturales no sólo aumenta nuestro conocimiento de la historia y el arte, sino que también nos hace amar más a nuestra patria. Hacer turismo solía ser doloroso; ¡hoy es emocionante!

Drama

Cuando se viaja a Guangdong y Fujian, hay buenas obras para ver casi todas las noches. Ópera cantonesa, ópera Teochew, drama, ópera Fujian, ópera Gaojia, ópera Puxian... no puedo terminarla, ¡qué maravillosas son! Lo más gratificante es que cada drama tiene un sucesor y los maestros imparten sus habilidades únicas a sus aprendices masculinos y femeninos sin reservas. Esos estudiantes son muy prometedores y su futuro es ilimitado. El maestro enseña bien y los alumnos estudian con diligencia, por lo que aprenden rápido y bien. Al ver tantas óperas compitiendo por la belleza, realmente entendí lo que son cien flores floreciendo y lo que significan cien flores floreciendo. Amo la literatura y el arte, así que, naturalmente, estoy feliz de ver esto; creo que otros también estarán felices. ¿A quién no le gusta ver un buen programa?

Aquí termina mi viaje al Sur. Supongamos que alguien pregunta: ¿Cómo es el paisaje en Mongolia Interior? La respuesta es: el clima es diferente al de las montañas y los ríos, el entusiasmo de la gente también está aumentando y se han logrado grandes logros en todos los aspectos de la construcción, pero no demasiados.