La historia de la Ópera Huangmei en Anhui
El registro histórico más antiguo del origen de la Ópera Huangmei es el libro del Sr. Lu Hongfei "El origen de la Ópera Huangmei". Enumeró tres leyendas sobre el origen de la Ópera Huangmei, pero no llegó a una conclusión final. Se han escrito varios artículos y diccionarios académicos y no académicos existentes basándose en esta selección de materiales. Aquí hay una introducción completa a las opiniones de este libro de la siguiente manera:
Una de las leyendas: "La Ópera Huangmei es. basado en la 'Melodía Huaining' Desarrollado sobre la base de... Cada vez que plantan en primavera y cosechan en otoño, los agricultores están acostumbrados a cantar la "Canción popular Huai Diao" para alabar la cosecha de su trabajo. Este tipo de folklore hermoso y lírico. La canción se llama colectivamente "Huai Ning Diao".
Leyenda 2: "... La ópera Huangmei se originó en el área de Anqing en la provincia de Anhui. En el pasado, las inundaciones a menudo ocurrían durante la temporada de ciruelas amarillas. Para orar por una buena cosecha, los agricultores de todo el país realizaron juegos para dar la bienvenida a los dioses. En este momento aparecieron en el mundo varios espectáculos de canto y danza. "Huangmei Diao" porque está relacionado con la temporada de Huangmei."
Leyenda No. 3: "La Ópera de Huangmei se originó a partir de la melodía popular del condado de Huangmei, provincia de Hubei.
Los estudiosos modernos también han explorado el origen de la Ópera Huangmei. Por ejemplo, el Sr. Wu Furun escribió recientemente un artículo en la revista "Huangmei Opera Art", creyendo que la "Ópera Huangmei" de Anqing es famosa en todo el país. , y hay diferentes opiniones sobre el origen de la Ópera Huangmei. Algunas personas creen que se originó en Huangmei, condado de Hubei, puede ser una información errónea causada por la palabra "Huangmei". De hecho, la "Ópera Huangmei" está estrechamente relacionada con la palabra "Huangmei", pero "Huangmei" no es lo que la gente llama el condado de Huangmei, sino "Montaña Huangmei". Cuenta la leyenda que esta montaña debe su nombre a las flores de ciruelo amarillas que florecieron por toda la montaña en el duodécimo mes lunar de invierno hace mucho tiempo. Más tarde, las "flores de ciruelo amarillas" gradualmente se volvieron raras y ahora hay rastros de "amarillo". Ocasionalmente se pueden encontrar "flores de ciruelo".
El Sr. Zhang Jianchu, un famoso erudito literario e histórico, señaló: "Esta ciruela amarilla no es la otra ciruela amarilla".
Cuando los periodistas lo entrevistaron, Zheng Lisong, de 80 años, ex director del Instituto de Investigación de Arte de la Ópera de Huangmei, también compartió la información que había recopilado durante décadas y sus propias opiniones, una por una.
El Sr. Zheng dijo a los periodistas que el núcleo del debate sobre el origen de la Ópera Huangmei reside en la palabra "Huangmei". La palabra "Huangmei" tiene dos interpretaciones: una es la temporada de Huangmei; Condado de Hubei Huangmei, que significa "originario del condado de Huangmei". La melodía popular del condado de Huangmei en el este de Hubei, es decir, la melodía de recolección de té de Huangmei, llegó al área de Anqing con víctimas locales que huían de la escasez de agua durante el período Qianlong de la dinastía Qing. "El Sr. Zheng piensa que el término" temporada Huangmei "no es irrazonable, pero más tarde. O pensó que era inapropiado.
El Sr. Zheng mostró la información que recopiló. Hay dos registros en "Chinese Opera Chronicles" (Volumen Anhui): En marzo del sexto año de Xianfeng (1853), Shi Da, el general de la. Taiping Heavenly Kingdom, restauró Susong, la sede del condado. La Ópera del Tambor de Flores (más tarde conocida como Ópera Huangmei) se representó durante tres días para dar la bienvenida a los soldados celestiales que ingresaron a la ciudad. En el séptimo año de Xianfeng (1857), el ejército Qing construyó. un teatro en el condado de Susong para representar la ópera Flower Drum (Huangmei) e invitó a los capitanes y funcionarios de cada batallón a ver el espectáculo. El Sr. Zheng también vio una vez un manuscrito de coplas de ópera de finales de la dinastía Qing, que registraba: En el sexto año de Bingchen en el período Xianfeng de la dinastía Qing (1856), en Duijiang, Anqing, circulaba una copla: " Las canciones que elogian la virtud deben expresar el tono alto de Bai Xuedeng: "No cantes Huangmei".
El Sr. Zheng cree que estos son los primeros registros de la Ópera Huangmei. La Ópera Huangmei debería haberse formado durante el período Xianfeng, y el nombre "Ópera Huangmei" fue nombrado por la gente de Anhui. "Durante el período Qianlong, no existía la Ópera Huangmei. La gente que huía de las inundaciones y las hambrunas traía melodías populares de Hubei, ni siquiera melodías para recoger té". El Sr. Zheng también afirmó que la Ópera Huangmei era exclusiva de Anhui en los primeros años de. de la República de China, Cheng Yansheng, un erudito de Huaining, hay una frase en el libro "Wan Youpu" como evidencia: "En las aldeas de todo Anhui hoy, y también al sur del río Yangtze, existen los llamados Caotai artistas de ópera, que cantan la melodía de Huangmei... No existe tal ópera en otras provincias”
Durante la conversación, el Sr. Zheng también habló a los periodistas sobre la invitación de la provincia de Hubei a la “Ópera Huangmei”. la casa de sus padres. Después de que se presentó este lema, alrededor de 1984, la Asociación de Periodistas de China invitó al Sr. Zheng a Hubei para una entrevista. Durante la entrevista, el círculo dramático de Hubei tenía diferentes puntos de vista sobre el punto de vista oficial, representado por Gui Yuqiu, un drama de Hubei. Algunos investigadores de teatro creen que la provincia de Hubei no necesita invertir demasiado en la Ópera Huangmei y debería desarrollar su propio arte dramático basado en Hubei Chacha Diao. "Invitar a la Ópera Huangmei a regresar" sólo "añadirá una compañía de teatro más". Anhui, mientras que Hubei Un tipo de ópera (elegir la melodía del té) se pierde."
Otros estudiosos relevantes creen que la "Tongcheng Song" de Tongcheng, Anqing, provincia de Anhui se extendió al área de Huangmei (Hubei - citado por la prensa) durante la dinastía Ming.
La ópera Huangmei fue cantada por Yan Fengying de Luojialing, condado de Tongcheng. El dialecto de Luojialing es puro acento de Tongcheng.
Se puede ver que Anqing es la fuente más convincente de la Ópera Huangmei.
También hay algunas leyendas populares de Jiangxi de que la Ópera Huangmei se originó en Jiangxi, pero esta afirmación básicamente no es reconocida por el público.
Algunas personas piensan que no tiene sentido discutir a dónde pertenece ahora la Ópera Huangmei y que no promoverá el desarrollo de la Ópera Huangmei. Sugirió que los expertos y académicos deberían prestar más atención a las leyes de desarrollo de la propia Ópera Huangmei y consolidar y mejorar aún más el estatus de la Ópera Huangmei como ópera local en el campo de la ópera contemporánea.
También hay algunas leyendas populares de Jiangxi de que la Ópera Huangmei se originó en Jiangxi, pero esta afirmación básicamente no es reconocida por el público.
Algunas personas piensan que no tiene sentido discutir a dónde pertenece ahora la Ópera Huangmei y que no promoverá el desarrollo de la Ópera Huangmei. Sugirió que los expertos y académicos deberían prestar más atención a las leyes de desarrollo de la propia Ópera Huangmei y consolidar y mejorar aún más el estatus de la Ópera Huangmei como ópera local en el campo de la ópera contemporánea.
Primer lote de patrimonio cultural inmaterial nacional de China: las áreas de protección de la Ópera Huangmei son la ciudad de Anqing en la provincia de Anhui y el condado de Huangmei en la provincia de Hubei.
Los tres herederos nacionales intangibles de la Ópera Huangmei anunciados por el Ministerio de Cultura son todos de Anhui: Han Zaifen, de 39 años (Compañía número 2 de la Ópera Huangmei, ciudad de Anqing, provincia de Anhui, nativo de Anqing, provincia de Anhui), Zhao Yuanyuan, de 41 años (provincia de Anhui), grupo de ópera Anqing Huangmei, de Anqing, Anhui), Huang Xinde, de 61 años (teatro de ópera Anhui Huangmei, de Wuhu, Anhui).