Sobre el chino clásico popular
2. Debemos centrarnos en el interior, no sólo en el exterior. - Esopo
3. El carácter es la esencia interior de una persona y la reputación es la apariencia de una persona. -Shakespeare
4. Citas sobre la apariencia La belleza de una persona no reside en la apariencia, sino en el talento, el temperamento y el carácter. - Mayakovsky
5. La pureza y elegancia de la apariencia debe ser un reflejo de la pureza y belleza del corazón. - Belinsky
6. Cualquier belleza exterior está incompleta sin la belleza interior. Hugo
7. Los logros de una persona nunca se pueden medir por toda su apariencia. ——Gu Long
8 En ese momento, la gente no sabía sobre la madera de Lingyun, por lo que estaban esperando que Lingyun comenzara a crecer.
9. Las personas no pueden ser juzgadas por su apariencia, y el mar no puede ser medido.
10. La belleza de la apariencia sólo permanece en la superficie. Lincoln
2. Lu Jiuyuan, sobre los ensayos chinos clásicos de Lu Jiuyuan, Quiet. Cuando tenía tres o cuatro años, le preguntó a su padre qué tan pobre era el mundo y su padre se limitó a sonreír. Reflexioné, olvidándome de comer y dormir. Desde una perspectiva general, el comportamiento es diferente y quienes lo ven lo respetan. Llamando al Día del Pueblo: "Siento dolor cuando escucho a la gente hablar de Yichuan". Otro día: "¿No son las palabras de Yichuan las mismas que las de Confucio y Mencio? Ha habido muchas deficiencias recientemente". "Cuando leí "Las Analectas" por primera vez, sospeché que tenía un hijo. Él leía libros antiguos todos los días; cuando llegó la palabra "universo", el comentarista dijo: "El universo está en todas direcciones, arriba y abajo, y el pasado es el presente. "Sheng Li dijo de repente:" Lo que hay en el universo son nuestros propios asuntos internos, y lo que hay en el universo son nuestros propios asuntos internos. "
("La biografía de Lu Jiuyuan·Historia de la dinastía Song")
Traducción:
Cuando Lu Jiuyuan tenía tres o cuatro años, Le preguntó a su padre por qué el mundo no tiene fronteras. Su padre se rió y no le respondió. Pensó mucho en esta pregunta y se olvidó de comer y dormir. Cuando tenía trece o catorce años, la gente lo respetaba. lo vieron. “Después de escuchar a la gente leer Citas de Yichuan, siento que las enseñanzas de Yichuan no son de mi agrado. También dijo: "Lo que dijo Yichuan (Cheng Yi) es diferente de lo que dijeron Confucio y Mencio". Recientemente he descubierto muchos errores en su teoría. "Cuando leí por primera vez "Las Analectas", sospeché que sus comentarios eran algo contradictorios. Un día, leyó un libro antiguo.
Hay una explicación para la palabra "universo". El intérprete dijo: "El universo está en todas partes, el universo está en todas partes". De repente se dio cuenta: "Las cosas en el universo están dentro del alcance de las responsabilidades de uno, es decir, las cosas en el universo".
3. ¿Los textos enseñan a las personas a hacer cosas por los demás?
La infelicidad depende de la felicidad, y la felicidad depende de la desgracia ("Lao Tse" Capítulo 58)
Los que conocen a los demás son sabios, y los que saben que son sabios ("Laozi")
p>Los pájaros del mismo plumaje se juntan y las personas se agrupan
No hagas a los demás lo que no quieres que otros hagan. hacerte ("Las Analectas de Confucio·Yan Yuan")
Tres ejércitos pueden ganar el puesto de comandante ("Las Analectas de Confucio·Zi Han")
Aprender sin. pensar conducirá al fracaso; pensar sin aprender conducirá al peligro.
Sé persistente en el aprendizaje y nunca te canses de enseñar "Las Analectas de Confucio")
Una persona que no tiene. las preocupaciones a largo plazo deben tener preocupaciones inmediatas ("Las Analectas de Confucio·Wei Linggong")
Sus palabras deben ser ciertas y sus acciones deben tener resultados ·Ruzi")
Cuándo. haciendo amigos, cumple tu palabra ("Las Analectas de Confucio")
Cámbiala si la tienes y anímala si no la tienes ("Las Analectas de Confucio")
Sensible y estudioso, sin vergüenza de hacer preguntas ("Las Analectas de Confucio·Gongye Chang")
Mi vida es limitada, pero mis conocimientos también son limitados ("Zhuangzi·Maestro de la Salud")
Diez años para cultivar árboles, cien años para hacer crecer a las personas (Guan Ziquanxiu)
Si eres rico, puedes ayudar al mundo; si eres pobre, puedes ser inmune a él.
Obtén el Tao. Los que son injustos recibirán mucha ayuda, pero los que son injustos recibirán poca ayuda ("Mencius·Gongsun Chou")
Extraído de Baidu<. /p>
4. El prefacio de la traducción al chino clásico de "Ganar a un hombre cruzando un pozo" es un curso obligatorio para las escuelas secundarias y también es muy útil para futuros estudios de chino clásico en la escuela secundaria. aspectos y requiere que los lectores lean atentamente, comprendan activamente y comprendan a fondo el significado del texto.
De
Qin organizó a sus discípulos para recopilar "Anales de primavera y otoño de Lu"
Texto original
La familia Song no tenía pozos para riego y a menudo vivía solo. Su familia cruzó el pozo y le dijo a la gente: "Crucé el pozo solo".
La gente que se enteró dijo: "Shi Ding bajó solo al pozo. El pueblo chino lo sabe, vienen de allí". Lo escuché de Song Jun.
Preguntado por Ding. Shi Ding le dijo: "Si quieres estar solo, tienes que estar solo en el pozo".
Traducción
Había una familia llamada Ding en la dinastía Song. No había pozo en casa, por lo que a menudo tenía que ir solo al pozo para buscar agua. Cuando su familia cavó un pozo, les dijo a los demás: "Una persona de mi familia cavó un pozo". Las personas que escucharon y difundieron esta historia dijeron: "La familia Ding cavó un pozo y encontró a un hombre en la dinastía Song". hablando de ello, informó alguien. Song Guojun envió a alguien a preguntarle a la familia Ding sobre este asunto. El hombre llamado Ding respondió: "Es porque se cavó un pozo que había gente trabajando, no porque no hubiera nadie en el pozo".
Anotación para...
1 : Riego - lavado con agua. Riego: gài, riego. Ji: Suena jí, sacando agua del pozo.
2: Residencia-Estancia
2: Es hora...
3. Lo que dicen los chinos, lo dice todo el país. País: En la antigüedad, un país también se llamaba "país".
4. Lo que escuché de Song Jun - lo que Song Jun escuchó. El pronombre se refiere a "Shiding atrapó a una persona del pozo" y es objeto de "olor". En: Preposición: Tomar la iniciativa de introducir cuando se le dice. Ejército Song: Song Guojun.
5. Pregúntale a Ding, solo pregúntale. En: preposición; al hablar con...
6. Fuerza laboral manufacturera.
7: Yo - mi familia.
8: Yuxiang; existencia
9: Sí-respuesta
10: Si no, mejor.
11: Pinchazo: Pinchazo.
12: Wen: escucha, la palabra "wen" en la última frase significa "escuchar".
13: Orden: Orden
14: Vivir siempre solo: Mandar siempre a alguien afuera.
Inspiración
No creas en los rumores, no los difundas sin hacer tu propia investigación y no escuches rumores. Lo que oyes puede ser falso, pero lo que ves es verdad; ver para creer
Desde la perspectiva de quienes lo han oído y lo han difundido: No difundas los rumores que escuches, sino piensa en ellos. ¿Es razonable? No escuches a los demás y difunde rumores si escuchas que el viento es como la lluvia.
Desde el punto de vista de Shi Ding, la expresión del lenguaje es muy importante en la comunicación. Debe ser precisa y clara para evitar malentendidos y ambigüedades innecesarias.