Ensayos clásicos chinos sobre una nuera angustiada
Puedes responder preguntas sin iniciar sesión.
El contenido ingresado ha alcanzado el límite de longitud. También puede ingresar 9999 palabras para insertar imágenes, eliminar imágenes, insertar mapas, eliminar mapas e insertar videos y mapas de video.
Referencias:
Enviar respuesta Cancelar
Respuesta ***1
2011-12-31 21:41 Greenune 2 Nivel |
Solo debajo de las cejas, pero en el corazón. De acuerdo 0|Comentarios
Compartir con:
2. Ensayos chinos clásicos alabando a la nuera 1, con una voz dorada y rima de jade, y también a Mo Lan. ——El "Festival Qixi" de Wang Bo
2. ¿Cuál es el corazón de la orquídea? El que nunca sabe está loco. ——Yang Yuqing "La tumba de la pequeña prostituta Yingying"
3. El mundo es extraño, la medicina refinada y las linternas encendidas son lo mismo. ——"Sending Fireworks" de Zhao Meng
4. Las flores frente al salón del atardecer son hermosas y compiten por pequeños bolígrafos para irse a la cama. El bordado crea un lugar tranquilo en el jardín de primavera, atrayendo a los oropéndolas a plantar sauces. ——"Obstáculos del bordado de Yong" de Hu Lingneng
5. Ve a la cocina durante tres días, lávate las manos y prepara sopa de novia. No sé a qué sabe mi suegra, así que primero haré que sepa a mi cuñada. ——"Tres poemas para una novia" de Wang Jian
6 A los trece años puedes tejer, a los catorce puedes cortar ropa, a los quince puedes jugar y a los dieciséis puedes memorizar poemas. y libros. ——"Peacock Flying Southeast"
7. Un trozo de seda es tan liviano como el agua, y las trabajadoras de la cámara nupcial y la cámara oeste trabajan duro. Las flores añaden color primaveral con dedos de jade y los pájaros persiguen agujas doradas para hacer crecer sus plumas. Jin Shu se jacta de su remordimiento y cuanto más vanidoso dice, mayor es el precio. Se puede utilizar como colcha de pato mandarín y las hojas rojas no obstaculizarán el cuchillo. ——Bordado Luo Yin
3. ¿Cuáles son los sonidos dorados y las rimas de jade en el texto clásico chino "Alabando a mi nuera"?
——El "Festival Qixi" de Wang Bo ¿Dónde está el corazón de Lan Zhihui? El que nunca sabe está loco. ——"La tumba de la pequeña prostituta Yingying" de Yang Yuqing es una forma hábil de refinar medicinas y encender lámparas.
——El "Regalo de fuegos artificiales" de Zhao Meng Una hermosa flor frente al salón del atardecer compite con pequeños bolígrafos para meterse en la cama. El bordado crea un lugar tranquilo en el jardín de primavera, atrayendo a los oropéndolas a plantar sauces.
——El "obstáculo Yongxiu" de Hu Lingneng Fui a la cocina durante tres días, me lavé las manos y preparé sopa de novia. No sé a qué sabe mi suegra, así que primero haré que sepa a mi cuñada.
——El texto original de "Tres poemas para una mujer recién casada" y "Oda del Festival Qixi" de Wang Jian: Si el marido muere, la tierra ayudará al dragón. El calendario fue publicado por Zidu y la cronología fue ordenada por Xuanqiu.
Las plumas del fénix son auspiciosas y los cuernos son brillantes. Xuan está en los nueve reinos, vibrando a miles de millas, contra Zhiting y las estrellas, y Lan Palace y.
Luego está la bondad y la niebla del emperador, y el cielo sagrado flota; la corte está prohibida por el jade, y la mansión está dominada por una torre dorada. Las montañas están en los sauces y las grullas en los árboles altos.
Abre peces para distinguir las habilidades del emperador, enseña al arcoíris a controlar las flores. Sostenga la montaña Huangshan sobre la piedra, revele los misterios en Tonggou, alinee la ventana de Yao para despedirse y coloque un estandarte plateado para dar la bienvenida al otoño.
El rey es una hilera de zafiros verdes, agita tiras de bambú, deja de jugar, está tranquilo y apasionado. Caminando por el corredor del terremoto, las nubes se balancean, la cama dorada silba, la estera de laurel está salpicada de Huaixian, el palacio de las nubes está salpicado, Xiao es bienvenido a Fengyi y el caballo espiritual está parado a mitad de semana para Mira el final de la luna.
La piedra es como una cuerda de jade y el oro brilla oblicuamente. El humo es verde y el estanque plateado está húmedo.
Al observar el color del estanque de lotos, el patio de pinos se siente fresco. Atrae a la cigarra con el color más precioso y déjala en la canasta de Yao.
Hay miles de plataformas y edificios verdes. Es triste rozar las flores, pero permanecen en el follaje.
Ata el amor lejano a Mohan y vuela a Xiazhuang para siempre. Si quieres ser bella, serás infeliz; la cuarta fortuna trae felicidad y tristeza, y la séptima fortuna trae canciones.
Así los aleros de la casa están en silencio por la noche, y los peces se agachan por la noche. Olviden el esplendor del hijo del emperador, el color del rey.
Sosteniendo un tubo de rinoceronte, mostrando nota de pez, manejando al diácono, reclutando a Zhongxuan. Zhongxuan se arrodilló y dijo: "Escuché que los nueve cambios no tienen ningún efecto y que los tres espíritus han marcado la diferencia".
La tela está llena de vitalidad, transportada en el vasto espacio, distinguiendo el río. tambor en la rama oeste, el sol poniente en la rama este y siguiendo los cinco La eclíptica clara es el púrpura equilibrado. La gente del mar sostiene las piedras y las chicas del río enhebran agujas e hilos en el pabellón. Son indiferentes a los pensamientos primaverales y tienen la intención de hacer un pacto con Qiunuo.
Entonces la luz se aclara y el cielo se acumula; la escarcha se condensa en el cielo azul y el agua brilla en el cielo azul. Volando en la niebla, volando sobre el puente estelar, recogiendo flores rojas para construir bermellón, volando sobre el lago, deteniendo el transbordador verde para acurrucarse con escarcha, llevando a la luna de miel a cortar el hielo, levantando las flores amarillas para captar la luz de la luna. , y atrapando los cirros en las hojas.
Para apaciguar el status quo y odiar la promoción, significa que el estado de ánimo duele la distancia. Por lo tanto, estaban Qiandanxuan, Qianziwu, Wanxian, Weakling, Sudden Wind and Rain y Yanhui.
El emperador convocó a un dragón salvaje gigante y Zuo Zhuang ordenó a unas urracas que tallaran la tumba.
Conduce hacia el bosque, ponte cortinas, juega con las nubes y actúa.
Es la medicina del Conejo Blanco y del Yintai. Un tiburón lirio, un pájaro azul hibisco.
Lun Yuan, las preciosas palabras fueron transmitidas a la emperatriz viuda Qiong, quien recomendó la escritura de oro. Las coloridas cabezas de peces son más que las rendijas de los ojos y las fragantes colas del fénix están entrelazadas.
Las flores de la tienda son como brocados y es raro que se construyan cientos de ramas. Bajo las nubes escondí las almohadas, tomé la ropa y preparé un banquete.
No tengas intimidad con tu nuevo amor, lo sentirás muy pronto. Así que abrí el espejo y la grúa quedó atónita.
La tristeza invade los zapatos de jade, recordándome al oro. Volver a la instalación es una molestia y sobrescribirla también supone un retraso.
Las olas en Dongting corren en otoño, las montañas están oscuras y la niebla es plana por la noche. Se dice que no hay olas en el río y Han, al igual que participar en negocios por la eternidad.
Wang Zhejian miró la misteriosa habitación de espaldas, pensando en sí mismo y mirando a An Xin. Es una pena que las princesas sean raras, pero es bueno pensar en ello.
Jingyan se levantó juntos y Yan Jia salió. Sonido dorado y rima jade, Cymbidium.
Perla Taipei Fengtai, con ventanas bordadas que se abren hacia el sur. El sonido acerca el rostro de Hongyun y la fragancia baila con la nieve.
Caminando solo con el piano tapado, regresando al árbol con ligereza. El cuenco dorado de Lu Nu y la copa de jaspe de Zhang Jia.
¿Por qué mi marido sigue quejándose de los buenos medios de comunicación cuando estoy sirviendo al rey al final de la noche? Por otro lado, la luna está en la dinastía Han Occidental y el verano está cerca de East Marsh. Los que cantan el otoño, los que cantan el amanecer.
Jade controla grullas y pájaros en Qionglin. El rey está a cargo del Palacio del Viento. Ha apreciado sus talentos durante mucho tiempo. Se apoya en la plataforma para mantenerse erguido. Admira el viento y la escarcha.
Da la bienvenida a diez invitados, llamados Sanying, Xiangteng y Chuisu. La habitación del bebé está escasamente cubierta de pasto verde y la habitación feliz es tranquila y morada.
El pico del suspiro está en el palacio de la luna y en las nubes. Fang nunca revisó a Yuan Kai, sino que buscó a Liang Chu.
En cuanto al comienzo de Qianling Que, el comienzo de la compañía de Tuzhulong. El calendario se publica según Zidu y la disciplina se publica según Xuanqiu.
El símbolo del umbral de Maofeng Gui Zhong, y la felicidad del harén brillando en el cuerno de unicornio. Mercedes-Benz Zhu Xuan está en Kyushu, Huang Zhenhui está en Wanli, el cielo está lleno de estrellas en el Pabellón Anti-Zhi, el Palacio Azul está saliendo y la puesta de sol está saliendo.
Una vez más, la niebla del favor del emperador se ha disipado, y el sol sagrado flota en el cielo; está prohibido dividir el jade en el patio, y la residencia oficial da a la torre dorada. Entre los escasos sauces hay ramas podadas y entre las largas catalpas están cubiertas de grullas.
Usa la campana de pescado para separar a los emperadores y dejar que Hongbi controle China. Está la montaña Huangshan en los escalones de piedra, Xuanba está expuesto en la zanja, las ventanas de Yao están alineadas para brindar calidez y se abren pancartas plateadas para dar la bienvenida al otoño.
Luego ordenas las cortinas verdes, calzas los zapatos rojos, abandonas el carro tirado por burros y te quedas en el Palacio Jing. Al recorrer el corredor del terremoto, dije que estaba caminando por las montañas, saludando a los invitados en la cama dorada, ordenando Huaixian en la mesa de laurel, y ahora el Sr. Yu está en la tienda de nubes, dando la bienvenida a la flauta en * * *, de pie. En el caballo espiritual a mitad de semana, mirando al final del dios de la luna.
En este momento, la cuerda de jade es brillante y el oro está inclinado. El humo es desolador, los árboles son verdes y el estanque plateado está húmedo.
Observar cómo el estanque de lotos cambia de color, entrecerrar los ojos ante el frescor del jardín de pinos. La cigarra está en el color precioso y la golondrina está en la canasta de jade.
Terraza verde, mil torres, edificios y antiguas fábricas. Me siento triste cuando cepillo el pedestal de flores y camino tranquilamente entre las hojas.
Forma un amor lejano en Mohan y vuela para siempre en Xiazhuang. Pensar en la belleza es como el rey del odio que es a la vez feliz y feo; las cuatro fortunas te instan a alejarte del dolor y los siete carriles cantan.
Así que los tejados del campus están muy tranquilos por la noche y los peces están encerrados por la noche. Olvídate de la gloria del Hijo de Dios y pon tu rostro hacia abajo.
Competente en los tubos de rinoceronte, mostrando notas de pez, cuidando a los diáconos y reclutando a todos. Wang Can se arrodilló y dijo: "Escuché que los nueve cambios no tienen ningún efecto y que el mundo y la gente son diferentes".
La gente común está llena de vitalidad, el cielo azul transporta el cielo, la ribera occidental se distingue el tambor del río, la ribera oriental se rinde al cielo, y las cinco latitudes despejan la eclíptica, cayendo clara y violeta. Cuando la gente en el mar sostiene una piedra, la clave es que Jiang Nu cruza el punto de acupuntura, recordando sus sentimientos vulgares en primavera e imaginando a sus benevolentes inmortales en otoño.
En este lugar luminoso y claro, el cocodrilo se palea, la energía se acumula en el cielo; la escarcha condensa el universo y el agua es brillante y azul. Saltando en la niebla, cargando plumas revoloteando en el puente estelar, montando frutos rojos y álamos en el lago, haciendo rodar escarcha sobre el hilo de la lanzadera de jade, sosteniendo la lanzadera con seda blanca, sosteniendo flores amarillas, cabalgando a la luz de la luna para cubrir el verde. Se va, diciendo que es encantador.
Calma los sentimientos y carencias actuales, señala la carrera futura y los dolores lejanos. Pronto, el Danxuan se llenó de ajedrez, la habitación púrpura estaba llena de llaves, el hada llegó lentamente, los espíritus eran impotentes, la lluvia repentinamente sacudió el viento y el humo se convirtió en un rayo.
Wadi convocó al dragón salvaje y Zhuangzi ordenó a la urraca que tallara la tumba. Montado en un unicornio, cubierto con cortinas, jugando en el cielo, lleno de nubes y vino.
El alimento de la cámara de jade es la medicina de la plataforma plateada del conejo blanco. Tiburón de alas de loto, pájaro azul hibisco.
La palabra del tesoro transmitida desde la dinastía Shang al rey.
4. Habla sobre frases chinas clásicas tristes:
1. Hay un árbol de níspero en el jardín, que fue plantado cuando falleció mi esposa. Ahora es tan elegante como un. dosel.
——El "Decreto de Ji Xiang" de Minggui Youguang
Significa: Sin este árbol de níspero, pensé que no estabas lejos de mí y podría engañarme pensando que todo sería así. ayer . Parece que fue hace toda una vida. Solo recuerdo que lo planté con lágrimas. No esperaba estar frente a él ahora. No hay sentimientos encontrados ni lágrimas emocionales, pero mi corazón está tan amargo como si hubiera derribado un frasco de medicina tradicional china. .
Resulta que el sabor del anhelo es tan amargo... ¡A medida que pasa el tiempo, el amor verdadero durará para siempre!
2. Cuando escribí este libro, todavía estaba solo en este mundo; cuando lees este libro, me he convertido en un fantasma en el inframundo. ——La "Carta a su esposa" de Lin Juemin en la República de China
Significa: Cuando escribí esta carta, todavía estaba solo en el mundo; cuando leíste esta carta, me había convertido en el inframundo; . fantasma. Por eso te derramé mi corazón con sangre y lágrimas. Te extraño mucho... pero no puedo volver a verte.
Mi ideal es morir por la justicia y la patria. Pero es muy difícil para tu esposa... ¡Aunque el Yin y el Yang están separados, nuestros corazones todavía dependen el uno del otro!
3. Un amor que lo consume todo, puedes irte a casa poco a poco. ——Carta escrita por Qian Liu de las Cinco Dinastías a su esposa.
Ese año regresaste a casa de tus padres. Al salir por la puerta del palacio, se puede ver el pie de la montaña Phoenix y las orillas rosadas y verdes del Lago del Oeste. Te extraño mucho y desearía que pudieras volver a mí de inmediato. Puedo afrontar esta primavera infinita, o puedo reprimir mi anhelo por ti y sólo decirte: "Un amor agotador, puedes pagarlo poco a poco..." ¡El amor por ti es lo más natural!
4. No hay tumbas en las montañas, ríos interminables, truenos en invierno, lluvia y nieve en verano, y el cielo y la tierra se vuelven uno, ¡así que me atrevo a estar contigo! ——Canción popular de Han Yuefu "Brother Rao"
Significa: Es precisamente porque siento pena por ti que te extraño a ti y a esa noche. No envidio volar contigo, ni envidio estar casado contigo. Sólo quiero estar contigo y cuidar tu ternura. Sonríes como una flor. Esto ha sido muchos años. Si hay una fecha fijada, por favor regresa.
Te encontraré: las montañas no tienen bordes, el cielo y la tierra están en armonía, pero me atrevo a separarme de ti. ¡La promesa nunca se desvanece!
? 5. No sé qué es, pero es profundo. Los vivos pueden morir y los muertos pueden vivir. Los que mueren sin nacer y los que mueren sin resucitar no son afectuosos. ——La inscripción de "El Pabellón de las Peonías" de Xianzu de la dinastía Tang Ming
Significa: Cuando te conocí por primera vez, mi amor se despertó y se profundizó inconscientemente. Te amo aunque me cueste la vida. Mientras esté contigo, ¿qué pasará si muero o muero? ¡El compañerismo es la confesión más afectuosa!
? 6. No tengo abuela, y hasta el día de hoy mi abuela no tiene ministro, y no hay fin. Madre e hijo dependen el uno del otro y no pueden desperdiciar sus vidas. ——"Chen Qing Biao" de Sui Li Mi.
Mi amor por mi abuela es mucho menos frívolo de lo que la mayoría de la gente piensa. Si no fuera por mi abuela, no estaría donde estoy hoy. Nuestros abuelos vivían juntos, pero ahora quieren que deje a mi abuela. No hay nada que pueda hacer. Nunca dejaré a mi abuela, aunque sea una funcionaria de alto rango y esté bien pagada, aunque valga mucho dinero.
El amor de la abuela por mí ha superado durante mucho tiempo todo en el mundo... ¡El amor familiar siempre será un sentimiento que no puedo dejar de lado!
5. Elogia a tu esposa en chino clásico. Finalmente, en el tercer año de la anotación de Huang Jia, regresó a Luochuan como la capital de Yu.
Los antiguos decían que el dios del agua se llamaba Princesa Mi. Sintiendo la preocupación de Song Yu por la diosa de Chu King, escribió "Four Fu". Escribió entre líneas: Vine de Beijing, regresé a Dong Fan, llevando una urraca plana en mi espalda, pasando por el pozo a la orilla del lago. , pasando por Tonggu y la montaña Lingjing.
El sol se pone por el oeste y el coche corre peligro. El impuesto de la amante conduce alto (Heng g ā o), Mi (ⅱ) considera conocer el cielo y la capacidad, y Liu (Mi m 4 n) considera Luochuan.
Entonces, la esencia se mueve y de repente se piensa en ella. No puedes verlo cuando miras hacia abajo, pero es diferente cuando miras hacia arriba.
Vi una hermosa mujer en la orilla rocosa. Le dijo al Protector: "¿Qué te importa? ¿Quién es él? ¡Si esto es hermoso!" El cochero le dijo: "He oído hablar del dios de Heluo, llamado Mi Fei.
Pero el rey ¿No ve nada? Quiero escuchar cómo se ve. "Yu me dijo: Su forma también es impresionante, tan elegante como un dragón nadando, con crisantemos otoñales en gloria y pinos primaverales en flor.
La barba (fɣng fú) es como nubes ligeras que cubren la luna, y el aleteo (yáo) es como el viento que devuelve nieve. Visto desde lejos, si sale el sol brilla por la mañana.
Si te obligaran a examinarlo, ardería como una ola.
Nóng, corte acortado.
Si se cortan los hombros, la cintura queda a la altura de los elementos. El cuello es hermoso cuando se estira, la calidad queda expuesta, no se agrega fragancia y la calidad del plomo es magnífica.
Las nubes están altas, las cejas recortadas, los labios brillantes por fuera y los dientes frescos por dentro. Los ojos brillantes son amables y esperanzados, y el yè ayuda a tener fuerza. Eres preciosa y elegante, eres tranquila y relajada.
Tierno como el agua, el lenguaje es encantador. La ropa impresionante es excepcional y la imagen esquelética necesita textura.
La gloria en la túnica es como el jade, tanto jade (ěr) como jū (jū). Use joyas de oro y jade y adorne con perlas para resaltar su figura.
Practicar la escritura sobre un largo viaje es arrastrar ligeramente (jū) (xiāo) la niebla. Hay una leve fragancia de orquídeas y los escalones están en la esquina de la montaña.
Entonces, ¿cómo es que de repente te levantaste y te fuiste a viajar y jugar? Inclinándose hacia la izquierda, recogiéndose el cabello (máo) e inclinándose hacia la derecha para dar sombra a los parientes nobles.
Estoy ocupado usando mi muñeca para obtener la misteriosa sabiduría de Tuānse. Estaba feliz con mi belleza, pero por dentro estaba temblando e infeliz.
Los medios sin escrúpulos saludaron a Huan y pronunció un discurso con ayuda de microondas. Espero que con sinceridad primero, se entienda a Yupei.
Se cultiva la creencia de una mujer hermosa, y el camino de un hombre fuerte es ser cortés y comprender la poesía. Anti-Qiong (dì) fue un período de paz y armonía.
Presta mucha atención al dinero de tu familia, tienes miedo de que yo te intimide. Sentí que acababa de renunciar a mis palabras, pero estaba vacilante y dudoso.
Mantén la calma y la serenidad, y sé dueño de ti mismo cuando saques provecho. Entonces Luo se inspiró y perdió la cabeza.
La luz divina se enciende y apaga, haciendo que parezca el yin y el yang. Un cuerpo ligero se destaca si puede volar pero no puede volar.
El método de cocción del Jiaoyi es muy feroz, los pasos son delicados y fragantes. Siempre se elogian las canciones extralargas, con sonidos tristes y largos.
Er es una mezcla de espíritu (tà) y destino (chóu). O jugar a Qingliu o llevar objetos.
O pescar perlas, o recoger plumas de jade. De la segunda concubina de Nanxiang, tomé a la chica errante de Hanbin.
Suspira (páo) que los melones son incomparables, y alaba la soledad de las petunias. Es necesario enfatizar la importancia de "Gu", "Y" y "Mi", y la "ropa" debe recortarse y ampliarse.
El cuerpo es rápido, volador y errático. Lingbo se mueve levemente, Luo Wei sale del polvo.
La inestabilidad trae peligro, el peligro trae seguridad. Entrando en un período difícil, si te vas, si vuelves.
Turn(mi米����������������� ling_si no vomitas rápido, te enojarás.
Huarong y Elegante, lo olvidé por completo. Entonces Ping Hui reunió el viento y las olas se encontraron detrás del río tranquilo.
Feng Yi cantó el tambor, Teng Wenyu tomó la caballería de la policía y Luan murió juntos. p>
Los seis dragones tomaron la delantera, llevando el carro de nubes. El bagre ballena (ní) saltó para agarrar la bisagra (gD), y las aves acuáticas volaron para defenderse.
Así que él. Cruzó el norte (zhǐ tomó la iniciativa, regresó a Qingyang, movió los labios e hizo un resumen del traspaso con Chen. La forma de odiar a las personas y a los dioses es diferente, y no es apropiado odiar la mejor parte de). vida
Resistiendo a Luo Mei para ocultar sus lágrimas. y ofrece la sabiduría de Jiangnan (dāng). Aunque está a la sombra de la luna, tiene un gran corazón por el rey.
De repente no se dio cuenta de lo que había renunciado. y estaba decepcionado de que Dios hubiera escondido la luz en la noche, por lo que cargó la tumba en lo alto de su espalda y se la entregó a Dios.
Imagina tus últimos sentimientos y espera con ansias la compleja forma del espíritu de Ji. El cuerpo se remonta a la canoa real.
Flotando en el largo río y olvidándome de regresar, no puedo dormir por la noche, manchado por innumerables heladas. Me llevó hacia el camino del este. Tomé (fēi) y (pèi) como contramedidas, pero no pude ir solo por demorarme.
Nota: Al principio, no pude. Encontrar a la hija de Yizhen Más tarde, debido a mis rasgos faciales, lo pensé día y noche, olvidándome de comer y dormir. Cuando Huang Chuzhong entró a la corte, el emperador le mostró un colgante de jade con una almohada de oro, y no pudo. ayuda a llorar cuando lo vio. p>
El emperador todavía plantó la almohada (j: y) cuando fue asesinado por Guo Hou
Cuando caminé por el pozo y descansé en el agua. Estaba pensando en Zhenshi, si lo vi, le dije que escribiera "Feeling Zhen Mi". Después de que el emperador Ming lo vio, se cambió a Luo Shen Fu. : Cuando estaba en problemas, simplemente dudo de este drama. Si An se atreve a llorar frente al emperador, ¿por qué el emperador me dará una almohada?
Si las cosas se llaman Luo Shen debido a sus sentimientos y ocasionalmente tienen oídos, ¿quieres que el Emperador Ming las cambie? Todo es culpa de Fu Huizhe.
Nota del editor [1] Huang Chu: El reinado del emperador Wen de Wei Cao Pi, 220-226 d.C. [2]: Beijing se refiere a Luoyang, la capital de Wei.
En el tercer año del reinado de Cao, no existía ningún registro histórico de la capital imperial. Las "Obras Escogidas" lo consideraron un error de cuatro años. A la capital, es decir, para encontrarse con el emperador Wei Wen en Luoyang y Kioto.
[3] Economía: viajes en el tiempo. Luochuan: es decir, Luoshui, se origina en Shaanxi, ingresa a Henan en el sureste y pasa por Luoyang.
[4] Surabaya: se refiere a Luochuan. Concubina Mi: Según la leyenda, era la hija de la familia Mi y se ahogó en Luoshui como un dios.
Li Sao: "Le pedí al dragón rojo que cabalgara sobre las nubes para descubrir dónde está Concubine Mi". [5] Una frase de "Gracias a Song Yu": Song Yu tiene dos canciones, " Gaotang" y "Goddess", las cuales hablan sobre el sueño de conocer a la diosa Wushan con el rey Xiang de Chu.
[6]Pekín: zona de Kioto (en referencia a Luoyang). 【7】Palabra: palabra.
Dong Fan: se refiere al feudo de Cao Zhi, Juancheng, en el noreste de Luoyang. Fan, los príncipes feudales del antiguo emperador, como la familia real de guarnición, llamaban a los estados principescos estados vasallos.
[Wei Zheng] Biografía: "En el tercer año del reinado de Huang Chu, fue establecido como rey de Juancheng". Juancheng (hoy condado de Juancheng, Shandong) está ubicado en el noreste de Luoyang, por lo que se llama Dong Fan.
[8] Yique: Nombre de la montaña, concretamente Montaña Quesai y Montaña Longmen. "Shui Jing Zhu·Yi Shui Zhu": "En el pasado, Dayu drenaba el agua y las dos montañas estaban enfrentadas. Si lo miras, el agua de Yili fluye hacia el norte, por eso se llama Yique".
La montaña está en el sur de Luoyang, y Cao Zhi está en el noreste, por eso se llama Bei. 【9】Tunyuan: El nombre de la montaña está en el sureste del condado de Yanshi, provincia de Henan.
"Crónica del condado de Yuanhe": "El camino es peligroso y las doce canciones han regresado, por eso se llama eje". [10] Tonggu: el nombre del valle.
"Crónica de Luoyang" de Hua Yan: "Hay un gran valle a cincuenta millas al sur de la ciudad, antes conocido como Tonggu: Ling: Deng".
Jingshan: La montaña está situada en la parte sur del condado de Yanshi, provincia de Henan. 〔12〕 Casi: demasiado "vago", holgazaneando.
"Shang Jun Shu Nong Zhan": "Los agricultores casi fueron privados de sus tierras". Aburrimiento: fatiga.
<13>Er Nai: Después de asumir la conjunción, todavía se llama "Yu".