Un poema que describe la desolación de las hojas de otoño.

1,9 días de triste otoño no son suficientes. Fengcheng Song Guan tiene una nueva voz. El viento marchitó los sauces y las gotas de rocío tiñeron las flores de amarillo, provocando una profunda sonrisa. ——Yan "Partridge Sky, Nine Heavens of Sad Autumn"

Interpretación: "Xiao Yan" es una obra del festival para el noveno festival, que es muy especial. Abandonó todos los temas y métodos de escritura tradicionales, como el duelo por el otoño, la escalada de montañas, el cariño a la gente, etc. Un sentimiento pervertido, la ejecución sombría de Liu Ye, la sonrisa afectuosa de Huang Bloom, exagerando la atmósfera lujosa y agradable del banquete de canto y baile, simplemente hicieron del Doble Noveno Festival un festival alegre.

2. Vengo de tres mil millas de distancia. Con la tristeza del otoño, con mi tristeza centenaria, subí solo a esta altura. ——"Ascend the High" de Du Fu

Interpretación: Estoy triste por el paisaje otoñal, siento que he estado vagando miles de kilómetros durante muchos años, he estado enfermo toda mi vida y hoy Estoy solo en la plataforma alta.

3. La concepción artística del otoño conmovedor y triste también era la misma en la dinastía Song. El mercado de pesca es solitario y frío, y la ciudad del agua está llena de la tristeza de Ye Wu. ——"Xue Mei pregunta por Xiao Jing" de Liu Yong

Interpretación: Con vistas a los campos circundantes, la tierra desolada conmovió profundamente mis sentimientos de tristeza por el otoño. Esto debería ser lo mismo que "Nueve debates" de Song Yu. escrito por la tristeza del otoño 》Los sentimientos son los mismos.

4. La reina de las nubes que desaparecía me dejó, cargando con la tristeza del otoño durante toda la noche. ——"Tres notas sobre el río Chu, Parte 1" de Ma Dai

Interpretación: ¿Por qué se han ido todos los dioses en las nubes? Me quedé despierto toda la noche llorando solo la caída.

5. Hay tristeza en la vejez, tolerancia en la fuerza y ​​la felicidad se acabará hoy. ——"Nine Heavens Cui Lan Tian Shi Zhuang" de Du Fu

Interpretación: Cuando las personas envejecen y se enfrentan a los sombríos colores del otoño, no tienen más remedio que consolarse.

6. El viento silba y la arena abandona Xiaoxiangpu, y el festival de otoño se llena de lágrimas. ——"Canción del rey del festival de Linjiang" de Li Bai

Explicación: El viento del norte aúlla, las rocas rojas permanecen en Shapu, Xiaoxiang por la noche y Wang Jieshi llora como lluvia de otoño.

7. La brisa fresca recorre miles de kilómetros, pero los ladrones siguen prófugos. El día en que se entregó la carta en casa, Qiu Lai era un invitado. ——"Otoño triste" de Du Fu

Interpretación: Una brisa fresca sopla desde un lugar a miles de kilómetros de distancia y los ladrones rebeldes abundan. Se han enviado cartas desde casa a miles de kilómetros sin ninguna novedad y el otoño está conmigo como un invitado.

8. Cuando un héroe va a la cárcel, el mundo se pone triste. ——Zhang "Dar a Zou Rong en prisión"

Interpretación: Cuando un héroe irrumpe en la puerta de la prisión, el mundo también llora por ti.

9. La escarcha está llena de trabajo duro y Qianfeng Qiuye Dan está rociado. ——"Terraza Wang Que" de Qi Jiguang

Interpretación: Mi arduo trabajo es como una espesa escarcha esparcida sobre miles de montañas y crestas, tiñendo de rojo las hojas de otoño de todas las montañas.

10. Las hojas del sicomoro Jinjing son amarillas y la cortina de cuentas no se enrolla con la escarcha por la noche. ——"Carta larga y llamada" de Wang Changling

Interpretación: Las hojas otoñales de los sicomoros junto a Jinjing se están volviendo amarillas gradualmente y las cortinas de cuentas no están enrolladas, lo que indica que hay escarcha por la noche.