Buscando una explicación de la pronunciación de la palabra, Huainan significa naranja y Huaibei significa naranja.

Zhi (cuatro tonos) no significa ramas y hojas, significa que no se pueden plantar naranjas ni frutos maduros.

Las naranjas se cultivan en Zhinan, en Huainan, pero no en Huaibei.

Es en "Yanzi Conquers Chu" donde Yanzi contraataca al Rey de Chu que quiere humillarlo.