Red de conocimientos sobre prescripción popular - Conocimiento de las drogas - Regulaciones y reglamentos municipales de Shenzhen

Regulaciones y reglamentos municipales de Shenzhen

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Para regular la formulación de reglamentos, de conformidad con la Constitución de la República Popular China, la Ley Legislativa de la República Popular China, la Ley Orgánica de las Asambleas Populares Locales y los Gobiernos Populares Locales en Todos los niveles y los representantes populares nacionales La Decisión del Comité Permanente de la Asamblea General sobre autorizar al Congreso Popular Municipal de Shenzhen y su Comité Permanente y al Gobierno Popular Municipal de Shenzhen a formular reglamentos está formulada en base a la situación real de esta ciudad. La Decisión del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo sobre autorizar al Congreso Popular Municipal de Shenzhen y su Comité Permanente y al Gobierno Popular Municipal de Shenzhen a formular leyes y reglamentos que se implementarán en la Zona Económica Especial de Shenzhen" y la "Legislación Local de la Provincia de Guangdong Regulaciones ", combinadas con Shenzhen en función de la situación real de la ciudad, se formulan estas regulaciones. Artículo 2 Estos reglamentos se aplicarán al Congreso Popular Municipal de Shenzhen (en adelante, el Congreso Popular Municipal) y al Comité Permanente del Congreso Popular Municipal (en adelante, el Comité Permanente del Congreso Popular Municipal) cuando formulen, modifiquen y deroguen leyes y regulaciones.

Las regulaciones a las que se hace referencia en este Reglamento se refieren a las Regulaciones de la Zona Económica Especial de Shenzhen (en adelante, las Regulaciones de la Zona) y a las regulaciones locales de Shenzhen (en adelante, las regulaciones locales). Artículo 3 Principios básicos para la formulación de reglamentos de zonas especiales:

(1) Seguir las disposiciones de la Constitución

(2) Seguir los principios básicos de las leyes y reglamentos administrativos

(3) Orientar y promover el desarrollo de la economía de mercado socialista en la RAE sobre la base de las condiciones específicas y las necesidades reales de la RAE

(4) Aprender de la experiencia legislativa nacional y extranjera; Artículo 4 Se formularán reglamentos de la Región Administrativa Especial para las siguientes materias:

(1) Reglamentos que deben formularse para implementar las políticas especiales encomendadas a la Región Administrativa Especial por el Estado;

(2) Para los Reglamentos de la Región Administrativa Especial que deben implementarse y probarse primero para la innovación institucional, la modernización industrial y la apertura al mundo exterior. Artículo 5 Principios básicos para la formulación de regulaciones locales:

(1) No entren en conflicto con las leyes, regulaciones administrativas y regulaciones locales de la provincia de Guangdong;

(2) Cumplir con esta disposición. Situación y necesidades reales de la región administrativa municipal. Artículo 6 Se formularán regulaciones locales para los siguientes asuntos:

(1) Para implementar las disposiciones de las leyes, regulaciones administrativas y regulaciones locales de la provincia de Guangdong, se deben establecer regulaciones específicas basadas en la situación real. situación de la ciudad de Shenzhen;

p>

(2) Otros asuntos que deben implementarse dentro de la región administrativa de esta ciudad. Artículo 7 El Congreso Popular Municipal formulará reglamentos sobre las siguientes materias:

(1) Asuntos de particular importancia para este Municipio;

(2) El Congreso Popular Municipal y el Comité Permanente formulará reglamentos Procedimientos;

(3) Disposiciones específicas sobre los deberes estatutarios y procedimientos legales del Congreso Popular Municipal;

(4) Otros asuntos que requieren que el Congreso Popular Municipal formule reglamentos. El Congreso del Pueblo formula leyes y reglamentos.

Además de los asuntos antes mencionados que deben ser formulados por el Congreso Popular Municipal de acuerdo con la ley, el Comité Permanente podrá formular reglamentos. Artículo 8 La formulación de leyes y reglamentos reflejará la voluntad del pueblo y seguirá los principios de la democracia socialista y la apertura. Capítulo 2 Planificación legislativa, planes y redacción de reglamentos Artículo 9 El Comité Permanente formulará la planificación legislativa y los planes legislativos anuales basados ​​en el proceso de desarrollo económico y social nacional de la ciudad de Shenzhen. Artículo 10 El Comité de Asuntos Jurídicos del Congreso Popular Municipal (en adelante, el Comité de Asuntos Jurídicos) preparará el plan legislativo para el próximo año en el cuarto trimestre de cada año, decidirá al respecto en la Reunión de Directores del Comité Permanente (en adelante, como Asamblea de Directores), y elevarlo al Comité Permanente para su revisión y decisión. Artículo 11 Los organismos estatales, los partidos políticos, las organizaciones populares, las organizaciones sociales y los ciudadanos podrán proponer propuestas legislativas (en adelante, propuestas legislativas) al Comité Permanente.

Las sugerencias para la formulación de leyes y reglamentos deben presentarse en forma de proyectos de ley.

Los principales contenidos de las sugerencias legislativas incluyen: título legislativo, base legislativa, finalidad legislativa, principales problemas a resolver y contramedidas legales a adoptar, etc. Artículo 12 Los comités especiales pertinentes del Congreso Popular Municipal (en lo sucesivo, los comités especiales pertinentes) y los órganos de trabajo pertinentes del Comité Permanente (en lo sucesivo, los órganos de trabajo pertinentes) examinarán respectivamente las propuestas legislativas y presentarán opiniones. sobre su inclusión en el plan legislativo anual. El Comité de Asuntos Legislativos informa a la Asamblea de Directores para su deliberación y decisión. Artículo 13 Las propuestas legislativas serán redactadas por el proponente.

Los proyectos de ley propuestos por la Conferencia de Directores y los comités especiales pertinentes serán entregados por la Conferencia de Directores a los comités especiales pertinentes o a las agencias de trabajo pertinentes para su redacción, o se podrán confiar a las agencias especializadas y expertos pertinentes. que será redactado por la Conferencia de Directores.

Los proyectos de ley propuestos conjuntamente por cinco o más miembros del Comité Permanente serán redactados por el proponente. También podrán presentarse al comité especial correspondiente o al organismo de trabajo correspondiente para su redacción previa decisión de los Directores. Reunión a petición del proponente. Artículo 14 Antes de presentar un proyecto de ley para su revisión, el proponente coordinará la redacción del proyecto de ley. Artículo 15 Cuando el proponente esté redactando un proyecto de ley, el comité especial correspondiente o la agencia de trabajo correspondiente podrá enviar personal relevante para comprender la redacción y coordinación del proyecto de ley. Capítulo 3 Procedimientos para que el Congreso Popular Municipal promulgue leyes y reglamentos Artículo 16 El presidium del Congreso Popular Municipal podrá proponer leyes y reglamentos al Congreso Popular Municipal, que serán revisados ​​por el Congreso Popular Municipal.

El Comité Permanente del Congreso Popular Municipal, el Gobierno Popular Municipal y los comités especiales del Congreso Popular Municipal (en adelante, los comités especiales) podrán proponer leyes y reglamentos al Congreso Popular Municipal, y el presidium decidirá presentarlos al Congreso Popular Municipal para su revisión, o primero presentarlos a los comités especiales pertinentes para revisarlos y presentar un informe, y luego el presidium decide presentarlo al Congreso Popular Municipal para su revisión. Artículo 17 Diez o más diputados del Congreso Popular Municipal podrán proponer conjuntamente un proyecto de ley al Congreso Popular Municipal, y el Presidium decidirá si incluirlo en el orden del día de la reunión o presentarlo primero al comité especial correspondiente para su revisión. y el comité especial correspondiente propondrá si se incluye en la agenda de la reunión. Una vez hecha la propuesta, el Presidium decidirá si se incluye en la agenda de la reunión.

Cuando la comisión especial correspondiente esté deliberando, el proponente podrá ser invitado a asistir a la reunión y expresar opiniones.