Traducción e interpretación de mandamientos

El viaje de un caballero es cultivar el carácter a través de la tranquilidad y el ahorro. No ser indiferente, no estar sobrio y no estar tranquilo no son los mandamientos de Zhuge Liang

Tan lejos. Primero tienes que estar en silencio antes de poder aprender. Si no aprendes, no puedes ser versátil y si no quieres aprender, no puedes tener éxito. Si es lento, no puede tener vitalidad; si es peligroso, no puede tener relaciones sexuales. Pasan los años, pasa el significado, y luego se marchita, no puede afrontar el mundo y se queda tristemente en una casa pobre. ¿lo que sucede? ——Este artículo está seleccionado de "La colección de Zhuge Liang". (El título fue añadido por generaciones posteriores)

Traducción

Las personas con alto carácter moral y capacidad e integridad política dependen de la paz interior y la concentración para cultivar su cuerpo y su mente, y su estilo frugal para cultivar su carácter. Si no ves la fama y la fortuna mundanas, no podrás aclarar tus ambiciones. Sin paz física y mental, no podrás realizar tus elevados ideales. Debes concentrarte en tus estudios y debes estudiar mucho para hacer crecer tus talentos. Si no estudias mucho, no podrás aumentar tu inteligencia. Si no tienes una ambición clara, no podrás lograr nada en tus estudios. El disfrute excesivo y la pereza no pueden hacer progresar, y la impaciencia frívola no puede cultivar el temperamento. Con el tiempo, la voluntad se desgastará y eventualmente se volverá tan inútil para la sociedad como una hoja muerta. ¿Cómo puedes quedarte en una casa en ruinas y suspirar con tristeza? (El pobre Lu también puede ser tratado como un alma vacía).

Así es como practican las personas con cultivo moral: (El viaje de un caballero) A través de la meditación, la reflexión y la vigilancia, se vuelven Perfectos. Cultivar un carácter noble a través de la frugalidad. Aparte de ser puro e indiferente a la fama y la fortuna, no hay otra forma de dejar claras y firmes tus ambiciones. Para realizar sus elevados ideales, aparte de la paz y la tranquilidad, no hay otra manera de que estudie mucho durante mucho tiempo. Si quieres aprender conocimientos reales, debes vivir una vida estable y permitir que tu cuerpo y tu mente se concentren en la investigación y la discusión en paz. Los talentos humanos deben acumularse a partir del aprendizaje continuo. No hay otra manera de que los talentos crezcan, se amplíen y se desarrollen que estudiar mucho. No hay otra manera de progresar y tener éxito en tus estudios que perseverar. Si eres ávido de placer y perezoso, no puedes animar a tu mente a animarse y progresar continuamente. (Si eres lento, no tendrás energía). Si eres imprudente, no podrás cultivar tu naturaleza y hacer que tu carácter sea noble. (La imprudencia no se puede curar). Si se desperdician los años y la voluntad se desperdicia día a día (los años pasan a medida que pasa el tiempo, es decir, pasan a medida que pasa el tiempo), se desvanecerá en cenizas como hojas viejas y se volverá inútil. . (Entonces se vuelven inútiles.) Esas personas no son de utilidad para la sociedad, la mayoría de ellos no pueden integrarse en la sociedad y (la mayoría de ellos) sólo pueden quedar tristemente atrapados en sus propios hogares pobres. (¿Qué pasará?)

Anotar...

(1) 福 (fú): La primera palabra de una oración no tiene significado real. (2) Caballero: Persona de alto carácter moral. (3) Acción: integridad, moralidad. (4) Dang: también escrito como "indiferente", tranquilo y no codicioso de fama y fortuna. ⑸Zhiming: expresa tus elevados deseos. ⑹Silencio: significa estar en silencio, concentrarse y no distraerse. (7) De cara al futuro: alcanzar metas elevadas. (8) Distribuir ampliamente los talentos: aumentar los talentos. ⑼ ⑼ (tāo) lento: disfrute excesivo, lento: pereza. Tao, esfuerzo excesivo: estímulo, excitación. ⑾Aventurero e impetuoso: aventurero e impetuoso, en comparación con la "tranquilidad" antes mencionada; ⑿Zhi: regular y cultivar el temperamento. [13] Piscina: desaparecer, fallecer. [14]Día: hora. ⒂Sui: Entonces, sólo. [13] Hojas muertas: Caer como hojas muertas, que describe la muerte de una persona en su mejor momento; [13] Conectarse con la sociedad y apoderarse de las cosas; significa "usar el mundo". ⒅Casa pobre: ​​casa en ruinas. Qué sucede: aún no es demasiado tarde. ⒇Talento: La intención del talento aumenta día a día: Intención: Voluntad, este artículo se refiere a la voluntad de aprender: El viaje del caballero: Integridad y moralidad. Trío: viajando juntos. Significado: El significado crece cada día: el voluntariado. El huésped no se siente bien: está de mal humor. Ambición: A menos que vivas recluido, es imposible tener ambiciones claras: Intereses. Ambición, lealtad y pureza: ambición.

Preguntas Frecuentes

1 ¿Qué dice este artículo? Respuesta: Está escrito que Zhuge Liang espera que su hijo pueda apreciar el tiempo, estudiar mucho y lograr algo. ¿Cuál es la intención del autor al escribir esta carta? Advirtió a su hijo que valore el tiempo que tiene ahora, que estudie mucho y logre algo. Hay dos frases en el artículo que se utilizan a menudo como lema de "apuntar alto". ¿Por favor escribe estas dos oraciones? ¿Cuáles son los dos aspectos de los Diez Mandamientos? Vida material y vida espiritual, mérito y virtud