Ryunosuke Akutagawa: Un simpatizante de la desgracia, un simpatizante de la desgracia.
"Hell Transformation" es una excelente colección de cuentos de Akutagawa. A través de tragedias humanas extremas, realmente mostró la oscuridad de la realidad en el papel y levantó la tapa sobre la fealdad de la sociedad.
En "La Nariz", el segundo libro de "Hell Transformation", Akutagawa revela el egoísmo detrás del observador humano a través de la nariz de un monje zen.
Zenji es un monje iluminado de la región de Akao. Tenía una nariz de cinco o seis pulgadas de largo que colgaba desde el labio superior hasta la barbilla. La nariz en forma de salchicha trajo muchos inconvenientes al donante interno y se convirtió en una preocupación para él. Ha estado en el camino para resolver el problema de su nariz larga e incluso quiere encontrar a alguien con una nariz larga como él para su consuelo psicológico.
Un día, un discípulo de Nai Gong le pidió un remedio popular. A través de este remedio popular, finalmente acortó su nariz aproximadamente a la misma longitud que la nariz aguileña de una persona común y corriente.
El donante interno que solucionó el problema de una nariz larga se sintió especialmente cómodo, pero poco después le preocupó otro problema.
Confesé que cada vez que me encontraba con otros, ya fueran aprendices o invitados, todos se reían en secreto. Al final, estos tipos ni siquiera rehuyeron las confesiones internas. Cuando la confesión interna cambió, simplemente se rieron.
La confesión interior parece vivir en otro mundo, y todo el que lo ve se ríe. Parecía desafinado con todo el templo.
La confesión interna finalmente tuvo sentido. Resulta que su largo dilema se ha resuelto. Estas personas no tienen a quién compadecer, y el sacerdote interno ya no es la persona que necesita compasión en su corazón, sino que se ha convertido en un monje sin defectos. Esta situación hace que estas personas sean inconscientemente hostiles al suministro interno.
Cada vez hay más discusiones a espaldas de la gente y cada vez son más insoportables. El temperamento de la confesión es cada vez peor. A veces incluso piensa que sería mejor si su nariz no se acortara. Aunque el problema de la nariz larga se ha solucionado, la vida parece volverse cada vez más difícil.
Pronto, los proveedores internos se acostumbraron a tocarse la nariz por las mañanas. De repente descubrió que la nariz corta había desaparecido y fue reemplazada por la nariz larga original.
Esta vez la confesión no fue reprimida por la nariz larga, sino que fue de buen humor, como si la nariz se hubiera acortado en ese momento.
Mi esposa sacudió la nariz con el viento otoñal y murmuró para sí: "De esta manera ya nadie se reirá de mí".
Hoy soy como una persona marchita, pero ¡Recuerdo esos días gloriosos!
Hay dos emociones contradictorias en el corazón humano. Nadie puede simpatizar con los desafortunados. Sin embargo, una vez que los desafortunados intentan deshacerse de su desgracia, la gente se sentirá inexplicablemente perdida.
Para exagerar, incluso quiero que esa persona vuelva a caer en las desgracias del pasado. Por lo tanto, incluso si tu actitud es incorrecta, inconscientemente te volverás hostil hacia esa persona.
Este es el egoísmo de los espectadores. La gente utiliza esta simpatía por los desafortunados como una carta emocional para resaltar su propia bondad y compasión. Una vez que la persona desafortunada ya no tiene mala suerte, la gente siente que su tarjeta emocional ha sido robada por otra persona, que la persona desafortunada se la robó. Ya no podrán simpatizar con esta persona, ya no podrán mostrar sus "buenas cualidades" y pensarán que esta desafortunada persona les impide ser buenos.
Así que, sin este conflicto psicológico extremo, las personas desafortunadas se vuelven pecadores en sus corazones y se vuelven hostiles hacia ellos.