Reflexiones sobre los Juegos Olímpicos británicos

China tiene sus propias leyendas deportivas. Desde la dinastía Song, la gente comenzó a jugar un juego llamado Cuju, que se considera el origen del fútbol antiguo. Ahora comprenderás por qué a nuestro equipo de fútbol femenino le está yendo tan bien hoy.

Inspirado en la famosa Ruta de la Seda, nuestro Relevo de la Antorcha abrirá nuevos caminos, desde Olimpia a través de algunos de los lugares más bellos conocidos. hombre Civilizaciones antiguas: Grecia, India y China. Llevando el mensaje de "Compartir la paz, compartir las Olimpíadas", la antorcha pasará por el Tíbet, a través de los ríos Yangtze y Amarillo, a través de la Gran Muralla, y llegará a Taiwán y a las 56 comunidades étnicas que componen nuestra sociedad. Durante su viaje, la llama será vista e inspirada por más personas que nunca.

Me temo que no puedo ver el panorama completo de nuestros programas culturales en tan poco tiempo. De hecho, lo que os mostramos hoy es sólo una pequeña parte de lo que os espera en Pekín. Damas y caballeros, creo que Beijing demostrará a los atletas, espectadores y televidentes de todo el mundo que ésta es una tierra mágica. Únase a nosotros.

Gracias. Gracias a todos.

[Fan Wen'er]

Nací en Beijing y vivo en Beijing. Amo mucho Beijing. Cuando escuché que Beijing tendría la oportunidad de albergar los Juegos Olímpicos de 2008, me sentí muy feliz y emocionado. Espero poder hacer algo útil para convertir a Beijing en una ciudad hermosa y vibrante.

En el siglo XXI, el medio ambiente se ha vuelto cada vez más importante, por eso tenemos el lema de Olimpiadas Verdes. Por supuesto, un eslogan es sólo un objetivo, y lo más importante es que debemos hacer algo para lograrlo. Como clasificar basura, ahorrar energía, etc. Todavía somos estudiantes ahora, así que no podemos hacer nada grande. Pero si todos hacemos algo bueno por nuestro medio ambiente, podemos hacer que Beijing sea más bella.

De hecho, lo que podemos hacer es muy sencillo. Al igual que no tirar pilas usadas a todos lados, clasificar la basura que queremos tirar y también proteger a los animales y plantas que nos rodean porque son una parte importante de un Beijing vibrante.

Afortunadamente tuve la oportunidad de participar en un evento donde plantamos 5 árboles en el campus. Mis compañeros y yo trabajamos duro. Esta actividad no sólo planta árboles sino que también contribuye con nuestro medio ambiente. Mire estos árboles, creo que mañana habrá más árboles y flores en Beijing, lo que brindará a los habitantes de Beijing un hermoso entorno.

Todos somos chinos y vivimos en la tierra. Tenemos una sola capital, del mismo modo que tenemos una sola tierra. Si no embellecemos nuestro entorno, ¿quién lo hará? Un buen ambiente depende de una buena conciencia humana. Debemos decir que proteger nuestro entorno no es fácil. Por eso estoy aquí llamando a la gente a hacerlo.

Con los Juegos Olímpicos de 2008 acercándose, esta es una oportunidad para nosotros de mostrar a los demás el gran ambiente que tenemos. Si hacemos esto desde el fondo de nuestro corazón, el mañana de Beijing será más brillante, con cielos más azules y ríos más limpios. ¿Quién no quiere que Beijing sea cada vez más bella? Si hacemos nuestro mejor esfuerzo, ¡mañana será mejor!

Gracias

Mañana será mejor

Soy un niño nacido y criado en Beijing. Siento un profundo cariño por esta ciudad. En 2001, Beijing se postuló exitosamente para los Juegos Olímpicos de 2008. Me sentí extremadamente emocionado y feliz. Espero sinceramente contribuir con mi pequeña cantidad a la construcción de un Beijing ecológico y a ser anfitrión de unos Juegos Olímpicos verdes.

En el siglo XXI, con un rápido desarrollo económico, la calidad del medio ambiente se ha convertido gradualmente en un criterio importante para medir la calidad de una ciudad. Por eso tenemos el lema Olimpiadas Verdes. Por supuesto, los lemas son guías y lo más importante es ponerlos en práctica. Tales como la clasificación de basura, la energía verde, la generación de energía verde, etc., son todos los esfuerzos incansables del país para construir un Beijing ecológico y unos Juegos Olímpicos verdes. Por supuesto, como estudiantes, es posible que no podamos hacer nada grande, pero si todos están decididos a hacer algo, ¡entonces miles de nosotros, estudiantes de Beijing, definitivamente haremos que Beijing sea hermosa!

De hecho, lo que tenemos que hacer también es muy sencillo: siempre que haya pilas usadas, no tirarlas, sino entregarlas a la estación de reciclaje para su procesamiento siempre que haya residuos domésticos; desechado, debemos clasificarlo con cuidado y luego tirarlo a la basura, además, también debemos aprender a proteger los animales y plantas que nos rodean; Cada flor, cada hierba, cada pájaro y cada insecto es una parte importante del Beijing ecológico.

Afortunadamente, una vez participé en un evento ecológico. Este año, en vísperas del Día del Árbol, mis compañeros y yo plantamos cinco árboles coníferos en el campus.

Ese día hacía mucho viento, los estudiantes palearon la tierra y los aguadores no se descuidaron en absoluto. Varios niños del grupo y yo también movilizamos nuestros esfuerzos para colocar los árboles jóvenes en los agujeros cavados. Los árboles fueron plantados en diez minutos. El evento fue breve e incluso un poco apresurado. Pero no se trata sólo de plantar algunos árboles para la escuela. Más bien, contribuyen al medio ambiente y utilizan su propio trabajo para añadir un nuevo toque al verdor de la ciudad. Al mirar los cinco árboles tomados de la mano frente a mí, creo firmemente que mañana habrá más árboles verdes y más altos. Este pedazo de verde se extenderá desde nuestros corazones y cubrirá nuestra ciudad de Beijing, llenándola de vitalidad y vitalidad. Brinde a los Juegos Olímpicos Verdes un entorno hermoso y brinde a nuestros residentes de Beijing un entorno hermoso.

Después de hablar de mi experiencia personal, el objetivo final es en realidad esperar que todos, ¡cada estudiante de secundaria, establezca la conciencia de protagonista en su corazón! Todos somos de China y vivimos en la misma tierra en China. Sólo hay una capital, así como sólo hay una tierra. Si no los glorificamos, ¿quién más es digno de que paguemos por ellos? El hermoso entorno natural se basa en un entorno humanista de alta calidad. La formación del sentido de propiedad de todos y la mejora de la calidad general en realidad están sentando las bases de nuestro medio ambiente en Beijing. A medida que el entorno humano mejora cada vez más, ¡el entorno natural también mejorará cada vez más! Cuando la protección del medio ambiente ya no sean sólo dos palabras en el papel, un eslogan vacío. ¿Todavía tienes entusiasmo al gritar consignas? ¿Estás realmente dispuesto a agacharte para recoger basura en la carretera? ¿Realmente puedes sostener el papel usado en la mano y pegarlo en el bote de basura antes de tirarlo? Piensa en las flores y plantas que te rodean y no seas descuidado. Tenemos que admitir que esto no es fácil. Esta puede ser la razón por la que estoy aquí, para llamar e infectar a otros con mi propia gloria.

Los Juegos Olímpicos de 2008 llegarán pronto. Esta es una oportunidad para que mostremos nuestros logros ambientales al mundo, y también es una prueba para nuestro trabajo de protección ambiental. ¡Cómo hacer que estas Olimpiadas Verdes sean dignas de su nombre y admiradas por todo el mundo requiere el esfuerzo de todos! Mientras trabajemos duro, Beijing tendrá un mañana mejor. El cielo aquí será más azul y el agua más clara. A mi alrededor, el canto de los pájaros no es sólo una especie de concepción artística, sino también la belleza de las estrellas y la luna. ¡Quién no quiere un Beijing así! ¡Mientras todos trabajemos duro, Beijing tendrá un mañana mejor!

Gracias.

Escuela Experimental de Lenguas Extranjeras Haidian de Beijing

******

[Tercer ensayo de fans]

Desde que comenzó Beijing postularse para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 Desde los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, el tema de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 ha atraído mucha atención. El enfoque actual ha pasado de las promesas hechas al comienzo de la oferta a cómo cumplirlas realmente. En mi opinión, a Beijing todavía le queda un largo camino por recorrer para cerrar la brecha entre las promesas y la realidad.

Desde que Beijing se postuló para albergar los Juegos Olímpicos de 2008 hace unos años, han sido el evento más visto y esperado en Beijing. Sin embargo, después de la exitosa candidatura olímpica de Beijing, el foco ha pasado de hacer promesas a cumplirlas. En mi opinión, a Beijing todavía le queda un largo camino por recorrer para cerrar la brecha entre las promesas y la realidad. Éstos son algunos de mis pensamientos sobre cómo llenar este vacío.

En primer lugar, entre todos los problemas que hay que resolver, es muy importante superar la dificultad del inglés hablado. La clave para aprender un idioma es la perseverancia. ¿Podremos lograr que la mayoría de la gente hable inglés para el año 2008? Este problema requiere nuestros continuos esfuerzos e intentos.

En primer lugar, hablar inglés es mucho más importante que otras dificultades. Aprender un idioma requiere mucho tiempo y mucho esfuerzo, y no es fácil. Entonces, ¿podremos lograr que la mayoría de los chinos hablen inglés para 2008? Esto requiere mucho trabajo y práctica.

Ejemplo de discurso en inglés para dar la bienvenida a los Juegos Olímpicos

China tiene sus propias leyendas deportivas. Desde la dinastía Song, la gente comenzó a jugar un juego llamado Cuju, que se considera el origen del fútbol antiguo. Ahora comprenderás por qué a nuestro equipo de fútbol femenino le está yendo tan bien hoy.

Inspirado en la famosa Ruta de la Seda, nuestro Relevo de la Antorcha abrirá nuevos caminos, desde Olimpia a través de algunos de los lugares más bellos conocidos. hombre Civilizaciones antiguas: Grecia, India y China. Llevando el mensaje de "Compartir la paz, compartir las Olimpíadas", la antorcha pasará por el Tíbet, a través de los ríos Yangtze y Amarillo, a través de la Gran Muralla, y llegará a Taiwán y a las 56 comunidades étnicas que componen nuestra sociedad. Durante su viaje, la llama será vista e inspirada por más personas que nunca.

Me temo que no puedo ver la imagen completa de nuestros programas culturales en tan poco tiempo. De hecho, lo que te mostramos hoy es sólo una pequeña parte de lo que te espera en Beijing.

Damas y caballeros, creo que Beijing demostrará a los atletas, espectadores y televidentes de todo el mundo que ésta es una tierra mágica. Únase a nosotros.

Gracias. Gracias a todos.

[Fans Si Wen]

Discurso de inglés olímpico

(Se usa cuando se reúne por la tarde) Buenas tardes

Permítanme presentarles a nuestro cultura Antes del show, quiero contarles algo sobre 2008. Pasarás un tiempo maravilloso en Beijing.

China tiene sus propias leyendas del deporte. Desde la dinastía Song, alrededor del siglo XI, la gente comenzó a jugar un juego llamado Cuju, que se considera el origen del fútbol antiguo. Este juego es muy popular y las mujeres también lo juegan. Ahora entenderás por qué nuestro equipo de fútbol femenino estuvo tan bien hoy.

Del año 2005 al 2008 se realizarán actividades culturales todos los años. Organizaremos eventos culturales multidisciplinarios como conciertos, exposiciones, concursos de arte y campamentos de verano para involucrar a jóvenes de todo el mundo. Durante los Juegos Olímpicos, se llevarán a cabo en la Villa Olímpica y en las ciudades para beneficio de los atletas.

Nuestra ceremonia proporcionará un escenario para que los más grandes artistas de China y el mundo celebren las aspiraciones comunes de la humanidad y el patrimonio único de nuestra cultura y el Movimiento Olímpico.

Finalmente, creo que Beijing demostrará a los atletas, espectadores y televidentes de todo el mundo que ésta es una tierra mágica. Únase a nosotros.

Gracias, señor presidente. Gracias a todos.

Traducción al chino del discurso olímpico

Traducción:

¡Hola! Antes de presentarles nuestros programas culturales, quiero contarles una cosa sobre 2008. Irás y lo pasarás muy bien en Beijing. China tiene sus propias leyendas deportivas. Desde la dinastía Song, alrededor del siglo XI, la gente comenzó a jugar un juego llamado Cuju, que se considera el origen del fútbol antiguo. Este tipo de competiciones son habituales y en ellas también participan mujeres. Ahora ya sabes por qué nuestro equipo de fútbol femenino estuvo bien hoy. De 2005 a 2008 se celebraron todos los años eventos culturales. Realizaremos muchos programas culturales bien perfeccionados, como conciertos, exposiciones, concursos de arte y campamentos en los que participarán jóvenes de todo el mundo. Durante los Juegos Olímpicos, actuarán para los atletas en la Villa Olímpica y en las ciudades. Nuestra ceremonia de apertura brindará al gran pueblo chino y a los artistas más importantes del mundo un escenario para celebrar el patrimonio único de la humanidad, nuestra cultura y el Movimiento Olímpico. Al final, creo que Beijing resultará ser un lugar maravilloso para los atletas, los espectadores y los televidentes de todo el mundo. Ven y únete a mí. Gracias, presidente, gracias.

[Fans Wu Wen]

Nuestros Juegos Olímpicos... Discurso sobre los Juegos Olímpicos de China

Orador: * * *

Amarillo, representante Beijing nos representa a nosotros, los descendientes de Yan y Huang, de piel amarilla y ojos oscuros. Como capital de China, Beijing ha sido durante mucho tiempo el partidario y participante más activo del movimiento olímpico. Ya en 1991 postulamos por primera vez para los Juegos Olímpicos. Como pekinés, nunca olvidaré que hace ocho años en Montecarlo, ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de 2000, antes de la votación, 12 niñas de edad similar a la mía cantaron "Jasmine" en nombre de Beijing. Esa canción es hermosa y conmovedora. Sin embargo, nunca olvidaré la escena en la que rompieron a llorar cuando Beijing perdió las elecciones. Esa vez, Beijing perdió. Pero nunca nos rendimos. Como dice el espíritu olímpico: "Lo más importante no es ganar, sino participar; así como lo más importante en la vida no son los principios, sino la lucha. Beijing tiene 150.000 ciudadanos, y las encuestas de opinión muestran que el 94,9% de la gente apoya la Olimpiada". Candidatura olímpica. Esta cifra es asombrosa. El entusiasmo del pueblo de Beijing por postularse para los Juegos Olímpicos está fuera del alcance de París, Osaka, Toronto o Estambul. Goethe dijo una vez: "No basta con tener voluntad, hay que actuar". Como capital de un país en desarrollo, la fuerza científica y tecnológica de Beijing en su candidatura a los Juegos Olímpicos llama la atención. Entonces, ¡vamos a Beijing y veremos! Los teléfonos con tarjeta magnética están extendidos por toda la ciudad; las autopistas se extienden en todas direcciones; la nanotecnología se introduce en los recintos deportivos; la gestión del tráfico se controla electrónicamente. Después de casi 10 años de construcción y desarrollo, la fortaleza científica y tecnológica de Beijing es más fuerte que cuando solicitó por primera vez ser sede de los Juegos Olímpicos. El verde representa el medio ambiente y es el color de la aldea global. Hoy en día, con el rápido desarrollo de la ciencia y la tecnología, la gente no ha descuidado el cuidado del medio ambiente. En el concepto de aldea global, el verde es el tema eterno. Durante los últimos 20 años, los Juegos Olímpicos han seguido el ritmo de los tiempos y han enfatizado la integración de los Juegos Olímpicos y el medio ambiente. Por tanto, los Juegos Olímpicos que se celebrarán en Beijing serán verdes.

Por un lado, los ciudadanos contribuyeron voluntariamente a la construcción del Bosque Olímpico, añadiendo un nuevo escenario a la antigua Gran Muralla. Por otro lado, el gobierno invirtió en la construcción de los corredores verdes "Cinco Ríos y Diez Caminos" para añadir ropa verde a Beijing. En el año 2000, la tasa de cobertura verde de la ciudad alcanzó el 36% y el espacio verde público per cápita alcanzó los 9 metros cuadrados. Beijing ha construido una casa verde con sus propias manos y espera con ansias unas Olimpiadas Verdes.

Si elijo un color, quizás alguien me pregunte de qué trata la imagen. Es así: en 2008, la Aldea Global Verde marcará el comienzo de otro festival deportivo para toda la humanidad, y la llama ardiente entrará en un antiguo país oriental. Para entonces, todos los chinos cantarán la misma canción: "Nuevo Beijing, nuevas Olimpiadas".

El deporte es un campo de batalla que hay que custodiar con orgullo y orgullo. Los periódicos dan buenas noticias y nunca las revelan. No solo hablamos de medallas de oro, por eso a menudo aplaudimos los resultados decisivos, como cantar alabanzas después de que el equipo de baloncesto masculino derrotó a Serbia y Montenegro; no podemos tolerar las llamadas conspiraciones y cálculos, por lo que golpeamos el florete negro del árbitro; silbido del corazón, correspondiente a una de las letras de Guo: Si vienen los chacales, serán recibidos con escopetas. Aunque los recuerdos de ese día y de ese mes son como el humo, se han convertido en un recuerdo cada vez más borroso, como el sentimiento de inquietud de ganar o perder, el orgullo de las personas entusiastas, o la consternación que tocaba el alma, etc. desapareció.

Hasta ahora, los medios en los que vivimos siguen manteniendo la costumbre del modelo olímpico. Cuando ves a una hermosa chica llamada Li Du y a un chico guapo llamado Tian Liang, la forma de elogiar a los demás por su eficiencia es: Tu velocidad es como la de Liu Xiang.

Recuerdo la final masculina de 110 metros con vallas, a las 2 de la madrugada, más de 30 redactores del turno de noche se agolparon en la sala para ver la retransmisión en directo. Yo estaba atrapado dentro, rodeado de golpes. latidos del corazón. Pasaron 12 largos segundos91 y el sonido estalló instantáneamente. Los colegas trabajaron juntos para enviar la ovación más fuerte en la historia de Shanxi Evening News: "¡Liu Xiang, Liu Xiang!" Busqué mi teléfono y llamé a un colega que estaba pidiendo permiso. Dije con voz temblorosa: "Escuchen este precioso rugido".

Aún faltan dos meses para el inventario de fin de año, y no sé cuántas cosas maravillosas veremos en nuestros periódicos. . Cuando las ramas de la memoria de 2004 se enmarcan como recuerdos, o la sangre flota como nubes blancas y perros pálidos, no podemos olvidar el agosto rojo.