"Atravesando el camino del Gong" de Xu Fudong y el surgimiento de la cultura Yayoi
El punto de partida de la primera travesía marítima de Xu Fu fue Langye, en el extremo sur de la península de Shandong. Langye era un puerto antiguo en ese momento. Ya en el período de primavera y otoño, los navegantes de esta zona navegaban desde aquí hasta la península de Corea, luego navegaban a lo largo de la costa de la península, pasando por la isla Tsushima hasta Kyushu, Japón.
Existen opiniones diferentes sobre los puertos de inicio y fin del segundo viaje de Xu Fu a Occidente, ya que no se han encontrado registros detallados en los libros de historia. Se dice que la gente de la aldea de Xufu (Ganyu) se hizo a la mar desde su ciudad natal, Ganyu, el día 19 del décimo mes lunar. Otro dicho está en Laoshan, Shandong. También existe la teoría de que el segundo viaje de Cui al mar fue la primera ruta y que también estaba poseído por espíritus malignos. Según "Registros históricos: biografías de Huainan Hengshan", cuando Xu Fu zarpó por segunda vez, mintió diciendo que los dioses pidieron "todo", y luego "todo se hizo con ese grano de dinero". Si extrapolamos de esto, es posible que Xu Fu siga la misma ruta que la última vez. No solo eso, también sabemos que el segundo viaje de Xu Fu a Japón trajo muchas "maravillas" de la antigua China, como caracteres chinos, hierbas medicinales chinas, cultivo de arroz, etc.
Xu Fudong cruzó el mar hasta Japón y contribuyó al nacimiento de una generación de "cultura Yayoi". En ese momento, Japón no tenía escritura ni agricultura. Xu Fu trajo la escritura, la agricultura y la tecnología médica a Japón. Por esta razón, Xu Fu se convirtió naturalmente en el "Dios de la agricultura" y el "Dios de la medicina" a los ojos del pueblo japonés. Esto fue gradualmente descubierto y excavado a través de la arqueología y los intercambios entre los dos pueblos. En los últimos años, se han descubierto restos de granos de arroz carbonizados en el sitio arqueológico de Banfu en la prefectura de Fukuoka, Japón. Según la determinación de carbono 14, son del mismo tipo que los granos de arroz encontrados en Gimhae, Busan, en la península de Corea. Muestra que durante el mismo período histórico, el pueblo japonés inició la producción agrícola, especialmente el cultivo de arroz. Casualmente, al mismo tiempo, Japón también comenzó a utilizar bronce y hierro para producir herramientas y telas de seda, y comenzó a tener escritura. Estos no tienen nada que ver con la anterior cultura japonesa de las cuerdas. Los círculos académicos y arqueológicos japoneses reconocen que la cultura Yayoi se originó en la cultura costera del norte de China. Ésta es también la razón fundamental por la que los caracteres japoneses y chinos son similares. La influencia de la cultura japonesa en Japón está en casi todas partes y Xu Fu hizo grandes contribuciones a los intercambios culturales chino-japoneses.
——Li Er y la historia del transporte acuático en China.