Hay una planta junto al arroyo, y sus tallos se pueden utilizar para guisar pollo, pato, etc. En nuestra ciudad natal lo llamamos Nai Ge. No sé cómo se llama en mandarín.
Otros nombres incluyen fruta de tijera, dátiles dulces (Henan), granos de trigo (Shandong), verde cielo blanco, arroz rojo (Zhejiang), semilla de cabra de cabra y semilla de cáñamo. , árbol de vaina (Hunan).
Fábrica original
Nombre chino: Milk Milk
El nombre en latín es Thumb Elaeagnus.
Elaeaceae
Morfología de la planta
Arbusto caducifolio de 1,5 ~ 4m de altura. Hay espinas y las ramas jóvenes están densamente cubiertas de escamas de color blanco plateado o marrón amarillento, a veces completamente cubiertas de escamas de color marrón oscuro u oxidadas. Las ramas viejas son de color marrón grisáceo y todas las escamas se caen. Las hojas son alternas, los pecíolos miden 5-7 mm de largo; las hojas son ovaladas, ovaladas u obovado-lanceoladas, de 3-8 cm de largo, 1,5-3-8 cm de ancho, con ápice romo o acuminado y redondo o cuneiforme. base, borde entero o arrugado a ondulado, con pubescencia blanca en forma de estrella o escamas en la superficie superior cuando son jóvenes, que luego se caen, y la superficie inferior está densamente cubierta de escamas de color blanco plateado o marrón. Las primeras hojas de las flores son de color blanco amarillento, fragantes y densamente cubiertas de escamas plateadas. De 1 a 7 flores se agrupan en la base de las ramas nuevas, solitarias o en pares en las axilas de las hojas jóvenes. de 3 a 6 mm; el cáliz es cilíndrico, de 5 a 7 mm de largo, extendido plano debajo de los lóbulos, estrecho hacia la base y contraído en el ovario 4, ovado-triangular, con un ápice puntiagudo, superficie interna casi sin pelo; pubescencia en forma de estrella escasamente blanca; 4 estambres, filamentos extremadamente cortos; estilo pubescente y escamoso escasamente blanco, ca. 7 mm de largo, estigma lateral. El fruto es casi esférico u ovalado, mide aproximadamente 7 mm de largo, escamoso cuando es joven, rojo cuando está maduro y el tallo del fruto mide 1 cm de largo. El período de floración es de abril a mayo y el de fructificación es de julio a agosto.
El hábitat se distribuye en bordes de bosques, arbustos, taludes baldíos y acequias a una altitud de 50 a 3000 m. Distribuido en el norte de China, este de China, suroeste de China y Liaoning, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Hubei, Hunan y otras provincias.
Las raíces se pueden extraer, cortar y secar al sol durante todo el año; las frutas se secan al sol o se recogen frescas, se secan al sol o frescas cuando maduran; otoño.
Laiyuan
Este producto es la raíz, hoja o fruto de la planta de la familia Elaeaceae y Umbelliferae.
Introducción en inglés
Elegae; Elaeagnus umbellatum
Fuente: Este medicamento son las raíces secas, hojas frescas secas u hojas del fruto de Elaeagnus umbelliferae. (Elaeaceae), crece en el borde de bosques, arbustos, en laderas áridas o junto a arroyos, y se distribuye en el norte de China, este de China, suroeste de China, Liaoning, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Hubei y Hunan.
Ingredientes: Las hojas y la corteza del tallo contienen 5-hidroxitriptamina, ácido sinapínico, etc.
Efectos e indicaciones: Las raíces, hojas y frutos eliminan el calor y la humedad, reducen la astringencia y detienen la diarrea. Se utilizan para tratar la tos, diarrea, disentería, gonorrea, metrorragia, sarampión y mastitis. Las partes exteriores de las hojas se utilizan para tratar los forúnculos.
Composición química
Las hojas y la corteza del tallo contienen 5-hidroxitriptamina y ácido sinápico.
Naturaleza y orientación del sabor
Las raíces, hojas y frutos tienen un sabor ácido, amargo y fresco.
Instrucciones de funcionamiento
Aclara el calor y la humedad, astringe y detiene el sangrado, y detiene la diarrea. Se utiliza para la tos, diarrea, disentería, gonorrea, hemorragia uterina, sarampión y dolor de mamas. Las hojas exteriores se utilizan para tratar llagas.
Dosis
Raíz 6 ~ 10 g; hojas 3-6 g; fruto 15 ~ 30 g. Aplique la cantidad adecuada de hojas frescas en el área afectada.