¿Qué es el bórax en polvo? ¿Tiene algún nombre popular? ¿Es comestible?

Fuente El mineral de bórax es un cristal refinado.

Las principales zonas de producción son Qinghai, Tíbet y Shaanxi.

Método: Después de extraer el mineral, disolverlo en agua hirviendo y filtrar las impurezas. Después de enfriar el filtrado, precipitan cristales que luego se extraen y se secan.

Su naturaleza y sabor son dulces, salados y frescos. Entra en los meridianos del pulmón y del estómago.

Funciones e Indicaciones: Uso externo para despejar el calor y desintoxicar, reducir la hinchazón y antisepsia; uso oral para despejar los pulmones y resolver la flema; Se utiliza para la amigdalitis aguda, la faringitis, el dolor de garganta, la hinchazón y el dolor bucal, la estomatitis, la gingivitis, la otitis media, la hinchazón y el dolor de los ojos y las manchas de sudor. ¡Es un medicamento de uso común para las enfermedades faciales! Se puede tomar por vía oral para la tos debida al calor y la flema, pero rara vez se usa en los tiempos modernos.

Uso y posología: Aplicar una cantidad adecuada para uso externo, molerlo hasta convertirlo en polvo con otros fármacos y aplicar en la zona afectada. Ya sea para lavado externo o en forma de colirio para uso externo.

Ten en cuenta que generalmente no se toma por vía oral. (La medicina tradicional china se toma en forma de pastillas, de 1,5 a 3,0 g cada vez).

El polvo de Bingboran de la medicina china (cirugía auténtica) contiene borneol, bórax, sal de Glauber y cinabrio.

→Se utiliza para tratar llagas en la boca y lengua, y dolor de garganta.

Extraído de "Recopilación de Medicina Herbal Nacional China y Medicina Tradicional China"